الله يرضى عليك ياأبوعيسى
والله يعطيك العااافيه
شكرآ جزيلآ على التعديل يامــبدع
والشكر موصول للمترجم المميز
KYOSHI
baggio الله يرضى عليك ياأبوعيسى والله يعطيك العااافيه شكرآ جزيلآ على التعديل يامــبدع والشكر موصول للمترجم المميزKYOSHI
العفو حبيبي , أسعدني مرورك
و يسعد صباحك و صباح الجميع ان شاء الله
شكرا اخي ابو عيسى على التعديل السريع
وشكرا للمترجم
اخوكم محمد
msroyal
يعطيك العافية
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
ترجمة ممتازة و دقيقة ياصديقي وأقرب الناس إلى قلبي
و تمنياتي لك بالتوفيق مع بقية الأفلام
و على فكرة لي طلبات تعديل ترجمات كنت قد وضعتها بالصفحة التي أنشئتها أنت و التي تحتوي موضوع تعديل الترجمات
الترجمات مع تحـــــــــــيــــات أخــــــوك نســــــيــــــم
Mr Bibou
شكرا على الترجمه والتعديل لكن هل الصوت مع الصوره يعني لاتوجد عيوب بلنسخه المعروف بان ابوعيسى ترجمته مظبوطه لكن نسخة الفلم جيده ام لالالالالا
foxhunterشكرا على الترجمه والتعديل لكن هل الصوت مع الصوره يعني لاتوجد عيوب بلنسخه المعروف بان ابوعيسى ترجمته مظبوطه لكن نسخة الفلم جيده ام لالالالالا
مرحبا أخوي , بالنسبة للنسخة
النسخة اوك و مافيها مشاكل , الصوت مع الصورة و الصورة واضحة و لكن لاصوت تقدر تقول جودة الوضوح عبارة عن 7.5\10 يعني يمشي الحال
مشكووور أخوي أبو عيسى على المجهود الرائع
و ياليت تعدل على هالنسخة
جودة الصوت ممتازة والحجم أقل
yasser_10 مشكووور أخوي أبو عيسى على المجهود الرائع و ياليت تعدل على هالنسخة The Taking Of Pelham 123 2009 R5 Xvid-Noirجودة الصوت ممتازة والحجم أقل
مرحبا أخي ياسر
على ما أظن بأن الترجم متوافقة مع النسخة اللي ذكرتها
على العموم سأقوم بتحميل النسخة المذكورة و التأكد من توافق الترجمة مع الفيلم
تحياتي
أبو عيسى
التوقيت ممكتاز
انما الترجمة مش حلوة اووووووى
ترجمة ابو عيسى عسل يامان لاتتكلم على ترجمه لانها ممتازه بدون نقاش
مشكور اخوي ابو عيسى على هالتعديل المميز
أخوي أبو عيسى والله أدري تعبتك معي
ياليت تعدل الترجمة على هذي النسخة
أفضل نسخة نزلت إلى الآن و جودة الصوت والصورة ممتازة جداً
صور من النسخة
http://i38.tinypic.com/33cp0uo.jpg
http://i36.tinypic.com/2a6607c.jpg
http://i34.tinypic.com/fuom8l.jpg
http://i37.tinypic.com/10f27w4.jpg
http://i37.tinypic.com/m8d64x.jpg
http://i33.tinypic.com/jfg1s6.jpg
http://i36.tinypic.com/23wwcg5.jpg
http://i35.tinypic.com/23lcqyv.jpg
وشكرا على جهودك الرائعة
الف شكر اخى ابو عيسى على المجهودات الرائعه بصراحه اللسان عاجز عن التعبير
ما اقول الا يعطيك الف عافيه
وشكر اخر للمترجم
اخوكم RAHEB
شكرا للمترجم
Kyoshi
وشكرا علي التعديل لأخونا
أبو عيسي
السلام عليكم شكرا لك أخ أبو عيسى دائما سباق لهذا
