Subtitles for

Poster

The Watch Imdb Flag

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The.Watch.2012.DVDRip.XViD-PLAYNOW
1   M. Abdullah
تعديل التوقيت كل الشكر للمترجم الاصلي  
Arabic The.Watch.2012.DVDRip.XviD-AN0NYM0US
1   zeema
zeema تعديل التوقيت 
Arabic The.Watch.2012.DVDRip.XviD-AN0NYM0US
1   zeema
zeema تعديل التوقيت  
Arabic The.Watch.2012.BRrip.XviD-nCODE
1   Al.nabiL
Kozika 
Arabic The Watch[2012]BRRip XviD-ETRG
1   ahmtie
تعديل التوقيت 
Arabic The Watch 2012 TS XviD ADTRG
1   MR.ZAZA
UP.BY.MR.ZAZA 
Arabic The Watch 2012 DVDRip.XViD
1   MR.RaKaN-SA
هذا اول ترجمة لي اتمنى تنال على اعجابكم ورضاكم 
Arabic The Watch 2012 720p BluRay x264-SPARKS
1   kozika
DVD-Bluray-Webrip 
Arabic The Watch {2012} DVDRIP. Jaybob
1   sbahy
Thanks to original editor 
Danish The.Watch.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
1   Fields
Retail m. kursiv 
Dutch The.Watch.2012.DVDRip.XViD-PLAYNOW
1   thxervon
 
Dutch The.Watch.2012.DVDRip.XViD-PLAYNOW
1   chahid2009
 
Dutch The Watch 2012 WEBRip XViD UNiQUE
1   mmrossel
 
Dutch the watch 2012 720p hdrip ac3-vibe
1   huisdier
 
English TheWatch.brrip.720p.2012
1   hellraios
 
English The.Watch.2012.WEBRip.XViD.UNiQUE
1   benatssu
 
English The.Watch.2012.DVDRip.XviD-AN0NYM0US
1   Undone
 
English The.Watch.2012.DVDRip.XviD-AN0NYM0US
1   Freesub
 
English The.Watch.2012.DVDRip.XviD-AN0NYM0US
1   carrot
 
English The.Watch.2012.DVDRip.XviD-AN0NYM0US
1   carrot
 
English The.Watch.2012.DVDRip.AC3-DQ1.eng
1   Xenzai
Credit Subtox. (Resynced. With italic) 
English The.Watch.2012.BRRip.XviD-ETRG
1   T3LL4V1S10N
Uploaded by •••◄T3LL4V1S10N™►••• 
English The.Watch.2012.720p.BrRip.x264.YIFY
1   sahos
The Best 
English The.Watch.2012.720p.BrRip.x264.YIFY
1   ProSubFixer
HI removed, OCR corrected. 
English The.Watch.2012.720p.BrRip.x264.YIFY
1   shuja1410
 
English The.Watch.2012.720p.BrRip.x264.YIFY
1   ObdZoheir
 
English The.Watch.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS.ENG
1   Deepsea
 
English The.Watch.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
1   vtn54
HI Removed, Spell Checked, Fixed Many Errors. 
English The.Watch.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
1   Subtox
 
English The.Watch.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English The.Watch.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
1   Natacha
 
English The.Watch.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
1   Natacha
 
English The.Watch.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English The.Watch.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English The.Watch.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
1   Naga
Converted from sup. Removed HI portions.  
English The.Watch.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English The.Watch.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English The.Watch.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English The.Watch.2012.480p.BluRay.x264-mSD
1   Mr.Sanju
 
English The Watch 2012 DVDRip XViD-PLAYNOW
1   Ivandrofly
Sync and IMPROVED, thanks to @M.ASD... :) Enjoy it. 
English The Watch 2012 DVDrip XviD AC3-DQ1
1   Ivandrofly
Sync and error corrected, Italic removed * 
English The Watch 2012 DVDrip XviD AC3-DQ1
1   yassine rma
its not my subtitle i just uploaded it 
English The Watch 2012 720p HDrip AC3-ViBE
1   nikusor665
hossein6 
English The Watch 2012 720p HDRip 600MB Ganool
1   OlyOrvable
Just resync from Subtox version.. Enjoy 
English The Watch 2012 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-HDChina
1   sealtan
Extracted from Bluray and converted to srt. 
English The Watch (2012) DVDrip XviD SLiCK
1   FridayToker
Fixed OCR Errors, Spelling Corrected & Synced 
English The Watch (2012) BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p
1   Subtox
 
