Subtitles for

Poster

Transporter 3 Imdb Flag

  • Year: 2008
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Albanian Transporter 3
1   Lord Edmond
Shqip 
Arabic Transporter-3-TC-XviD-PLUBE.part2
1   programs_man
ابوامير - F®EE_MAN 
Arabic Transporter-3-TC-XviD-PLUBE.part1
1   programs_man
ابوامير - F®EE_MAN 
Arabic TransporTer.III.2008.R5-MvS
1   By LuCk
( معدله من ناحيه الوقت و اللغه )  
Arabic Transporter.3[2008]DvDrip-aXXo
1   errahili
 
Arabic Transporter.3[2008]DvDrip-aXXo
1   Golden Pen
 
Arabic Transporter.3[2008]DvDrip-aXXo
1   Dr kalid
for aXXo FXM ARROW DEVISE الترجمة النصية الدقيقة مع تحيات د/ خالد 
Arabic Transporter.3.TS.XviD-DEViSE by www.arabdz.com
1   TAKERDEAD
 
Arabic Transporter.3.RERiP.DVDRip.XviD-ARROW
1   ahmedawh
Sub: ... Ahmedawh ... 
Arabic Transporter.3.R5.XViD-mVs
1   ams190
 
Arabic TransporTer.3.R5.XviD-mvs
1   mreeeb6
(ابو امير) 
Arabic TransporTer.3.R5.XviD-mvs
1   mreeeb6
 
Arabic TransporTer.3.R5.XviD-Mvs
1   By LuCk
SuBZer0 : تــرجــمــه 
Arabic Transporter.3.R5.XViD-mVs
1   Abu Essa
www.ArbMoviez.net \ تعديل : أبو عيسى 
Arabic Transporter.3.DVDRip.XviD-ARROW
1   Abu Essa
ترجمة حصرية لمنتدى أفلام العرب 
Arabic Transporter.3.CAM.XViD-CAMERA ARBMOVIEZ
1   abu ameer
أحدث ترجمة لأبو أمير  
Arabic Transporter.3.720p.Bluray.x264-SEPTiC
1   bardog
التوقيت مضبوط 100\100 _ ترجمة المبدع دائمًا الدكتور خالد 
Arabic Transporter.3.2008.R5.AC3.XviD-LTRG
1   Al.nabiL
SuBZer0 
Arabic Transporter.3.2008.DVDRIP.XviD-ZEKTORM
1   lol.ab
مضبوطة 100% 
Arabic Transporter.3.2008.DVDRIP.XviD-ZEKTORM
1   s-spir
Goooooooooooood one 
Arabic Transporter.3.2008.DVDRIP.XviD-ZEKTORM
1   By LuCk
SuBZer0 : تـــــرجــمـــه  
Arabic Transporter.3.2008.BRRip.XviD.AC3-WHiiZz
1   Er@GoN
Enjoy :D 
Arabic Transporter.3.2008.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
1   AlTiMa2005
by : Dr kalid 
Arabic Transporter.3.2008.BluRay.1080p.x264.DTS.dxva-xander
1   almarri
متوافقة مع هذه النسخة 
Arabic Transporter.3.2008.720p.BRRip.XviD.AC3-Voltage
1   A.3.R
 
Arabic Transporter.3.2008.720p.BRRip.XviD.AC3-Voltage
1   memomagiver
ترجمة متوافقة و مضبوطة 100%مع هذه النسخة  
Arabic Transporter.3.2008.720p.BluRay.DTS-ES.x264-ESiR
1   sed 111
 
Arabic Transporter.3.2008.1080p.Bluray.DTS.x264-HiDt . By Mr-M.Elsayed
1   m.elsayed
 
Arabic Transporter.3.2008.1080.BrRip.x264.YIFY
1   Fe9L-PC
كل الشكر للمترجم الدكتور خالد .. فقط عدلت وقت الترجمة لهذه النسخة .. مشاهدة ممتعة 
Arabic Transporter.3.1080p.Bluray.x264-1920
1   genius_kw
 
