Subtitles for

Poster

The Spy Who Loved Me (James Bond 007) Imdb Flag

  • Year: 1977
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The.Spy.Who.Loved.Me.1977.INTERNAL.2160p.WEB.H265-DEFLATE   RaYY00aN
4k.💢 𝐀𝐌𝐀𝐙𝐎𝐍 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢 [2 h 5 min]  
Arabic The.Spy.Who.Loved.Me.1977.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-CLASSiC   RaYY00aN
BluRay.💢 𝐀𝐌𝐀𝐙𝐎𝐍 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢 [2 h 5 min]  
Arabic The.Spy.Who.Loved.Me.1977.720p.BRrip.x264.[YTS.AG]   RaYY00aN
BluRay.💢 𝐀𝐌𝐀𝐙𝐎𝐍 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢 [2 h 5 min]  
Arabic The.Spy.Who.Loved.Me.1977.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP   RaYY00aN
BluRay.💢 𝐀𝐌𝐀𝐙𝐎𝐍 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢 [2 h 5 min]  
Arabic The.Spy.Who.Loved.Me.1977.2160p.WEB-DL.DTS-HD.MA.5.1.HEVC-AjA   RaYY00aN
4k.💢 𝐀𝐌𝐀𝐙𝐎𝐍 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢 [2 h 5 min]  
Arabic The.Spy.Who.Loved.Me.1977.1080p.BRrip.x264.[YTS.AG]   RaYY00aN
BluRay.💢 𝐀𝐌𝐀𝐙𝐎𝐍 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢 [2 h 5 min]  
Arabic The.Spy.Who.Loved.Me.1977.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   RaYY00aN
BluRay.💢 𝐀𝐌𝐀𝐙𝐎𝐍 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢 [2 h 5 min]  
Arabic The.Spy.Who.Loved.Me.1977.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN   RaYY00aN
BluRay.💢 𝐀𝐌𝐀𝐙𝐎𝐍 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢 [2 h 5 min]  
Arabic The.Spy.Who.Loved.Me.1977.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-KRaLiMaRKo   RaYY00aN
BluRay.💢 𝐀𝐌𝐀𝐙𝐎𝐍 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢 [2 h 5 min]  
Arabic The.Spy.Who.Loved.Me.1977.1080p.BluRay.DTS.x264-EbP   RaYY00aN
BluRay.💢 𝐀𝐌𝐀𝐙𝐎𝐍 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦 💢 [2 h 5 min]  
Arabic The Spy Who Loved Me YTS   the1989godfather
ليست ترجمتي فقط اعاده رفع شكرا للمترجم الاصلي 
Arabic The Spy Who Loved Me 1977 1080p BluRay x264 AC3   EAGLE11
 
Arabic The Spy Who Loved Me 1977   ABDULLAH007
ترجمة أمازون برايم الاصلية  
Arabic James.Bond.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.720p.BRrip.x264.[YTS.AG]   Ahmad Soliman
متوافقة مع هذه النسخة ـ شكرًا للمترجم الأصلي / برجاء التقييم 
Arabic James.Bond.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.1080p.BRrip.x264.[YTS.AG]   Ahmad Soliman
متوافقة مع هذه النسخة ـ شكرًا للمترجم الأصلي / برجاء التقييم 
Arabic The.Spy.Who.Loved.Me.1977.m-HD.x264 1   Sherif_Ghoneim
شريف صفوت 
Arabic The.Spy.Who.Loved.Me.1977.1080p.BluRay.DTS.x264-EbP 1   Qattan99
 
Arabic The Spy Who Loved Me[1977]DvDrip[Eng]-FXG ReSync By Spidy 1   spidyII
 
Arabic James.Bond.007.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.720p.hdtv.x264-nbs 1   Confederate
 
Arabic JAMES BOND 10 THE SPY WHO LOVED ME [1977][ENG][AC3 5.1][DVDRIP-FXP]-FLAWL3SS.avi 1   kandora
تم التعديل البسيط لتناسب النسخة ، مع الشكر للمترجم الأصلي خالد حديدا 
Arabic The Spy Who Loved Me (James Bond 007) 1   NAMUR
 
Arabic 007.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.UE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE [ By KHALID HADEDA ] 2   A.3.R
 
Bengali 007 The Spy Who Loved Me 1977 Bangla BRRip   Firebolt Phoenix
রাশিয়া ও ইংল্যান্ডের দুটো সাবমেরিন নিখোঁজ রহস্যের সমাধান করার সময় জেমস বন্ডের প্রতি সাহায্যের হাত বাড়িয়ে দেয় এক রাশিয়ান এজেন্ট। দুজনে মুখোমুখি হয় এক ধনকুবেরের, যার লক্ষ্য হলো পারমাণবিক মিসাইল ছুঁড়ে নিউ ইয়র্ক ও মস্কো ধ্বংস করা। 
Brazillian Portuguese The.Spy.Who.Loved.Me.1977.DVDRip.XviD-Donatello 1   Ivandrofly
 