English The Watch (2012) BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p
1   Subtox
 
English The Watch (2012) - www.DHIYAFARIS.com
1   dhyfrs
For Bluray/Dvdrip 
English The Watch (2012)
1   hossein6
Retail Sub, Probably BRRip Sync. No Italics - HI Removed 
English The Watch (2012)
1   hossein6
Retail Sub, Probably BRRip Sync. HI - Italics 
English The Watch Blu-ray
1   bigpopapop
 
English The Watch DVD
1   analoguesf
Synched from hossein6's sub 
Estonian The.Watch.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi
1   ReMaster
ReMastered 
Farsi/Persian The.Watch.2012.HDrip.AC3
1   Arian Drama
Arian Drama, Black Death, Eilia || FarsiSubtitle , BaranMovie 
Farsi/Persian The.Watch.2012.All.Bluray.1080p.720p.Ganool.700mb
1   Arian Drama
Arian Drama, Black Death, Eilia || FarsiSubtitle , BaranMovie 
Farsi/Persian The.Watch.2012.All.Bluray.1080p.720p.Ganool.700mb
1   mamad
9Movie.Co / 9Movie.ir - M0hammad  
Farsi/Persian The Watch (2012) HDRip & DVDrip. Ganool
1   mamad
9Movie.Co / 9Movie.ir - M0hammad  
French The.Watch.2012.UNRATED.MULTI.1080p.BluRay.x264-NERDHD
1   Matmanamane
Rip Blu-ray zone B français 
German The Watch - Nachbarn der 3. Art
1   pulzator
 
Hebrew The.Watch.2012.720p.BrRip.x264.YIFY
1   xethktre
 
Indonesian The.Watch.2012.All.HDRip.720p.and.Ganool
1   Lebah Ganteng
http://IDFL.US --- http://dunia-lebah.blogspot.com http://sebuah-dongeng.blogspot.com --- www.moviessub.com  
Indonesian The.Watch.2012.All.DVDRip.and.Ganool
1   Lebah Ganteng
http://IDFL.US --- http://dunia-lebah.blogspot.com http://sebuah-dongeng.blogspot.com --- www.moviessub.com 
Indonesian The.Watch.2012.All.BluRayRip.720p.1080p.and.Ganool.
1   Lebah Ganteng
http://IDFL.US --- http://dunia-lebah.blogspot.com --- http://sebuah-dongeng.blogspot.com --- www.moviessub.com  
Indonesian The.Watch.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
1   Deepsea
Diterjemahkan oleh: Sandhie 
Indonesian The Watch 2012 DVDrip XviD 720p
1   silooman
Just Try It.... 
Indonesian The Watch 2012 DVDrip XviD 720p
1   silooman
 
Indonesian The Watch 2012 720p HDRip 600MB Ganool
1   OlyOrvable
Just resync from Deepsea sub.. Enjoy 
Japanese The.Watch.2012.DVDrip Ja
1   mendo2012
The.Watch.2012.DVDrip-NightMovie.mkv (01:42:11) 
Korean The.Watch.2012.DVDRip.XviD-AN0NYM0US
1   joogunking
http://www.cineast.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=758169 
Malay The Watch 2012 720p BRRip AAC KINGDOM.Malay
1   hadie_conspiracy
 
Norwegian The.Watch.2012.MULTiSUBS.PAL.DVDR-iNCOGNiTO
1   jeem
RETAIL 
Norwegian The.Watch.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
1   jeem
RETAIL 
Portuguese The.Watch.2012.1080p.BlueRay.x264.YIFY
1   Load2k12
by: Load 
Romanian The Watch 2012 WEBRip XViD UNiQUE
1   bubuloimare
vs. 1,42 GB fara diactrice 
Spanish The.Watch.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
Spanish The.Watch.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
Vietnamese The.Watch.2012.All.BluRay
1   3597dxta
Up lại giúp bạn heonam. Khớp All BluRay 720p 
Vietnamese the.watch.2012.720p.bluray.x264-sparks
1   heonam
sub em làm ra nó quá dung lượng upload.chẳng bik nén lại thế nào.các bác down cái link này nhé http://www.fshare.vn/file/T2W804N4HT/.sry các bác nhé  

Subtitles rated bad

Malay The.Watch.2012.720p.BluRay.x264-SPARKS
1   Deepsea
Sarikata Diterjemahkan Oleh: Vincent Lim / Sarikata Diterjemahkan Oleh: Mr Wong