Subtitle preview:
1
00:00:15,557 --> 00:00:19,477
Quoi ? On peut pas être sur le canapé
sans qu'il se passe rien ?
2
00:00:31,489 --> 00:00:33,033
MUSÉE DE L'AIR ET DE L'ESPACE
DE SPRINGFIELD
3
00:00:33,116 --> 00:00:35,201
BIENVENUE AUX EMPLOYÉS
DE L'USINE NUCLÉAIRE DE SPRINGFIELD
4
00:00:35,285 --> 00:00:39,497
J'en reviens pas, M. Burns a réservé