Subtitles for

Poster

Training Day Imdb Flag

  • Year: 2001
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Training.Day.2001.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG   Abdalhmohmd
4K Remaster 2:02:04 | 🅾🆂🅽 (MSabry) & IT=NF ترجمة أصلية 
Arabic Training.Day.2001.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   Abdalhmohmd
4K Remaster 2:02:04 | 🅾🆂🅽 (MSabry) & IT=NF ترجمة أصلية 
Arabic Training.Day.2001.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT   Abdalhmohmd
4K Remaster 2:02:04 | 🅾🆂🅽 (MSabry) & IT=NF ترجمة أصلية 
Arabic Training.Day.2001.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Abdalhmohmd
4K Remaster 2:02:04 | 🅾🆂🅽 (MSabry) & IT=NF ترجمة أصلية 
Arabic Training.Day.2001.Remaster.BluRay.1080p.TrueHD.Atmos.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR   Abdalhmohmd
4K Remaster 2:02:04 | 🅾🆂🅽 (MSabry) & IT=NF ترجمة أصلية 
Arabic Training.Day.2001.DVD9.720p.HDDVDRip.x264-SEPTiC   OzOz
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي  
Arabic Training.Day.2001.BrRip.720p.x264.YIFY   OzOz
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي  
Arabic Training.Day.2001.BrRip.1080p.x264.YIFY   OzOz
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي  
Arabic Training.Day.2001.BluRay.720p.x264-WiKi   OzOz
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي  
Arabic Training.Day.2001.BluRay.1080p.x264-WiKi   OzOz
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي  
Arabic Training.Day.2001.720p.BluRay.x264.950MB-Pahe.in   MohamedSabry
𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 
Arabic Training.Day.2001.720p.BluRay.DTS.x264-LTT   OzOz
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي  
Arabic Training.Day.2001.720p.BluRay.999MB.HQ.x265.10bit-GalaxyRG   MohamedSabry
𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 
Arabic Training.Day.2001.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HEVC.HDR.TrueHD.Atmos.7.1-WB   Abdalhmohmd
4K Remaster 2:02:04 | 🅾🆂🅽 (MSabry) & IT=NF ترجمة أصلية 
Arabic Training.Day.2001.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT   Abdalhmohmd
4K Remaster 2:02:04 | 🅾🆂🅽 (MSabry) & IT=NF ترجمة أصلية 
Arabic Training.Day.2001.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-ESiR   Abdalhmohmd
4K Remaster 2:02:04 | 🅾🆂🅽 (MSabry) & IT=NF ترجمة أصلية 
Arabic Training.Day.2001.1080p.BluRay.x265-RARBG   MohamedSabry
𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 
Arabic Training.Day.2001.1080p.BluRay.x264.2.69GB-Pahe.in   MohamedSabry
𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 
Arabic Training.Day.2001.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-TRiToN   Abdalhmohmd
4K Remaster 2:02:04 | 🅾🆂🅽 (MSabry) & IT=NF ترجمة أصلية 
Arabic Training.Day.2001.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   MohamedSabry
𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 
Arabic Training.Day.2001.1080p.BluRay.DTS.x264-LTT   OzOz
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي  
Arabic Training.Day.2001.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3   Essam.Muhammad
ترجمة نتفليكس SRT 
Arabic Training.Day.2001.1080p.BluRay.DDP7.1.x264-c0kE   Abdalhmohmd
4K Remaster 2:02:04 | 🅾🆂🅽 (MSabry) & IT=NF ترجمة أصلية 
Arabic Training Day (2001) OSN   MohamedSabry
𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 
Arabic Training Day (2001) [720p] [BluRay] [YTS.MX]   MohamedSabry
𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 
Arabic Training Day (2001) [1080p] [BluRay] [YTS.MX]   MohamedSabry
𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 
Arabic Training Day (2001) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) [QxR]   MohamedSabry
𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 
Arabic Training Day 23.976 FPS Blu-ray   alba100
 
Arabic Training.Day.2001.HDrip[x264]-PuKE 1   hatemmonir87
( IDX By Tomy601K ) 
Arabic Training.Day.2001.DVDRip.XviD-DiSSOLVE 1   Sp1derMan
Resync By Sp1derMan 
Arabic Training.Day.2001.DVDRip.XviD-DiSSOLVE 1   R E N O O
 
