Subtitle preview:
1
00:00:35,618 --> 00:00:38,079
Jó reggelt, uram! Kér egy kávét?
2
00:00:38,163 --> 00:00:42,625
Nem, egy új nap ígérete
önmagában is elég vérpezsdítő.
3
00:00:53,053 --> 00:00:54,220
Smithers?
4
00:00:54,804 --> 00:00:56,056
Kávét!
5
00:00:57,474 --> 00:00:59,392
Fel kéne pörgetnünk a dolgokat.