100:00:00,246 --> 00:00:03,516<i>Previously onAMC's The Walking Dead...</i>200:00:06,174 --> 00:00:07,834Don't hurt my little girl!300:00:09,017 --> 00:00:10,170No!400:00:16,810 --> 00:00:18,463Everything okay with her?500:00:18,583 --> 00:00:20,072She might be one of us.600:00:20,192 --> 00:00:23,292
Thank you so much, elderman. I wouldn't be able to enjoy this show without your obvious dedication to providing only the best subtitles. I rated these Good (which they always are).
Yup, I agree thanks elderman. You improve our viewing experience. Keep up the good work!
Thanks from italy man!! :)
Sorry, but these ones like all of the others are not synced.
If this one isn't in sync, it'll be the first one of the hundreds of subs I've gotten from Elderman =)
They are perfectly in sync...
you the man!!!
THANK YOU SO MUCH MAN !! I HAVE BEEN DOWNLOAD FROM YOU SINCE THE FIRST EPISODE OF WALKING DEAD !! Keep up the good wor !!
Daniel89 is actually right regarding the sync. Eldermans subs tend to start 0,200 - 0,300 to early. Nothing major and easy to fix in Subtitle Workshop. A matter of taste really. Personally, I like it when the subs start spot on with the dialog. Overall, Elderman is THE MAN, awesome subs as always! Many thx!
you are awsome elderman, thanx
Yeah, it's kinda sexy how quick and good he is at making subitles, and he has a good taste in shows ;DI appreciate it Elderman, thanks :* <333Kisses!