Subtitles for

Poster

The Wages of Fear (Le Salaire de la peur) Imdb Flag

  • Year: 1953

  • In a squalid South American oil town, four desperate men sign on for a suicide mission to drive trucks loaded with nitroglycerin over a treacherous mountain route. As they ferry their explosive cargo to a faraway oil fire, each bump and jolt tests their courage, their friendship, and their nerves. The result is one of the greatest thrillers ever committed to celluloid, a white-knuckle ride from France’s legendary master of suspense, Henri-Georges Clouzot.

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The.Wages.Of.Fear.1953.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]   Abdallah.Hanafi
تعديل التوقيت وترجمة الجُمل الناقصة 
Arabic The.Wages.Of.Fear.1953.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   Abdallah.Hanafi
تعديل التوقيت وترجمة الجُمل الناقصة 
Arabic The.Wages.Of.Fear.1953.CC.Bluray.1080p.AC3.Audio.x264-CHD 1   3la2
 
Arabic The.Wages.Of.Fear.1953.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   OrientalPrince
ترجمــــــة : جـــــــورج منصــــور 
Arabic The.Wages.of.Fear.1953.DVDRip.XViD.AC3-FL [ By Georgess2004 ] 2   A.3.R
 
Brazillian Portuguese Le Salaire de la Peur - 1953 1   RecrutaZero
fixed 
Danish Wages of Fear 1953 720p BluRay x264-DON 1   echelonsd6
retail 
Danish The Wages Of Fear 1953 1080p BluRay DD2.0 x264-Japhson 1   echelonsd6
retail 
English The.Wages.of.Fear.1953.RESTORED.BDRip.x264-BiPOLAR   GoodFilms
 
English The.Wages.of.Fear.1953.RESTORED.720p.BluRay.x264-USURY   GoodFilms
 
English The.Wages.of.Fear.1953.RESTORED.1080p.BluRay.x264-USURY   GoodFilms
 
English The Wages of Fear 1953 PROPER 1080p BluRay x264-SADPANDA   MousTafa.ZaKi
idx subtitle .....  
English The Wages of Fear (Le salaire de la peur) CRITERION COLLECTION 1953 BLURAY 1080p_track3_eng   1First
CRITERION COLLECTION BLURAY RELEASE 
English The Wages of Fear (1953) (Blu-ray)   Firestorm59
OCR'd Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy! 
English The Wages of Fear   Stallion_5
English words only  
English the wages of fear   kodai
 
English Le.Salaire.de.la.Peur.1953.DVDRip.x264   crooks
Criterion 
English Le.salaire.de.la.peur.1953.2160p.GBR.UHD.Blu-ray.DoVi.HDR10.HEVC.DTS-HD.MA.2.0   Scribbler
Runtime 2:33.02. OCR'd from PGS/.sup file, fixed errors. 
English Wages.of.Fear.1953.720p.BluRay.x264-DON 1   vtn54
Director's Cut,HI Removed,Fixed Many Errors. 
English The.Wages.Of.Fear.1953.DiRECTORS.CUT.BDRip.X264-TLF 1   soundchaser
 
English Thanx to "mersault" for his NewMov version subtitles: those are the base for this 1CD syncro. 1   KiKeNiCo
Thanx to "mersault" for his NewMov version subtitles: those are the base for this 1CD syncro. 
English Le salaire de la peur by Bi-Bip for NBEF 1   pollodigomma
 