Arabic Transporter.3.[2008].R5.DVDRIP.XVID.[Eng]-DUQA
1   Max-S
SuBZer0 تعديل التوقيت لترجمة 
Arabic Transporter 3[2008]DvDrip-aXXo
1   BOKLOZ
قمت بضبط التوقيت فقط ترجمة أبو أمير 
Arabic Transporter 3 RERiP DVDRip XviD-ARROW
1   Abu Essa
ترجمة حصرية لمنتدى أفلام العرب 
Arabic TRANSPORTER 3 DVD.RIP
1   SCO_007
 
Arabic Transporter 3 2008 TELESYNC XviD-KingBen.part2 ARBMOVIEZ
1   devil2030
 
Arabic Transporter 3 2008 TELESYNC XviD-KingBen.part1 ARBMOVIEZ
1   devil2030
 
Arabic Transporter 3 2008 TC.XviD-PLUBE
1   BackFire
SRT SuBZer0:ترجمة 
Arabic Transporter 3 2008 DVDRip-HALESPONGE
1   Revolver Shot
 
Arabic Transporter 3 2008 BRRip H264 5.1 ch-SecretMyth Kingdom-Release
1   Abu Moqpel
 
Arabic Transporter 3 2008 [R5] [Xvid] 1337x-Noir
1   wgsa
 
Arabic transporter 3
1   ahmedoasis
 
Arabic transporter 3
1   mangoz
nth 
Arabic Transporter 2008 TELESYNC XviD-KingBen
1   By LuCk
SuBZer0 : تــــرجـــمـــه  
Arabic transporetr 3 xdvi
1   sousou4444
أحسن ترجمة من فريق ترجمة ستار تايمز 
Big 5 code DVDR
1   reklame
非常人贩3 / 玩命速递3 
Brazillian Portuguese Transporter 3 2008 TELESYNC XviD-KingBen----SBO-SoFT
1   sbo-soft
 
Brazillian Portuguese Transporter 3 2008 TELESYNC XviD-KingBen----SBO-SoFT
1   sbo-soft
 
Bulgarian Transporter 3- BG
1   victoryzf
 
Chinese BG code DVDR
1   reklame
非常人贩3 / 玩命速递3 
Croatian Transporter 3
1   Mladen81
23.976 FPS, 701 MB, axxo rip 
Czech Transporter.3.R5.XViD-mVs----SBO-SoFT
1   sbo-soft
 
Czech Transporter 3 2008 TELESYNC XviD-KingBen----SBO-SoFT
1   sbo-soft
 
Danish Transporter.3[2008]DvDrip-aXXo
1   agurksen
 
Danish Transporter.3[2008]DvDrip-aXXo
1   Agetore
 
Danish Transporter.3.RERiP.DVDRip.XviD-ARROW
1   boersen3
 
Danish Transporter.3.mvs-t3-syncfix
1   LuxdeClan
passer til 
Danish Transporter.3.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE
1   boersen3
 
Danish Transporter.3.720p.Bluray.x264-SEPTiC
1   Fields
 
Danish Transporter.3.720p.Bluray.x264-SEPTiC
1   GGW
Tak til flab@/Asper - har kun tilpasse den :-) 
Danish Transporter.3.2008.R5.AC3.XviD-LTRG
1   flab@
 
Danish Transporter.3.2008.R5.AC3.XviD-LTRG
1   miwa
 
Danish Transporter.3.2008.DVDRiP.XViD-ARROW
1   Anderss
Subtitles by Asper 
Danish Transporter.3.2008.DVDRip.AC3-TMRC.DK
1   Xenzai
 
Danish Transporter.3.2008.BRRip.AC3-PRODJi.DK
1   Xenzai
 
Danish Transporter 3 2008 R5Kingdom
1   Overlagtmord
 
Danish rippet fra Transporter.3.2008.R5.Custom.DKsubs.PAL.DVDR-Danishbits
1   Wintendo
passer til Transporter.3.R5.XViD-mVs 
Danish DVDR
1   reklame
 
