Subtitle preview:
1
00:00:02,919 --> 00:00:05,755
<i>♪ The Simpsons ♪</i>
2
00:00:15,015 --> 00:00:18,893
-(chalk screeches)
-(bell rings)
3
00:00:23,440 --> 00:00:25,358
(work whistle blows)
4
00:00:28,153 --> 00:00:30,739
-(sucking)
-(register beeping)
5
00:00:39,080 --> 00:00:43,460
(jazzy solo)
6
00:00:46,337 --> 00:00:47,255
(tires screech)
7