100:00:00,492 --> 00:00:09,702ÊÑÌãÉUsama Radwan200:00:11,177 --> 00:00:14,236íÕæÑ ÇáÝíáã ÇáÊÇáí ÃÍÏÇËÇð.ÙåÑÊ Ýí ÃßÊæÈÑ 2007300:00:14,237 --> 00:00:17,296
The Tunnel
فيلم جميل ومميز
طبعاً بعد عودتي للترجمة من ظروف يعرفها المقربين مني
أحب أن أهدي هذا العمل لإثنين من الأصدقاء
سامح رهيف
samraheef وفيصل إبراهيم 3nagt tafik ولكل أعضاء ورواد هذا الموقع الرائع
وفيصل إبراهيم
3nagt tafik ولكل أعضاء ورواد هذا الموقع الرائع
ولكل أعضاء ورواد هذا الموقع الرائع
تسلم الأيادي يا أستاذ أسامة
ترجمة رائعة كما تعودنا منك
ومرحباً بعودتك
فنــار! أي مفاجئه هذه؟
أنت فاجئتني بجد بهذه الترجمة عوداً حميداً يا صديقي
ترجمة معروف مستواها، وأتمنى لك التوفيق بمستقبل أعمالك
!ذكريات جميلة
ألف شكر يا باشا على الترجمة الرائعة
الله يعطيك العافية
ممكن التعديل على النسخه
The.Tunnel.2011.480p.HDRip.XviD.AC3-AsA.
وتقبل تحياتى
الف الف شكر
خالص شكرى وتحياتى للمترجم الرائع
اتمنى لك كل تقدم وازدهار
د.احمد عاصم
Amer1400 الف الف شكر اخي اسامه وسعيد بعودتك وتسلم يديك على الترجمه الرائعه كما عودتنا الله يعطيك الف عافيه ودمت متالقاً وبخير دوماً بأذن الله
جزيل الشكر ليك
وعلى مروروك الذي نور الموضوع
Ayman MoonTy تسلم الأيادي يا أستاذ أسامة ترجمة رائعة كما تعودنا منك ومرحباً بعودتك
تحياتي لك دائماً
وأشكر ليك مرورك الذي نور الموضوع
3nagt tafik فنــار! أي مفاجئه هذه؟ أنت فاجئتني بجد بهذه الترجمة عوداً حميداً يا صديقي ترجمة معروف مستواها، وأتمنى لك التوفيق بمستقبل أعمالك !ذكريات جميلة
تحياتي لصديقي القيدم
ولرفيق الدرب
أشكر لك مرورك الذي نور المضوع
txtim الف شكر وبأذن الله جاري التحميل تحياتي لك واسمحلي يا اسامة انت حطيت رابط غلط على تقيم الافلام والرابط الصحيح هنا http://www.imdb.com/title/tt1735485/
الف شكر
وبأذن الله جاري التحميل
تحياتي لك
واسمحلي يا اسامة
انت حطيت رابط غلط على تقيم الافلام
والرابط الصحيح هنا
http://www.imdb.com/title/tt1735485/
جزيل الشكر على مرورك العطر
وأشكرك لك مجهودك الطيب
تحياتي دوماً
3BeiDaT ألف شكر يا باشا على الترجمة الرائعة الله يعطيك العافية
جزيل الشكر ليك وعلى مروك العطر
تحياتي لك دوماً
Saud28 مش مصدق عيوني .إيه المفاجأه دي يااستاذ اسامه عودة حميده مع فيلم زي الفل انا قبل مااكتب تعليق حملت الفيلم على طول,لأني عارف ذوقك وعارف مستواك الرائع والإحترافي بترجمه الافلام تحياتي ليك من كل قلبي على الفيلم الجميل ألف ألف شكر ياباشا
مش مصدق عيوني .إيه المفاجأه دي يااستاذ اسامه عودة حميده مع فيلم زي الفل
انا قبل مااكتب تعليق حملت الفيلم على طول,لأني عارف ذوقك وعارف مستواك الرائع والإحترافي بترجمه الافلام
تحياتي ليك من كل قلبي على الفيلم الجميل
ألف ألف شكر ياباشا
الله يخليك يا سعود
وأنت أحد الأصدقاء الذي رافقوني في المنتدى القديم
تحياتي لك دوماً يا عزيزي
وأشكر لك مرورك العطر
Comments on this subtitle (22)
The Tunnel
فيلم جميل ومميز
طبعاً بعد عودتي للترجمة من ظروف يعرفها المقربين مني
أحب أن أهدي هذا العمل لإثنين من الأصدقاء
سامح رهيف
samraheef
وفيصل إبراهيم
3nagt tafik
ولكل أعضاء ورواد هذا الموقع الرائع
الف الف شكر اخي اسامه
وسعيد بعودتك
وتسلم يديك على الترجمه الرائعه كما عودتنا
الله يعطيك الف عافيه
ودمت متالقاً وبخير دوماً بأذن الله
تسلم الأيادي يا أستاذ أسامة
ترجمة رائعة كما تعودنا منك
ومرحباً بعودتك
فنــار! أي مفاجئه هذه؟
أنت فاجئتني بجد بهذه الترجمة عوداً حميداً يا صديقي
ترجمة معروف مستواها، وأتمنى لك التوفيق بمستقبل أعمالك
!ذكريات جميلة
ألف شكر يا باشا على الترجمة الرائعة
الله يعطيك العافية
ممكن التعديل على النسخه
The.Tunnel.2011.480p.HDRip.XviD.AC3-AsA.
وتقبل تحياتى
الف الف شكر
مرحبا بعودتك اخوي اسامة
ترجمة معروف مستواها
الف شكرلك
بانتظار القادم من اعمالك
خالص شكرى وتحياتى للمترجم الرائع
اتمنى لك كل تقدم وازدهار
د.احمد عاصم
جزيل الشكر ليك
وعلى مروروك الذي نور الموضوع
تحياتي لك دائماً
وأشكر ليك مرورك الذي نور الموضوع
تحياتي لصديقي القيدم
ولرفيق الدرب
أشكر لك مرورك الذي نور المضوع
جزيل الشكر على مرورك العطر
وأشكرك لك مجهودك الطيب
تحياتي دوماً
جزيل الشكر ليك وعلى مروك العطر
تحياتي لك دوماً
الله يخليك يا سعود
وأنت أحد الأصدقاء الذي رافقوني في المنتدى القديم
تحياتي لك دوماً يا عزيزي
وأشكر لك مرورك العطر