Dutch Transporter.3.R5.XViD-mVs
1   Ramos
 
Dutch Transporter 3 TS XVIDSTG
1   uabelcika
 
Dutch Transporter 3 R5 XViD-mVs
1   uabelcika
 
English Transporter.3[2008]DvDrip-aXXo
1   koushik_das
.SUB File | 701 MB (735250432 ByteS) | Video: DivX 5 692x288 23.98fps [Stream 00] | Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps [Stream 01] | 01:43:59 | 692 x 288 | Video Clip | Imdb Id : 1129442 | Transporter.3[2008]DvDrip-aXXo.AvI 
English Transporter.3[2008]DvDrip-aXXo
1   lemcx
re-synched 
English Transporter.3[2008]DvDrip-aXXo
1   ElDorado80
 
English Transporter.3[2008]DvDrip
1   wak nen
 
English Transporter.3.RERiP.DVDRip.XviD-ARROW
1   spaniel
re-synced 
English Transporter.3.R5.XViD-mVs
1   revenge_x
 
English Transporter.3.DVDRip.XviD-ARROW
1   qaz
 
English Transporter.3.720p.Bluray.x264-SEPTiC.en
1   lkiamd
correct Chateauneuf 
English Transporter.3.720p.BluRay.x264-SEPTiC
1   santi218
perfect sync 
English Transporter.3.2008.R5.XviD.mVs
1   Radar1
 
English Transporter.3.2008.m720p.BluRay.x264-BiRD
1   koLESS
 
English Transporter.3.2008.DvDRip-FxM
1   fightr4000
 
English Transporter.3.2008.DVDRIP.XviD-ZEKTORM
1   Saurav
synced 
English Transporter.3.2008.DVDRip.AC3-TMRC.eng
1   Xenzai
 
English Transporter.3.2008.BRRip.XviD.AC3-WHiiZz
1   badshah.mb
 
English Transporter.3.2008.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ
1   meryjesus
CaLLioPE_MoNTEDiaZ 
English Transporter.3.2008.BRRip.AC3-PRODJi.eng
1   Xenzai
 
English Transporter.3.2008.BluRay.720p.x264.YIFY
1   zia_ngmc
Plz comment and rate the subtitles. Thanx. 
English Transporter.3.2008.BD-Rip.x264-VALKiNTENSiVE
1   T3LL4V1S10N
Uploaded by •••◄T3LL4V1S10N™►••• 
English Transporter.3.1080p.Bluray.x264-1920.ENG
1   scooby007
 
English Transporter.3.1080p.Bluray.x264-1920
1   wiske80
synced for the 1080p 
English Transporter 3[2008]AC-35.1ENG[UKB-RG Xvid]-keltz
1   Aequi
 
English Transporter 3 DVDRIP-aXXoFxmArrow
1   sus_mittal
Best sub guarantee Running time 1:43:59 
English Transporter 3 720p Bluray x264-SEPTiC
1   chibchakan
 
English Transporter 3 720p Bluray x264-SEPTiC
1   chibchakan
 
English Transporter 3 720p Bluray x264-SEPTiC
1   chibchakan
 
English Transporter 3 2008.REPACK.DVDRip.AC3.XviD-LTRG.ENG
1   shmulikcr
REPACK.DVDRip.AC3.XviD-LTRG.ENG 
English Transporter 3 2008 R5 LINE H264-SecretMyth Kingdom-Release
1   Saurav
 
English Transporter 3 2008 DVDRip-HALESPONGE
1   mohamedaborass
 
English Transporter 3 2008 DVDRip-HALESPONGE
1   Revolver Shot
 
English Transporter 3 2008 [R5] [Xvid] 1337x-Noir
1   saXXo
 
English Transporter 3 2008 [R5] [H.264] 1337x-Noir
1   atheeshkr
 
English Transporter 3
1   miraclemyst
Work for both 720p Bluray x264-SEPTiC + DVDRip.x264-DEViSE 
English Transporter 2008 MKV x264-C0Zi
1   koLESS
for MKV format, 384MB 1CD ~ReUpload by koLESS 
English The Transporter 3 R5.Rip Best timing
1   Muhib
Timing corrected for the R5 rip versions of this movie 
English The Transporter 3 2008 DVDrip.English
1   yunoyula
Fixed Time & Edited By Yunoyula 
English The Transporter 3 - Bluray 720p / 1080p
1   Sogand_18
The Transporter 2008 Bluray 
Estonian Transporter 3 2008 TELESYNC XviD-KingBen
1   Soerensen
 