Arabic Training.Day.2001.BRRip.XviD.AC3-Voltage 1   samraheef
CUMAX ترجمة - samraheef تعديل 
Arabic Training.Day.2001.BluRay.720p.x264-WiKi 1   mashari m
تعديلي 
Arabic Training Day 2001.m-HD.x246 1   Al.nabiL
mohamed_tota 
Arabic Training Day [DVDRip]-zamunda 1   Raeno
 
Arabic Training Day 1   Lil Ze
by: Lil' Ze 
Arabic Training Day 1   hilla_dentist
 
Arabic im 1   hilla_dentist
 
Arabic 100% 1   mohammed_shaker11
100% 
Arabic Training.Day.PROPER.READ.NFO.DVDRip.DivX-DVL 2   Ferekikoo
Timing By Ferekikoo ® 
Arabic Training.Day.2001.iNTERNAL.DVDRip.XviD-KlockreN 2   aam541
Training.Day.2001.iNTERNAL.DVDRip.XviD-KlockreN 
Arabic Training.Day.2001.DVDRip.XViD.AC3-WAF [ iDX Tomy601K ] 3   A.3.R
 
Arabic Training.Day.2001.DVDRip.XViD.AC3-WAF [ By CUMAX ] 3   A.3.R
 
Bengali Training.Day.Bangla.2001.BluRay.720p.x264-WiKi   Anonymous
 
Bengali Training.Day..Bangla.2001.720p.BRRip.XviD.AC3-wD   Anonymous
 
Bengali Training.Day..Bangla.2001.1080p.BluRay.DTS.x264-LTT   Anonymous
 
Bengali Training Day Bangla (2001) BrRip 720p x264 YIFY   Anonymous
 
Bengali Training Day Bangla (2001) BrRip 1080p x264 YIFY   Anonymous
 
Big 5 code Training Day (2001) 1080p.Molpol   a961022
OCR 來自 DVD(idx+sub) 
Brazillian Portuguese Training Day 1   buchari
 
Brazillian Portuguese Training Day 2   Anonymous
 
Bulgarian Training Day 1   speed123
 
Croatian Training Day (2001) 1   Strider71
Training Day (2001) 
Czech Training Day 2   kabo
 
Danish Training.Day.2001.NORDiC.720p.BluRay.DTS.x264-RAPiDCOWS   Firewalker.dk
fra www.nxtgn.org retail sub rippet og tilpasset af Rapidcows  
Danish Training.Day.2001.RERiP.iNTERNAL.1080p.BluRay.x264-LiBRARiANS 1   Stormshadow
Retail (m. Kurisv) 
Danish Training.Day.2001.DVDRip.XviD 1   emre2605
 
Danish Training.Day.2001.Bluray 1   2670
Retail m. kursiv (Rippet fra original Bluray) 
Danish Training.Day.2001.720p.HDDVD.x264-ESiR 1   Stormshadow
Retail (m. Kurisv) 
Danish Training.Day.2001.1080p.BD9.x264-DOWN 1   DPT
Stor tak til Fields! Har selv set den og de passer perfekt! 
Danish Training Day 25.000 FPS 1   always
 
Danish Training Day 23.976 FPS 1   Anonymous
 
Danish Training.Day.DVDRIP.XviD.AC3-FHW 2   skodnakke
 
Dutch Training.Day.2001.1080p.BluRay.x265-RARBG   Rooij
Enjoy!  
Dutch Training Day 1   bluem
 
Dutch Training Day 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Dutch Training Day 1   cristy
 
Dutch Training Day 1   cristy
 
Dutch Training Day 2   aymanelshafaey
 
Dutch Training Day 25.000 FPS 2   Anonymous
 
Dutch Training Day 23.976 FPS 2   phalloral
 
Dutch Training Day 25.000 FPS 2   Dracula25
 
Dutch Training Day 2   cristy
 
Dutch Training Day 2   sectium
 
Dutch Training Day 23.976 FPS 2   BonesNL
 
Dutch Training Day 23.976 FPS 2   Anonymous
 
Dutch Training Day 2   MOe
 
Dutch Training Day 2   MOe
 
Dutch Training Day 23.976 FPS 2   helldevil
 
Dutch Training Day 25.000 FPS 2   MOe
 
Dutch/ English Training.Day.2001.HDRip.Ac3.Xvid.D-Z0N3 1   PiccoloR.
 