Brazillian Portuguese the.spy.who.loved.me.1977.dvd5.720p.hdtv.sub.x264-nbs 1   Ivandrofly
 
Brazillian Portuguese The.Spy.Who.Loved.Me.1977.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Ivandrofly
 
Brazillian Portuguese The Spy Who Loved Me[1977]DvDrip[Eng]-FXG 1   Ivandrofly
 
Brazillian Portuguese JAMES BOND # 10 THE SPY WHO LOVED ME [1977][ENG][AC3 5.1][DVDRIP-FXP]-FLAWL3SS 1   Ivandrofly
 
Brazillian Portuguese 007.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.UE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE 1   Ivandrofly
 
Brazillian Portuguese 007.VOL.10.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.XviD.AC3-WAF 2   Ivandrofly
 
Brazillian Portuguese 007.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.UE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE 2   Ivandrofly
 
Brazillian Portuguese 007.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE 2   Ivandrofly
 
Brazillian Portuguese The.Spy.Who.Loved.Me.1977.007.ULTiMATE.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264.DTS-KiSS-CD2 3   Ivandrofly
 
Chinese BG code The Spy Who Loved Me 1977 (Bond 50) Bluray 1080p DTS-HD x264-Grym   a961022
OCR 來自 BD(SUP) 繁體中文 
Croatian The Spy Who Loved Me (James Bond 007) DVD   samo mileni
 
Croatian The Spy Who Loved Me (James Bond 007) 23.976 FPS 2   Strider71
 
Danish The Spy Who Loved Me 1977 BluRay 1080p DD5.1 H265-d3g   plantapus
Retail m. kursiv. Rip from retail blu-ray releases. Also includes position adjustment, so the subs is not in the way of other on-screen text. 
Danish The.Spy.Who.Loved.Me.1977.DVD5.720p.HDTV.x264-NBS 1   fiveball
 
Danish The.Spy.Who.Loved.Me.1977.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Mplayer-Warlord
Retail m. kursiv 
Danish James Bond 10 The Spy Who Loved Me [1977] 1   BoxeDK
Passer til FXG 
Danish The Spy Who Loved Me (James Bond 007) 1   always
 
Danish The Spy Who Loved Me (James Bond 007) 23.976 FPS 1   msc
 
Dutch The.Spy.Who.Loved.Me.1977.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Anonymous
Retail 
Dutch The Spy Who Loved Me (James Bond 007) 1   kabo
 
Dutch The Spy Who Loved Me (James Bond 007) 1   kabo
 
English The.Spy.Who.Loved.Me.BluRay.23976   The New Light
Subtitles from retail Blu-ray. 
English The.Spy.Who.Loved.Me.BluRay   Tronar
Hi removed, cleaned, musical notes added and some timing improved. Should sync fine with other BluRay releases with a run time of 2:05:40. 
English The.Spy.Who.Loved.Me.1977.INTERNAL.2160p.WEB.H265-DEFLATE   zork
 
English The.Spy.Who.Loved.Me.1977.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-CLASSiC.en   stickylizards
Combined sub and idx files. Source from RARBG. Credit to CLASSIC for ripping it. 
English The.Spy.Who.Loved.Me.1977.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-CLASSiC   F.UnderWood
BluRay Versions ; Runtime: 02:05:40 . 
English The.Spy.Who.Loved.Me.1977.BluRay.X264-AMIABLE   tedi
Retail AMZN Resync for BluRay 
English The.Spy.Who.Loved.Me.1977.BDRip.x264-DJ   hitchcock
 
English The.Spy.Who.Loved.Me.1977.720p.BluRay.x264-Pahe.in   ANTO 2013
Hanya sedikit edit ulang dari substitle yang sudah ada. Terima kasih. 
English The.Spy.Who.Loved.Me.1977.1080p.HQ.BluRay.10bit.HEVC.DUAL.DTS.5.1.PeruGuy   F.UnderWood
BluRay Versions ; Runtime: 02:05:40 . 
English The.Spy.Who.Loved.Me.1977.1080p.BluRay.x265-RARBG   F.UnderWood
BluRay Versions ; Runtime: 02:05:40 . 
English The.Spy.Who.Loved.Me.1977.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   F.UnderWood
BluRay Versions ; Runtime: 02:05:40 . 
English The.Spy.Who.Loved.Me.1977.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Chromeman
Extract from MKV, added ♪ around the lyrics, removed SDH/HI parts 
English The.Spy.Who.Loved.Me.1977.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Chromeman
Extract from MKV, changed SDH/HI parts to uppercase, added ♪ around the lyrics 
English The.Spy.Who.Loved.Me.1977.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   makoslade24
For all RARBG releases 
English The.Spy.Who.Loved.Me.1977.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Tronar
Hi removed, cleaned, musical notes added and some timing improved. Should sync fine with other BluRay releases with a run time of 2:05:40. 
English The.Spy.Who.Loved.Me.1977.1080p.BluRay.10bit.HEVC.DUAL.DD.5.1.PeruGuy   F.UnderWood
BluRay Versions ; Runtime: 02:05:40 . 
English The Spy Who Loved Me- 720p.BRRIP.X264-finny   UsifRenegade
 