Farsi/Persian Transporter.3[2008]DvDrip-aXXo.Per HDivX.ir
1   aPa
 
Farsi/Persian Transporter.3.720p.Bluray.x264-SEPTiC HDivX.ir
1   aPa
 
Farsi/Persian Transporter III 720p MKV 350MB
1   Farid87
من فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Transporter 3 DVDrip-Devise
1   mso714
 
Farsi/Persian Transporter 3 DVDRip-ARROW
1   hamilton
sync by hamilton 
Farsi/Persian Transporter 3 (2008) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool
1   814ck
!فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Transporter 3
1   saman428
 
Farsi/Persian Transporter 3
1   CrAcKeRsKiNg
CrAcKeRsKiNg تهيه و ترجمه : پادشاه كركرها  
Farsi/Persian transporter 3
1   hooman1090
مناسبترين جمله بندي R5 hooman1090 
Farsi/Persian The Transporter 3 (2008) 1080p PERSIAN seyed saeed mousavi
1   sa33d
تنظیم شده توسط سید سعید موسوی (مخصوص نسخه دوبله شده فیلم)  
Farsi/Persian Transporter 3
1   misterxsib
by Majid Ahmadi 
Finnish Transporter 3.PROPER.R5.XviD-COALiTiON
1   Soerensen
 
French Transporter.3.2008.Z2.SM
1   FrenchTeAm
RiP du DVD Z2 
French Transporter.3.2008.Z2
1   FrenchTeAm
RiP du DVD Z2 
French Transporter.3.2008.RERip.DVDRip.XviD-ARROW
1   aquablue63
Re-synchro sous VSS des subs Zone 2. Excellent OCR. Enjoy fellas ! :-) 
French Transporter.3.2008.MULTi.1080p.BluRay.x264.DTS.iNT-PURE
1   sha0lin
 
French The Transporter 3 2008 720p.Bluray.DTS.x264-SEPTiC
1   Ceyx
 
French arw-rerip-transporter3
1   Soerensen
 
German Transporter.3.720p.Bluray.x264-SEPTiC
1   fredericus
perfectly synchronised german translation! 
German Transporter 3 1080p 720p x264
1   Gnugelhupf
 
Greek Transporter.3[2008]DvDrip-aXXo
1   T3LL4V1S10N
«Μετάφραση/Απόδοση/Επιμέλεια Υποτίτλων» •••T 3 L L 4 V 1 S 1 0 N™••• 
Greek Transporter.3.RERiP.DVDRip.XviD-ARROW a T3LL4V1S10N sub
1   T3LL4V1S10N
Αν μείνατε ευχαριστημένοι από αυτόν τον υπότιτλο, παρακαλώ ''σχολιάστε'' & ''βαθμολογήστε'' τον. Ευχαριστώ θερμά. **T3LL4V1S10N™*** 
Greek Transporter.3.R5.XViD-mVs----SBO-SoFT
1   sbo-soft
 
Greek Transporter.3.R5.LINE-mVs
1   T3LL4V1S10N
Αν μεινατε ευχαριστημενοι απ' αυτον τον υποτιτλο, παρακαλω "σχολιαστε" & "βαθμολογηστε" τον. Ευχαριστω θερμα! 
Greek Transporter.3.2008.TELESYNC.XviD-KingBen
1   T3LL4V1S10N
Αν μεινατε ευχαριστημενοι απ' αυτον τον υποτιτλο, παρακαλω "σχολιαστε" & "βαθμολογηστε" τον. Ευχαριστω θερμα! 
Greek Transporter.3.1080p.Bluray.x264-1920
1   T3LL4V1S10N
Αν μείνατε ευχαριστημένοι από αυτόν τον υπότιτλο, παρακαλώ ''σχολιάστε'' & ''βαθμολογήστε'' τον. Ευχαριστώ θερμά. **T3LL4V1S10N™*** 
Greek Transporter.3
1   SFTeam
 