و ياريت توفر ترجمة للنسخةThe Taking Of Pelham 123.2009.R5.Xvid {1337x}-Noirلأن هذه لا تنطبق عليهاو بارك الله فيك و في المترجم
Comments on this subtitle (28)
الله يرضى عليك ياأبوعيسى
والله يعطيك العااافيه
شكرآ جزيلآ على التعديل يامــبدع
والشكر موصول للمترجم المميز
KYOSHI
العفو حبيبي , أسعدني مرورك
و يسعد صباحك و صباح الجميع ان شاء الله
شكرا اخي ابو عيسى على التعديل السريع
وشكرا للمترجم
اخوكم محمد
msroyal
يعطيك العافية
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
ترجمة ممتازة و دقيقة ياصديقي وأقرب الناس إلى قلبي
و تمنياتي لك بالتوفيق مع بقية الأفلام
و على فكرة لي طلبات تعديل ترجمات كنت قد وضعتها بالصفحة التي أنشئتها أنت و التي تحتوي موضوع تعديل الترجمات
الترجمات مع تحـــــــــــيــــات أخــــــوك نســــــيــــــم
Mr Bibou
شكرا على الترجمه والتعديل لكن هل الصوت مع الصوره يعني لاتوجد عيوب بلنسخه المعروف بان ابوعيسى ترجمته مظبوطه لكن نسخة الفلم جيده ام لالالالالا
مرحبا أخوي , بالنسبة للنسخة
النسخة اوك و مافيها مشاكل , الصوت مع الصورة و الصورة واضحة و لكن لاصوت تقدر تقول جودة الوضوح عبارة عن 7.5\10 يعني يمشي الحال
مشكووور أخوي أبو عيسى على المجهود الرائع
و ياليت تعدل على هالنسخة
The Taking Of Pelham 123 2009 R5 Xvid-Noir
جودة الصوت ممتازة والحجم أقل
مرحبا أخي ياسر
على ما أظن بأن الترجم متوافقة مع النسخة اللي ذكرتها
على العموم سأقوم بتحميل النسخة المذكورة و التأكد من توافق الترجمة مع الفيلم
تحياتي
أبو عيسى
التوقيت ممكتاز
انما الترجمة مش حلوة اووووووى
ترجمة ابو عيسى عسل يامان لاتتكلم على ترجمه لانها ممتازه بدون نقاش
مشكور اخوي ابو عيسى على هالتعديل المميز
أخوي أبو عيسى والله أدري تعبتك معي
ياليت تعدل الترجمة على هذي النسخة
The.Taking.of.Pelham.1.2.3.2009.R5.XviD-WHiiZz
أفضل نسخة نزلت إلى الآن و جودة الصوت والصورة ممتازة جداً
صور من النسخة
http://i38.tinypic.com/33cp0uo.jpg
http://i36.tinypic.com/2a6607c.jpg
http://i34.tinypic.com/fuom8l.jpg
http://i37.tinypic.com/10f27w4.jpg
http://i37.tinypic.com/m8d64x.jpg
http://i33.tinypic.com/jfg1s6.jpg
http://i36.tinypic.com/23wwcg5.jpg
http://i35.tinypic.com/23lcqyv.jpg
وشكرا على جهودك الرائعة
الف شكر اخى ابو عيسى على المجهودات الرائعه بصراحه اللسان عاجز عن التعبير
ما اقول الا يعطيك الف عافيه
وشكر اخر للمترجم
اخوكم RAHEB
شكرا للمترجم
Kyoshi
وشكرا علي التعديل لأخونا
أبو عيسي
السلام عليكم شكرا لك أخ أبو عيسى دائما سباق لهذا
و ياريت توفر ترجمة للنسخة
The Taking Of Pelham 123.2009.R5.Xvid {1337x}-Noir
لأن هذه لا تنطبق عليها
و بارك الله فيك و في المترجم