Subtitles for

Poster

To Live and Die in L.A. Imdb Flag

  • Year: 1985
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic To.Live.and.Die.in.LA.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   ZaidNadhim
تعديل وقت الترجمة فقط لتناسب النسخة مع الشكر للمترجم الاصلي 
Arabic To Live and Die in L.A. (1985) (2160p BluRay x265 10bit HDR Tigole)   V The Godfather
 
Arabic To Live And Di In L A.1985.720p.BluRay.x264   Bob Sacamano
 
Bengali To.Live.And.Die.In.L.A.1985.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]   Symon Alex
Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 
Bengali To.Live.And.Die.In.L.A.1985.720p.Bluray.H264.Aac-rarbg   Symon Alex
Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 
Bengali To.Live.And.Die.In.L.A.1985.1080p.Bluray.H264.Dts-sartre   Symon Alex
Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 
Bengali To Live and Die in L.A. (1985) Bangla Subtitle BRRIP   Symon Alex
Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1 
Bulgarian To Live and Die in L.A. (1985).BDRip.1080p.10bit.HEVC.PlamenNik   PlamenNik
... 
Dutch To.Live.And.Die.In.L.A..1985.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]   Theob
 
English To.Live.and.Die.in.LA.1985.BluRay.720p.DTS.x264-beAst   wwwww
Fixed some minor OCR errors and resynced to match rips with 01:55:53 running time. 
English To.Live.and.Die.in.L.A.1985.TRIPLE.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO   ReMaster
ReMastered 
English To.Live.And.Die.In.L.A.1985.REMASTERED.DUAL.COMPLETE.BLURAY-GOREHOUNDS   Fried_Yoda
OCR errors fixed, spell checked, italics retained 
English To.Live.and.Die.in.L.A.1985.REMASTERED.BDRip.x264-GAZER   hitchcock
 
English To.Live.and.Die.in.L.A.1985.REMASTERED.720p.BluRay.x264-HD4U   Z0N3T
 
English To.Live.and.Die.in.L.A.1985.REMASTERED.720p.BluRay.x264-GAZER   White_Amin_D
Removed HI. Fixed and corrected. 
English To.Live.and.Die.in.L.A.1985.REMASTERED.7200p.BluRay.x264-HD4U   thejester77
Retail SUBS to SRT...Enjoy!!! 
English To.Live.and.Die.in.L.A.1985.REMASTERED.7200p.BluRay.x264-HD4U   thejester77
SDH Retail SUBS to SRT... Enjoy!!! 
English To.Live.and.Die.in.L.A.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-HD4U   thejester77
Retail SUBS to SRT...Enjoy!!! 
English To.Live.and.Die.in.L.A.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-HD4U   thejester77
SDH Retail SUBS to SRT... Enjoy!!! 
English To.Live.and.Die.in.L.A.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-GAZER   White_Amin_D
Removed HI. Fixed and corrected. 
English To.Live.and.Die.in.L.A.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_Eng   myvideolinksnet
 
English To.Live.and.Die.in.L.A.1985.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR   WarbossMork
White_Amin_D upload sync 
English To.Live.and.Die.in.L.A.1985.Arrow.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE   mega_lodon
Ripped from Sartre's release. It's Arrow Remastered version. 
English To.Live.and.Die.in.L.A.1985.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS   nonymous11
Blu-Ray OCR, spellchecked 
English To.Live.And.Die.In.L.A..1985.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]   Zulun
 
English To Live and Die in L.A. 1985 BRD 1080p   yafi
Run time 01:55:53.  
English To Live and Die in L.A. (1985) (UHD Blu-ray)   Firestorm59
OCR'd UHD Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy! 
English To Live and Die in L.A. (1985)   NQVZ
 
English To.Live.And.Die.In.L.A.1985.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   jamjAm
 
English To Live and Die in LA 1   crushonyou
 
English To Live And Die in L.A.1985.BRRip.720p.IceBane Kingdom Release 1   Tangerine
Credit to IceBane (Kingdom Release) 
English I hope so: To.Live.and.Die.in.LA.DVDRip.DivX5.PeRfEcTo 1   Hideaway
I hope so: To.Live.and.Die.in.LA.DVDRip.DivX5.PeRfEcTo 
English for the 2 CD DivX5 DVDRip 2   soundchaser
 
Farsi/Persian To.Live.and.Die.in.L.A.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-HD4U   DataHD
هماهنگ با نسخه ریمستر 
French To Live and Die in L A (1985) 720p BRrip_sujaidr (pimprg)   Lepus56
 
French I hope so: To.Live.and.Die.in.LA.DVDRip.DivX5.PeRfEcTo 1   Hideaway
I hope so: To.Live.and.Die.in.LA.DVDRip.DivX5.PeRfEcTo 
Greek To.Live.and.Die.in.L.A.1985.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON   eladir
 
Hebrew To.Live.and.Die.in.L.A.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG   karol1956
 
Indonesian To.Live.and.Die.in.L.A.1985   DikAntiMapan
Mohon di-rate, gan 
Indonesian To.Live.and.Die.in L.A.1985.720p.BluRay.x264   albertgfx
01:55:53 
Italian Vivere e morire a Los Angeles (1985) 1080p.mkv   malessere
 
Korean To.Live.and.Die.in.L.A.1985.Arrow.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE   club706
iratemotor+소서러 | 수정: 맞춤법, 자막 분할/줄바꿈, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기 || 1. 위폐 백만 달러를 찍어 촬영이 끝나고 소각했음에도 불구하고 일부가 한동안 시장에 유통되었다고, 2. 자동차 추격장면은 6주가 걸렸으며, 누군가 다치더라도 영화 완성에 지장을 받지 않도록 맨 마지막에 촬영, 로비 뮬러는 자동차 추격 신에 경험이 없고 안전에 대한 우려 때문에 거절하고, 두 번째 유닛 촬영 감독인 로버트 요먼-훗날 웨스 앤더슨의 촬영 파트너-이 맡았다고, 3. 마이클 만이 이 영화가 '마이애미 바이스'의 주요 설정을 표절했다고 프레드리킨에게 소송을 걸었다 패소했다는 건 도시 전설이라고, 두 사람은 30년 지기라고, 4. 번지 점프하는 다리는 빈센트 토마스 다리로, 2012년 토니 스콧이 투신한 그 다리, 5. 마일즈 데이비스가 음악을 맡도록 제작자가 접근했으나 바쁜 일정 때문에 거절했다고 
Polish To Live and Die in L.A. 1985 BRD 1080p pl   yafi
Run time 01:55:53. 
Spanish To.Live.and.Die.in.L.A.1080p.BluRay.x264.DTS-SARTRE   Sartre
From PGS file. Lots of fixes but some mistakes probably slipped through. 
Spanish To.Live.And.Die.In.L.A..1985.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] YIFY   Caichac
Retail DVD sync. BluRay 
Spanish To.Live.And.Die.In.L.A..1985.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] YIFY   Caichac
Retail DVD sync. BluRay 
Spanish To Live and Die in L.A. (1985) 1080p BluRay x264-LEVERAGE   Caichac
Retail DVD sync. BluRay 
Spanish To Live and Die in L A 1985 1080p BluRay H264 AAC-RBG   Caichac
Retail DVD sync. BluRay 
Vietnamese To Live and Die in LA (1985) - 1080p.BluRay.x264.VPPV.vie   dungsub
resync fastdeath's sub 1:55:41 
Vietnamese To Live and Die in L.A. 23.976 FPS Blu-ray   fastdeath