English The Wages of Fear (Le Salaire de la peur) 1   lclclc
 
English The.Wages.of.Fear.1953.iNTERNAL.DVDRip.XviD-NewMov 2   mersault
 
English The.Wages.Of.Fear.1953.DvDRip-XviD 2   kp99
 
English The.Wages.of.Fear.1953.DVDRip.XViD.AC3-FL 2   A.3.R
 
Farsi/Persian The_Wages_of_Fear_1953_RESTORED_DIRECTORS_CUT_720p_x265_BrRip_RMTeam   amirlolaei
گردآوری و ترجمه زیرنویس:امیرحسین لولائی 
Farsi/Persian The_Wages_of_Fear_1953_RESTORED_DIRECTORS_CUT_1080p_x265_BrRip_RMTeam   amirlolaei
گردآوری و ترجمه زیرنویس:امیرحسین لولائی 
Farsi/Persian The_Wages_of_Fear_1953_DIRECTORS_CUT_1080p_BrRip_YIFY   amirlolaei
گردآوری و ترجمه زیرنویس:امیرحسین لولائی 
Farsi/Persian The_Wages_of_Fear_1953_720p_DIRECTORS_CUT_BrRip_YIFY   amirlolaei
گردآوری و ترجمه زیرنویس:امیرحسین لولائی 
Farsi/Persian The.Wages.of.Fear.1953.RESTORED.720p.BluRay.HEVC.x265.RMTeam   xerxes_347
من فقط تنظیمش کردم متاسفانه زیرنویس های موجود کامل نیستن 
Farsi/Persian dvd rip 2 cd   saeed1212
زیرنویس از سیاوش من برای نسخه دو سی دی تنظیم کردم  
Farsi/Persian D:\The_Wages_of_Fear_1953_DIRECTORS_CUT_4K_REMASTERED_10bit_1080p_x265_BluRay_AAC_1.0_Tigole   amirlolaei
گردآوری و ترجمه زیرنویس:امیرحسین لولائی 
Farsi/Persian Wages.of.Fear.1953.720p.BluRay.x264-DON-SRT.By.felora60 1   felora60
مترجم:سیاوش 1357 و بنده فقط به اس آر تی تبدیل کردم 
Finnish The.Wages.of.Fear.1953.Director's.Cut.720p.BluRay.x264-TLF   subisebbo
 
French Le.Salaire.De.La.Peur.1953.FRENCH.720p.BluRay.x264-DuSS   ArchiveTaScene
Uniquement pour les parties en langue étrangère. BluRay FRA OCR : DuSS 
French Le.Salaire.De.La.Peur.1953.FRENCH.1080p.BluRay.x264-DuSS   ArchiveTaScene
Uniquement pour les parties en langue étrangère. BluRay FRA OCR : DuSS 
French The.Wages.Of.Fear.1953.Director's.Cut.720p.BluRay.x264-TLF.fre 1   thedisquiet
 
French LE SALAIRE DE LA PEUR DvD-Rip DivX5-Fr.SM.FR 1   Lavie
LE SALAIRE DE LA PEUR (DvD-Rip) (DivX5-Fr) 
Korean The.Wages.of.Fear.1953.720p.BluRay.FLAC.1.0.x264-BMF   club706
작자 미상 | 2017 BFI 복원판 | 2:32:45 | 수정: 싱크 새로 찍음, 누락 대부분 추가, 맞춤법, 줄바꿈, 문장부호 정리, 단위 변환, 지나친 줄임말 풀어쓰기, 이해가 되지 않거나/어색한 문장/단어 수정 
Malayalam The Wages of Fear (1953) 720p BRRiP x264 AAC [Team Nanban] by ummar.t.k   MSonesubs
Malayalam subtitles are best viewed with KMplayer, Potplayer and media player classic. 
Portuguese Le_Salaire_De_La_Peur-Vite_Vendute_1953_ BDRip_720p_x265-NAHOM   Stravouguine
Legendagem traduzida por Manuel Matias 
Spanish The.Wages.of.Fear.1953.iNTERNAL.DVDRip.XviD-NewMov 2   Hideaway
 
Swedish The.Wages.of.Fear.1953.PROPER.1080p.BluRay.x264-SADPANDA   rob9099
 
Vietnamese The.Wages.of.Fear.1953.RESTORED.1080p.BluRay.x264.AC3-USURY   thanhtu2004
2:32:46 
Vietnamese The Wages of Fear (Le salaire de la peur) CRITERION COLLECTION 1953 BLURAY 1080p_track3_eng - Copy   quynhchi
Một bộ phim kinh điển của Pháp, được giải Gấu vàng (Berlin) và Cành cọ vàng (Cannes) và một số giải khác.