Greek Transporter 3 2008 TELESYNC XviD-KingBen
1   ligvadas
PLEASE VOTE !!! 
Greek Transporter 3 2008 R5 XViD-mVs
1   ligvadas
PLEASE VOTE !!! 
Greek Transporter 3 2008
1   ligvadas
PLEASE VOTE !!! 
Greenlandic Transporter 3 2008jigaxx
1   susaav
Kalaallisut allaqqapput - In Greenlandic 
Hebrew Transporter.3[2008]DvDrip-aXXo
1   dovigal
 
Hebrew Transporter 3 2008.REPACK.DVDRip.AC3.XviD-LTRG.HEB
1   shmulikcr
 
Hindi Transporter 3.KingBen.ar
1   Soerensen
 
Hungarian Transporter.3.R5.XViD-mVs----SBO-SoFT
1   sbo-soft
 
Icelandic Transporter.3.2008.DVDRIP.XviD-ZEKTORM
1   nextgen
 
Indonesian Transpoter 3IND
1   nunuilusion
nunu-destroyer.blogspot.com 
Indonesian Transporter.3[2008]DvDrip-aXXo
1   fahri
by fahri 
Indonesian Transporter.3.R5
1   jipo
Perfect 
Indonesian Transporter.3.2008.BluRay.nano.id
1   nano.id
pas banget buat rip dari dvd/film durasi aslinya.lain dari yg lain. 
Indonesian Transporter.3.2008.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi
1   valoe11
just resync, pas buat versi bluray 720p dari ganool.com *rate GOOD ya kalau suka :) 
Indonesian Transporter.3.2008.1080.BrRip.x264.YIFY+HI
1   auwwy
manual translate, no resync tolong di rate  
Indonesian Transporter 3.2008.DVDRip-XviD
1   blue0cean
pas bgt 
Indonesian Transporter 3 Indonesia
1   the nino
 
Indonesian Transporter 3 2008 TELESYNC XviD-KingBen
1   bard_serasi
 
Indonesian Transporter 3 2008 DVDRIP
1   KakatuaX
Versi IDWS 700MB  
Indonesian Transporter 3 2008 720p DTS
1   zliong
resync for 720p DTS (from blue0cean) 
Indonesian Transporter 3 (2008) BluRay 720p Ganool
1   trans7
Berikan voting jika suka subtitle ini!  
Indonesian transporter 3
1   riezt
maaf, 2/3 bagian terakhir bhs indo nya masih belum sempurna 
Indonesian The Transporter 3Indonesia
1   Colour Fool
Insyaallah Pas 
Italian Transporter 3 Rerip Dvdrip Xvid-Arrow
1   dddroby
 
Japanese Transporter.3.2008.DVDRIP.XviD-ZEKTORM.avi
1   ushinosuke
 
Japanese Transporter.3.2008.DVDRIP.XviD-ZEKTORM
1   Duke.T
Produce By Duke.T 
Japanese Transporter 3 2008 TELESYNC XviD-KingBen.avi
1   ushinosuke
 
Korean Transporter.3.720p.Bluray.x264-SEPTiC
1   st11ker
 
Korean Transporter.3.2008.XviD.AC3-Zoom.smi
1   Elenda
우나기 
Korean Transporter.3.2008.R5.XviD.AC3-Zoom.smi
1   Elenda
우나기 
Korean Transporter.3.2008.DVDRip.XviD-ARROW.smi
1   joogunking
 
Korean Transporter.3.2008.DVDRip.AC3.XviD-LTRG.smi
1   Boulanger
 
Korean Transporter.3.2008.BRRip.720p.H264-3Li
1   testman11
enjoy. 
Korean Transporter.3.1080p.Bluray.x264-1920
1   st11ker
 
Korean Transporter 3 2008 [R5] [Xvid] 1337x-Noir
1   testman11
Don't use GomPlayer. 
Macedonian Transporter 3 2008
1   Soerensen
 