English The Spy Who Loved Me (James Bond 007) (1977)   FarangSiam
Any BluRay 23.976fps 125.40mn Please rate! It might be more improved... 
English Spy Who Loved Me (1977) 2h05m40s UTF8   oldschoolmac
2h05m40s UTF8 fixed extra spaces and spellchecked 
English James.Bond.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.MULTi.COMPLETE.BLURAY-HiQ   F.UnderWood
BluRay Versions ; Runtime: 02:05:40 . 
English James.Bond.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.1080p.BRrip.x264.YIFY   myvideolinksnet
 
English James Bond 1977 L'espion qui m'aimait-The Spy Who Loved Me BR 23.976fps 125.40mn En   FarangSiam
Any BluRay 23.976fps 125.40mn Please rate! It might be more improved... 
English Bond.50.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR   F.UnderWood
BluRay Versions ; Runtime: 02:05:40 . 
English the-spy-who-loved-me-1977 [dvd] 1   alshahnawaei
 
English The.Spy.Who.Loved.Me.1977.DVDRip.XviD-Donatello 1   val14
 
English The.Spy.Who.Loved.Me.1977.720p.HDTV.DD5.1.x264-CtrlHD 1   Andor1999
UTF-8 because it has musical notes. 
English The.Spy.Who.Loved.Me.1977.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   vipkiller
 
English The Spy Who Loved Me[1977]DvDrip[Eng]-FXG 1   darkman_78
fxg relase 
English The Spy Who Loved Me.1977.HDTV.720p.AC3-CMCT 1   vtn54
 
English THE SPY WHO LOVED ME HDTV-rip 1   odvan
 
English The Spy Who Loved Me 1   halod
The Spy Who Loved Me.srt 
English James.Bond.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.720p.BRrip.x264.YIFY 1   Juryn
HI removed and spellchecked 
English 1977 - 007 - Roger Moore THE SPY WHO LOVED ME 720*480 1   behroozbb
1977 - 007 - Roger Moore THE SPY WHO LOVED ME 720*480 
English The Spy Who Loved Me (James Bond 007) Blu-ray 1   indespensible
 
English 007.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.UE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE 2   Sinistral
007.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.UE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE 
English 007.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.UE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE 2   Sinistral
007.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.UE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE 
English 007.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE 2   Sinistral
007.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE 
Farsi/Persian James Bond 10;The Spy Who Loved Me   Davoooood
:)اصلاح و ويرايش ترجمه ي مجموعه جيمز باند، تقديم به طرفداران جيمز باند 
Farsi/Persian 007.James.Bond-The.Spy.Who.Loved.Me.1977.m-HD.x264.500MB   S.Samangani.S2A_SamanS2a
 
Farsi/Persian The Spy Who Loved Me[1977]DvDrip[Fa]-FXG-By IAL 1   I Am Legend
 
Farsi/Persian The Spy Who Loved Me 1080P 1   amir0e
زمان بندی مجدد و اصلاح ترجمه قبلی.اصل ترجمه مال من نیست 
Farsi/Persian 007.james.bond-the.spy.who.loved.me.1977.m-hd.x264-sun-tabrizi29yahoo.com 1   hamid_achilay
فقط هماهنگ كردم 
Finnish The Spy Who Loved Me (James Bond 007) 1   memo_king_memo
 
French The.Spy.Who.Loved.Me.1977.INTERNAL.2160p.WEB.H265-DEFLATE   zork
 
French The Spy Who Loved Me (James Bond 007) (1977)   FarangSiam
Any BluRay 23.976fps 125.40mn Please rate! It might be more improved... 
French James Bond 1977 L'espion qui m'aimait-The Spy Who Loved Me BR 23.976fps 125.40mn Fr   FarangSiam
Any BluRay 23.976fps 125.40mn Please rate! It might be more improved... 
French The Spy Who Loved Me (James Bond 007) 23.976 FPS 2   Sinistral
 
Greek James.Bond.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.1080p.BRrip.x264.YIFY   jimisalbania
 