English Training.Day.2001.REMASTERED.BDRip.x264-iMPRiNT   hitchcock
 
English Training.Day.2001.REMASTERED.720p.BluRay.x264-RARBG   simonkhan
RETAIL 
English Training.Day.2001.REMASTERED.720p.BluRay.x264-MiMiC   White_Amin_D
Removed HI. Fixed and corrected. 
English Training.Day.2001.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG   simonkhan
RETAIL 
English Training.Day.2001.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-RARBG   simonkhan
RETAIL 
English Training.Day.2001.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-MiMiC   White_Amin_D
Removed HI. Fixed and corrected. 
English Training.Day.2001.ALL.REMASTERED.BluRay   tedi
Retail | from Luis-subs Fix common errors 
English Training.Day.2001.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DTS-HD.MA.TrueHD.5.1-NOGRP   Santar
Fixed capitalisation, fixed hyphenation, fixed line lengths, added italics, removed exclamations & vocalised pauses. International English Because could not find any good subs. 
English Training.Day.2001.1080p.BluRay.x264-HANGOVER   v8x
 
English Training.Day.2001.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Chromeman
 
English Training Day 2001 REMASTERED 1080p BluRay AVC TrueHD.7.1 Atmos-ESiR   sealtan
Extracted from BluRay and converted to SRT 
English Training Day 2001 BrRip 720p x264 YIFY   swap
✋🏻 myvideolinksnet's version with many corrections 
English Training Day 2001 BrRip 720p x264 YIFY   amin.mo
فقط هماهنگ کردم 
English Training Day 2001 BrRip 1080p x264 YIFY   swap
✋🏻 myvideolinksnet's version with many corrections 
English Training Day 2001 BrRip 1080p x264 YIFY   myvideolinksnet
 
English Training Day [2001]   zan1986
Corrected dialogue and grammar. Dialogues marked. Runtime 2:02:02 
English Training Day (2001) 720p [MKV CORP]   swap
✋🏻 myvideolinksnet's version with many corrections 
English Training.Day.2001.m-720p.BluRay-x264 1   kp99
fps 23,976 
English Training.Day.2001.m-480p.BluRay-x264 1   kp99
fps 23,976 
English Training.Day.2001.HDRip.AC3.XviD.D-Z0N3 1   kmmt123
Training.Day.2001.HDRip.Ac3.Xvid.D-Z0N3.avi 
English Training.Day.2001.DVDRip.XviD-DiSSOLVE 1   sundarcse
synched 
English Training.Day.2001.DVDRip.XviD-DiSSOLVE 1   dead_poet
 
English Training.Day.2001.DVD9.720p.HDDVDRip.x264-SEPTiC 1   Luis-subs
SDH. Thanks to original uploader. 
English Training.Day.2001.BRRip.AC3.XviD-MC8 1   lechacal
 
English Training.Day.2001.BrRip.720p.x264-YIFY 1   Luis-subs
SDH. Thanks to original uploader. 
English Training.Day.2001.BrRip.1080p.x264-YIFY 1   Luis-subs
SDH. Thanks to original uploader. 
English Training.Day.2001.BluRay.720p.x264-WiKi 1   Luis-subs
SDH. Thanks to original uploader. 
English Training.Day.2001.BluRay.720p.x264-WiKi 1   Maggot666PL
 
English Training.Day.2001.720p.BRRip.XviD.AC3-wD.english 1   DeliXiosO
 
English Training.Day.2001.1080p.BluRay.DTS.x264-LTT 1   Luis-subs
SDH. Thanks to original uploader. 
English Training Day 2001 BrRip 1080p x264 YIFY1 1   cai_cai
 
English Training Day 2001 BrRip 1080p x264 YIFY 1   dingdongpogi
Spell-checked, corrected words. 
English Training Day 2001 [Bluray 1080p SRT] 1   Tycketoryde
MS Office 2007 Spell-Check Corrections. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. These Subs are free of Spam and childish, attention-seeking, self-crediting authoring Nonsense. 
English Training Day 1   chrisiscrysis
synched and verified . 
English FIXED 1   ambar_bs
FIXED 
English Training Day 1   Anonymous
 
