Subtitles for

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The.Thing.1982.DVDRIP-ZEKTORM
1   ZIDAN_12
Mr.ZIDAN 
Arabic The.Thing.1982.DVDRip.AC3.XviD-ShitBusters
1   Al Azmi
The.Thing.1982.DVDRip.AC3.XviD-ShitBusters 
Arabic The.Thing.1982.BRRip.720p.x264.RmD [HD Scene]
1   tiger_eyes
The.Thing.1982.BRRip.720p.x264.RmD [HD Scene] تعديل التوقيت 
Arabic The.Thing.1982.720p.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT
1   XYZ
 
Arabic The.Thing.1982.720p.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT
1   ZIDAN_12
* * By Mr.ZIDAN / 2010 * * 
Arabic The.Thing.1982.1080p.DTS.HDDVD.x264-[HAGBARD]
1   eAtomic
 
Arabic The Thing[1982]DvDrip[Eng]-Stealthmaster 688 MB
1   AMMAR ABDOLAAL
ترجمة : عمار عبدالعال الترجمه الصحيحه مئه بالمئه والرجاء الحفاظ على اسم المترجم 
Arabic The Thing (1982)
1   elpharoan el ashek
The Thing (1982).srt 
Arabic The Thing
1   EviL_DeaD
 
Arabic The.Thing.1982.CE.iNTERNAL.DvDRiP.XviD.AC3-HLS
2   A.3.R
By: عمار عبدالعال 
Big 5 code 怪形 / 突变第三型
1   reklame
怪形 / 突变第三型 
Brazillian Portuguese The Thing 25.000 FPS
1   Anonymous
 
Bulgarian ThingThe1982-Bulgarian[Xsubt.com][9591226011]
1   Cleon
 
Chinese BG code 怪形 / 突变第三型
1   reklame
怪形 / 突变第三型 
Croatian The Thing hr
1   Cleon
 
Czech ThingThe1982-Czech[Xsubt.com][9422282701] 2cd
2   Cleon
 
Danish Tilpasset til The_Thing_(1982)_DVDRip_XVID
1   Mr. Crack
Tilpasset til The_Thing_(1982)_DVDRip_XVID 
Danish The.Thing.DK
1   reklame
The.Thing.DK.srt 
Danish The.Thing.1982.DVD5.720p.HDDVD.x264-PROGRESS Retail rip
1   2670
 
Danish The.Thing.1982.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
1   Stormshadow
Retail M./Kursiv 
Danish The Thing 25.000 FPS
1   test
 
Dutch The Thing
1   Anonymous
 
Dutch The Thing 25.000 FPS
1   phaelox
 
Dutch The Thing 29.970 FPS
2   Anonymous
 
English The.Thing.ENG
1   reklame
The.Thing.ENG.srt 
English The.Thing.1982.DVDRip.XviD.AC3-ShitBusters
1   kress
 
English The.Thing.1982.DVD5.720p.HDDVD.x264-PROGRESS Retail rip
1   2670
 
English The.Thing.1982.Bluray.AVCHD.1080p.x264.ac3.HD-R-US
1   naqibuquo
by kp99 + edits in dialogue rendering... 
English The.Thing.1982.720p.BluRay-Ganool
1   imxpress
Perfect 
English The.Thing.1982.720p.BluRay.AC3-x264
1   kp99
 
English The.Thing.1982.720p.BluRay.AC3-x264
1   kp99
 
English The.Thing.1982.720p.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT
1   victor88
 
English The Thing_1982_x2audio-xvid-belos
1   DaFaze
The Thing_1982_x2audio-xvid-belos 
English The Thing[1982]DvDrip[Eng]-Stealthmaster
1   smeagol.i.am
 
English The Thing DVDRip
1   robotank
Spelling, punctuation, etc. corrected from allanc's upload 
English La-Cosa-1982-sub-english
1   Dadihor
 
English The Thing 23.976 FPS
1   allanc
 
English The Thing 23.976 FPS
1   Anonymous
 
English The Thing 23.976 FPS
1   Anonymous
 
English The Thing 25.000 FPS
1   krAmer
 
English The Thing 25.000 FPS
1   Anonymous
 
English The.Thing.1982.DVDRip.XviD.iNT-TD
2   Sinistral
The.Thing.1982.DVDRip.XviD.iNT-TD 
English The.Thing.1982.DVDRip.Xvid.iNT-420RipZ
2   timbouctou
 