Hebrew The.Spy.Who.Loved.Me.1977.INTERNAL.2160p.WEB.H265-DEFLATE   minimee
The.Spy.Who.Loved.Me.1977.INTERNAL.2160p.WEB.H265-DEFLATE 
Indonesian The.Spy.Who.Loved.Me.1977.BluRay.X264-AMIABLE   tedi
Retail AMZN Resync for BluRay 
Indonesian The.Spy.Who.Loved.Me.1977.BluRay.X264-AMIABLE   tedi
Retail AMZN Resync for BluRay 
Indonesian The Spy Who Loved Me (1977) 1   dasoel
Resync for 500 mb IDWS. 
Indonesian James Bond The Spy Who Loved Me (1977) BluRay 720p 800MB Ganool 1   fedrik95
Manual Translate. Give comment or give good rating for this subtitle if you like it. Thanks. Enjoy! 
Korean The.Spy.Who.Loved.Me.1977.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH-FLAWL3SS   joogunking
http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=557558 007 나를사랑한스파이(The spy who loved me) 1CD 2001.12.06 01:19 purumi http://www.google.com/search?q=F90DE277FDA3E596052B930FAE711EDD 2018-06-09 오전 1:47:50 2:05:28 1.22GB ed2k://|file|007.11.%EB%82%98%EB%A5%BC.%EC%82%AC%EB%9E%91%ED%95%9C.%EC%8A%A4%ED%8C%8C%EC%9D%B4.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH-FLAWL3SS.avi|1312987398|F90DE277FDA3E596052B930FAE711EDD|h=7LKYYT5S6NDL7HTDBFO4GEV4VH5ZC6UT|/ 
Malay The.Spy.Who.Loved.Me.1977.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   ShasyaLala
Amazon Retail. 
Norwegian James.Bond.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.720p.BRrip.x264.YIFY 1   philipo
Retail. 
Portuguese The.Spy.Who.Loved.Me.1977.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Ivandrofly
 
Spanish The.Spy.Who.Loved.Me.1977.INTERNAL.2160p.WEB.H265-DEFLATE   zork
 
Swedish 007.James.Bond.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.1080p.BluRay.x264.AC3-Ozlem   TheDragonslayer
Corrected 
Swedish The Spy Who Loved Me (James Bond 007) 29.970 FPS 1   Anonymous
 
Thai The Spy Who Loved Me (James Bond 007) (1977) 720p BluRay - OCR   tre2004
runtime 02:05:40 
Turkish The.Spy.Who.Loved.Me.1977.DUAL.1080p.BluRay.x264.AC3-BTRG | AMIABLE   Oksuruk
Çeviren: DVD-Rip 
Turkish The Spy Who Loved Me (James Bond 007) 23.976 FPS 2   satoaltan
 
Vietnamese The.Spy.Who.Loved.Me.1977.INTERNAL.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA-CLASSiC   thanhtu2004
2:05:41 
Vietnamese The.Spy.Who.Loved.Me.1977.1080p.BluRay.DTS.x264-EbP   itbinhdan
Sun cho source blu-ray mới. Review: https://sites.google.com/site/reviewphim/movies-review/1990/the-spy-who-loved-me-1977 
Vietnamese The Spy Who Loved Me 1977 720p BluRay x264-EbP   itbinhdan
Sun cho source blu-ray mới. Review: https://sites.google.com/site/reviewphim/movies-review/1990/the-spy-who-loved-me-1977 
Vietnamese The-Spy-Who-Loved-Me 1   htrung
 
Vietnamese The.Spy.Who.Loved.Me.1977.720p.HDTV.DD5.1.x264-CtrlHD.Vietnamese 1   dctt1984
Đã khớp (Thanks someone, không nhớ down sub của ai) 
Vietnamese The.Spy.Who.Loved.Me.1977.720p.HDTV.DD5.1.x264-CtrlHD 1   tyrew
2 file srt (eng/Viet) đã sync/edit lại. 
Vietnamese James.Bond.N10-The.Spy.Who.Loved.Me[1977]m-HD.x264-sUN 1   anhdau8x
 
Vietnamese James.Bond.007.10.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.720p.HDTV.x264-NBS 1   thanhtu2004
Bản cực chuẩn! đã sync lại cho khớp đồng thời sửa vô số lỗi chính tả, ngũ pháp! 
Vietnamese James.Bond.007.10.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.720p.HDTV.x264-NBS 1   bb76
 
Vietnamese [V-Z] Sub Team.The.Spy.Who.Loved.Me.1977.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   vipkiller
Sync từ bản dịch của bb76 
Vietnamese [BLU] 007-10 The Spy Who Loved Me (1977)[ivy68-hdvietnam.com] 1   ivy68
Sync & fix for Bluray