English Training Day 25.000 FPS 1   krAmer
 
English Training Day 25.000 FPS 1   Anonymous
 
English Training Day 25.000 FPS 1   Anonymous
 
English Training Day 1   kabo
 
English Training Day 23.976 FPS 1   kabo
 
English training.day.dvdrip.ac3.xvid-invasion 2   PiccoloR.
training.day.dvdrip.ac3.xvid-invasion 
English Training.Day.2001.DVDRip.XviD.iNT-TD 2   crk
Training.Day.2001.DVDRip.XviD.iNT-TD 
English Training Day 23.976 FPS 2   loss
 
English Training Day 23.976 FPS 2   mohhamed111
 
English Training Day 2   kabo
 
English Training Day 2   kabo
 
English Training.Day.2001.DVDRip.XViD.AC3-WAF 3   A.3.R
 
Estonian TrainingDayCD1 2   Cleon
 
Farsi/Persian Training.Day.2001.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG   nimaydp
🔷هماهنگ سازی nimaydp 
Farsi/Persian Training.Day.2001.HDRip-AVC.mkv 1   a_fotovat
 
Farsi/Persian Training Day 2001 BrRip 1080p x264 YIFY 1   RezaMahdavian
BrRip 1080p x264 YIFY هماهنگ با نسخه  
Farsi/Persian Training Day 2001 1   Iman.P
I just write it and make a srt sub. I didn't translate it. Hope Enjoy 
Finnish Training.Day.2001.NORDiC.720p.BluRay.DTS.x264-RAPiDCOWS   Firewalker.dk
fra www.nxtgn.org retail sub rippet og tilpasset af Rapidcows  
Finnish Training Day 2   oxmailxo
 
Finnish Training Day 2   baudolino
 
French Training Day (2001) REMASTERED [BluRay 02h02m04s]   Zodler
02:02:04 - OCR 
French Training.Day.2001.720p.BluRay.x264-ZAX 1   aquablue63
Re-synchro sous VSS des subs Zone 2. Excellent OCR. :-) 
French Training Day 25.000 FPS 1   Anonymous
 
French Training Day 25.000 FPS 1   Anonymous
 
French dvdrip.ac3.xvid-invasion version 2   WhiteMoon
dvdrip.ac3.xvid-invasion version 
German Training Day 25.000 FPS 1   Anonymous
 
German Training Day 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Greek Training Day (2001) 1080p BrRip 5.1 x264 aac [TuGAZx]   pkz
Μετάφραση ΝΑΤΑΣΑ ΣΥΡΕΓΓΕΛΑ. Runtime 2:02:02. UTF-8. (ίδιοι διάλογοι με το upload του Cleon, συγχρονισμένοι για το rip του TUGAZx. Λογικά κάνει για τα περισσότερα blueRay με το ίδιο runtime)  
Greek 1037753733-19-Training gre 1   Cleon
 
Hebrew Training.Day.2001.1080p.BluRay.x265-RARBG   shay640
Including lyrics 
Hebrew Training Day(2001)Bluray.1080p.x264.SNR.heb   shay640
 
Hebrew Training.Day.DVDRip.DivX-NTK.CD1 2   Cleon
 
Hungarian Training Day 2   kabo
 
Icelandic Training.Day.2001.DVDrip   rippmaster
 
Indonesian Training.Day.2001.AllBrRip.1080p-720p.x264   terlahiridiot
Cocok untuk semua BrRip (BluRay) Enjoy! 
Indonesian Training.Day.2001.ALL.REMASTERED.BluRay   tedi
Retail HBO GO Resync for REMASTERED BluRay 
Indonesian Training.Day.2001.ALL.Bluray   tedi
Retail HBO GO Resync for Bluray 
Indonesian Training.Day.2001.720p.BRRip.x264 1   Pisces
 