Malay Transporter.3[2008]DvDrip-aXXo
1   erwan88
 
Malay Transporter.3.2008.BluRay.720p.Malay
1   man sempoi
 
Malay Transporter.3.2008.BluRay.720p.Malay
1   AmirShamS
100% Malay. Enjoyzz  
Malay Transporter 3.ms
1   norizampkg
 
Malay Transporter 3 Brrip 720p
1   Bagok
 
Malay Transporter 3 1080p.Bluray.x264-Kuliaq.MALAY
1   kuliaq
 
Malay Transporter 3 [2008] DvD Rip
1   ariel_selama06
100% Malay 
Norwegian Transporter.3.720p.Bluray.x264-SEPTiC
1   hzz
NRK DVBSUB's, resynced 
Polish Transporter.3.TS.XviD-DEViSE----SBO-SoFT
1   sbo-soft
 
Polish Transporter.3.R5.XViD-mVs----SBO-SoFT
1   sbo-soft
 
Portuguese Tropa.de.Elite.2.BDRip.XviD-ZMG
1   Rui
 
Portuguese Transporter.3[2008]DvDrip-aXXo
1   Masterhood
 
Portuguese Transporter.3.R5.XViD-mVs----SBO-SoFT
1   sbo-soft
 
Portuguese Transporter.3.2008.DVDRIP.XviD-ZEKTORM
1   Anonymous
www.caprio4us.blogspot.com 
Portuguese Transporter 3 2008 TELESYNC XviD-KingBen----SBO-SoFT
1   sbo-soft
 
Romanian Transporter.3.R5.XViD-mVs--SBO-SoFT
1   sbo-soft
Original translation by Nifty Subtitles Team. 
Romanian Transporter.3.2008
1   cr4shmaster
cu diacritice 
Romanian Transporter 3 2008 TELESYNC XviD-KingBen
1   Angie_OZapacita
Original one, translated by Nifty Subtitles Team 
Serbian Transporter3
1   prevodilac
 
Serbian Transporter 3 720p Bluray x264-SEPTiC
1   banigo15
 
Slovak Transporter 3 2008 TELESYNC XviD-KingBen----SBO-SoFT
1   sbo-soft
 
Slovenian Transporter 3
1   Soerensen
 
Spanish Transporter.3.R5.XViD-mVs
1   Anonymous
mvs-t3 
Spanish Transporter.3.2008.DVDRIP.XviD-ZEKTORM
1   Anonymous
www.caprio4us.blogspot.com 
Spanish Transporter 3----SBO-SoFT
1   sbo-soft
 
Swedish Transporter.3.DVDRip.XviD-ARROW
1   Niclaikinz
 
Swedish Transporter.3.2008.720p.BRRip.XviD.AC3-Voltage
1   Niclaikinz
 
Thai mvs-t3.tha.ssa
1   Soerensen
 
Turkish Transporter.3.2008.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ
1   meryjesus
CaLLioPE_MoNTEDiaZ 
Turkish Transporter 3- TR
1   victoryzf
 
Vietnamese Transporter.3.2008.m720p.BluRay.x264-BiRD
1   tidus8502
Nguồn từ đâu không rõ  
Vietnamese Transporter.3.2008.720p.BluRay.DTS-ES.x264-ESiR
1   Hu hong
từ 1 sub chuẩn edit để cho nó chuẩn hơn (Dịch chuẩn,Time chuẩn,bố cục cách dòng chuẩn,nói chung là everything perfect) 
Vietnamese Transporter.3.2008.720p.BluRay.DTS-ES.x264-ESiR
1   datpdichvn
Bản dịch mới 
Vietnamese Transporter.3.2008.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
1   samsung123456
Mình chỉ sửa lại lỗi font Unicode để các bạn có thể xem trên đầu HD 
Vietnamese Transporter 3 2008 TELESYNC XviD-KingBen
1   xuanvinhsaigon
Bản dịch của xuanvinhsaigon 
Vietnamese Transporter 3 Blu-ray
1   aozola
chỉnh giờ khớp hoàn toàn với bản bluray 

Subtitles rated bad

Arabic Transporter 3 2008 R5 LINE H264-SecretMyth Kingdom-Release
1   jalalalpha
على الأقل 90% إحترافية