English The Thing
2   lyliakar
 
Estonian TheThingEST
1   Cleon
 
Farsi/Persian The.Thing.1982.720p.BluRay.x264.AC3-CMCT
1   Soroush.M
 
Finnish The.Thing.1982.DVD5.720p.HDDVD.x264-PROGRESS Retail rip
1   2670
 
Finnish The Thing[1982]DvDrip[Eng]-Stealthmaster
1   rolle-at-quakenet
 
Finnish 1043542814-5-The FIN 2cd
2   Cleon
 
French The.Thing.1982.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
1   necro
Z2 
French La-Cosa-1982-sub-french
1   Dadihor
 
French The Thing 23.976 FPS
1   Anonymous
 
Greek The.Thing.1982.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
1   Tenkaichi
 
Greek The ThingCollector s Edition1982
1   Cleon
 
Hebrew The Thing 1982.DVDRip.AC3.XviD-ShitBusters.HEB
1   shmulikcr
AC3.XviD-ShitBusters 
Hungarian The.Thing[1982]DvDripStealthmaster.HUN
1   FreeBoz
 
Hungarian The Thing HUN
1   Cleon
 
Indonesian TheThing.Blueray.BahasaIndonesiaGaul
1   sunugs
my 1st sub....^^ 
Indonesian The.Thing.1982.BluRay.720p.x264
1   GOENXZ
 
Indonesian The.Thing.1982.720p.BluRay
1   gustimor
For Ganool... Thx for English sub from imxpress  
Korean The.Thing.1982.DVDRip.DivX-DivXForever.smi
1   joogunking
 
Norwegian The.Thing.1982.DVD5.720p.HDDVD.x264-PROGRESS Retail rip
1   2670
 
Norwegian The.ng.1982.x264.720p-sander96_nor
1   Sander96
Enjoy ;) 
Norwegian The.ng.1982.x264.1080p-sander96_nor
1   Sander96
Enjoy ;) 
Norwegian The.ng.1982.DVDr-sander96_nor
1   Sander96
Enjoy ;) 
Norwegian The Thing 1982 [720p HDDVD x264 AC3 6ch] PROGRESS
1   Howard
 
Norwegian 1042915212-23-The NOR
1   Cleon
 
Polish thing-pl
1   Cleon
 
Portuguese The Thing
1   aniuta83
 
Portuguese The Thing 25.000 FPS
1   Anonymous
 
Romanian The thing 2
2   Cleon
 
Russian Thing-RUS-1982
1   Cleon
 
Serbian The Thing
1   Anonymous
 
Slovenian The.Thing.1982.CE.DivX.AC3.CD1-WAF
2   Cleon
 
Spanish tlf-thing.720bd
1   deimocrates
 
Spanish ThingThe1982-Spanish[Xsubt.com][1413450221]
1   Cleon
 
Swedish The.Thing.1982.DVD5.720p.HDDVD.x264-PROGRESS Retail rip
1   2670
 
Swedish The.Thing.1982.720p.HDDVD.x264-DON
1   incubator
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The.Thing.1982.1080p.DTS.HDDVD.x264-hV
1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish The Thing 25.000 FPS
2   muayd_l
 
Turkish The.Thing.1982.1080p.DTS.HDDVD.x264-hV
1   ueland
The.Thing.1982.1080p.DTS.HDDVD.x264-hV 
Vietnamese The.Thing.1982.x264.m-720p-tom
1   ducdeptrai
The.Thing.1982.1080p.DTS.HDDVD.x264-hV 
Vietnamese The.Thing.1982.1080p.HDDVD.DTS.x264-CtrlHD
1   khatdang
Sync lại từ sub do SubTeam HDVNbits up! 
Vietnamese The Thing 1982 720p HDDVD x264-DON
1   hdvnbits.subteam
SubTeam HDVNbits - dịch lại đầy đủ, sync chuẩn bằng Aegisub với sai lệch trung bình 30 ms 
Vietnamese The Thing 23.976 FPS
1   allanc