Subtitle preview:
1
00:00:04,287 --> 00:00:05,287
dinamonalisa
2
00:00:05,288 --> 00:00:06,919
ãÇÐÇ íÍÏË áäÇ ÍíäãÇ äãæÊ¿
3
00:00:09,240 --> 00:00:10,738
åá ÈÈÓÇØÉ ääÞØÚ Úä ÇáæÌæÏ¿
4
00:00:13,147 --> 00:00:15,682
Ãã äÈÞì ÃÍíÇÁÇð Úáì åíÆÉ ÃÎÑì¿
5
00:00:17,885 --> 00:00:21,922
ãÇÇáÐí íÌÚáäÇ ãÎáæÞÇÊ ÝÑíÏÉ ææÇÚíÉ¿
6
00:00:21,923 --> 00:00:24,391
Åäå ÃÚÙã áÛÒ ááæÌæÏ
7
Comments on this subtitle (6)
thanks a lot
hope that someone will translate the first season
سلمت اناملك الذهبيه على ماخطته لنا
مشكوووووووووووووووووووووور
©§¤°يسلموو°¤§©¤ــ¤©§¤°
ولله ما خاب املي بمترجمينا العرب
الله يعطيك على قد نيتك يا اخي على هل ترجمة الجميلة
كنت عم ايستنها من زمان
و إن شاء الله يكون في حدا يترجم الموسم الأول - الحلقة الأولى من الموسم الأول بس مترجمة
و إن شاء الله منشوفك بالحلقات القادمة
شكراً جزاكم الله خيراً على التشجيع
شكرا جزيلا لك
نرجو ترجمة كل الموسم
أخي الفاضل .. بعد الشكر
شوقتني لكي اكمل هذه السلسلة الرائعة
ارجو ان تكمل ترجمة الموسم
خذ وقتك الكامل . او ترجم لنا حلقة كل اسبوع او شهر
اقدر مجهود الترجمة و تعب المترجم
لكن فقط طمننا انك سوف تكمل الترجمة
و شكراً لك
مشكوووور على هذا الجهد الرائع
و نطمع بترجمة بقية السلسلة
وجزاك الله كل خير على هذا العلم النافع
الف شكر اخي على الترجمة الجميلة
وعلى اختيارك الموفق لهذه السلسلةالرائعة
تحياتي
شكراً جزيلاً لكل الردود الجميلة المشجعة
جزاكم الله خير الجزاء