Indonesian Training.Day.2001.720p.BluRay.x264-WiKi.id 9   rizaladam
Beri voting GOOD jika suka sub ini! Rating "GOOD" ada di samping kanan tombol "Download Indonesian Subtitle".  
Indonesian Training Day subtitle for all versions 9   rizaladam
Beri voting GOOD jika suka sub ini! Rating "GOOD" ada di samping kanan tombol "Download Indonesian Subtitle".  
Italian Training Day 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Italian Training Day 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Korean Training.Day.2001.RERiP.iNTERNAL.BDRip.x264-LiBRARiANS   joogunking
http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=605081 트레이닝 데이 (Training Day) 1CD 701MB YUiZ 2005.03.18 00:32 yuiz http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=269030 Post by memor » Mon Mar 06, 2017 9:04 am 2018-06-08 오전 7:38:24 2:02:02 781.95MB ed2k://|file|%ED%8A%B8%EB%A0%88%EC%9D%B4%EB%8B%9D.%EB%8D%B0%EC%9D%B4.Training.Day.2001.RERiP.iNTERNAL.BDRip.x264-LiBRARiANS.mkv|819935487|1A285BD873CA3CB62A73A163C4F76B3C|h=TFAEOQ2TTKFUFWCZYC4C7T5MFNY24SJV|/ 
Korean Training.Day.2001.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-MiMiC   dodori252
sub2srt. 새번역자막. 내장자막과 거의동일 
Korean Training.Day.2001.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   korsubtitle
트레이닝 데이 (2001) 정식자막 
Korean Training.Day.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH.2CD-JUNO 2   joogunking
 
Macedonian TD-mkCD1 2   Cleon
 
Malay Training Day 2001 Semua BR   din1705
[Malaysia Subbers Crew] Dilarang resync ke versi lain atau reupload; kecuali oleh team MSC. Sila sokong MSC dengan klik adlink ini: http://lynk.my/B45a. Untuk laman web streaming yang link subs ini, sila link pada adlink kami untuk menyokong hasil kerja kami. 
Norwegian Training.Day.2001.NORDiC.720p.BluRay.DTS.x264-RAPiDCOWS   Firewalker.dk
fra www.nxtgn.org retail sub rippet og tilpasset af Rapidcows  
Norwegian Training.Day.2001.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HEVC.HDR.TrueHD.Atmos.7.1-WB   Simkin
Retail. Kun OCR. UHD BluRay. 
Norwegian Training Day 2001 1080p Bluray Rip Fixed And Synced 23.98 Fps   Anonymous
 
Norwegian Training Day 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Norwegian Training Day 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Norwegian Training Day 23.976 FPS 2   Anonymous
 
Polish Training Day 2   kabo
 
Portuguese Training Day 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Portuguese Training Day 2   Miguel_14
 
Romanian TrainingDay2001-Romanian[Xsubt.com][9625065501] 1   Cleon
 
Russian Training Day 23.976 FPS 2   kingprada
 
Serbian Training Day 2   Anonymous
 
Slovenian Training Day 2   vince
 
Spanish Training Day 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Spanish Training Day 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Spanish Training Day 29.970 FPS 1   Anonymous
 
Spanish Training Day 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Spanish Training Day 2   karim81
 
Spanish Training Day 2   DMars
 
Spanish Training Day 2   kabo
 
Swedish Training.Day.2001.NORDiC.720p.BluRay.DTS.x264-RAPiDCOWS   Firewalker.dk
fra www.nxtgn.org retail sub rippet og tilpasset af Rapidcows  
Swedish Training.Day.2001.DVDRip.XviD-DiSSOLVE 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Training Day 29.970 FPS 1   mus25
 
Swedish Training Day 29.970 FPS 1   nuragoni
 
Swedish Training Day 1   DrY_GiN
 
Swedish Training Day 23.976 FPS 1   Anonymous
 
Swedish Training Day 2   leonardo.frazao
 
Swedish Training Day 25.000 FPS 2   Birddog
 
Thai Training.Day.2001.SubThai.SRT.GGD   gugudoll
Training Day (2001) UHD 4K [ OCR ] 
Thai Training Day 1080p Blu-Ray   restlesswest
 
Thai Training Day (2001) OCR   tre2004
RUNTIME : 02:02:03  
Turkish Training Day 2001 Hybrid 2160p WEB-DL TrueHD 7.1 Atmos DoVi HDR10plus H.265-HDT   1see0ne
 
Turkish Training Day 1   taipas
 
Turkish Training Day 23.976 FPS 2   loss
 
Vietnamese Training.Day.2001.BluRay.720p.x264-WiKi 1   KainJynez
Đọc kĩ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng. Chúc anh em vui vẻ! 
Vietnamese Training.Day.2001.720p.HDDVD.x264-ESiR.Viet 1   phunghoang22
 
Vietnamese Training Day 2001 BrRip 1080p x264 YIFY1 1   cai_cai