Subtitles for

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic U-571.x264k.[2005]m720p.Bluray-2247
1   khaledalnazy
ترجمة احترافية دقيقة جدا IDX تم تعديلها وتكبير خطها لصالح الدى فى دى العربى 
Arabic U-571.2000.BluRay.1080p.DTSMA.x264-CHD
1   hamany
Synced 
Arabic U-571.2000.1080p.x264.HDDVD.DTS.DK-REPACK-DK
1   qadsawe
 
Arabic U-571 DVDRip XviD HQ AC3 -MASSiVE
1   Aboodi12
[[Synced By: Aboodi12]] 
Arabic U-571
1   daamk feeh
افضل ترجمه لفلم الغواصه 
Arabic Time Edit for 25fbs 698MB Release
1   amj
 
Arabic L
1   xllx
Arabic U571[2000].Dvdrip.Xvid.cd1-Rock U571[2000].Dvdrip.Xvid.cd2-Rock
2   SPECIALE
تعديل الترجمة  
Brazillian Portuguese 1017662233-13-U-571 bra
1   Cleon
 
Bulgarian U-571
1   StormX
 
Croatian U-571
1   IronX
 
Czech U571-cz
1   Cleon
 
Danish U-571.2000.DVD5.720p.HDDVD.x264-PPQ
1   Stormshadow
Retail (m. Kursiv) 
Danish U-571.2000.1080p.x264.HDDVD.DTS.DK-REPACK-DK
1   techie
 
Danish U.571.2000.720p.BD5.x264-DOWN
1   _Carrera_
Retail Med Kursiv 
Danish U-571
1   phaelox
 
Danish U-571 23.976 FPS
1   Anonymous
 
Danish U-571 23.976 FPS
2   Anonymous
 
Dutch U-571 23.976 FPS
1   phaelox
 
Dutch U-571
1   hadox
 
Dutch U-571 25.000 FPS
2   phaelox
 
Dutch U-571 23.976 FPS
2   Holler
 
English U-571[2000]DvDrip[Eng]-prithwi
1   sus_mittal
Perfectly synched subs for this release 
English U-571.2000.HDRip.XviD-BANDAJ
1   croakerbc
This is synced with the HD BANDAJ rip. 
English U-571.2000.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE
1   FaLee
 
English U-571.2000.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE
1   Sinistral
U-571.2000.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE 
English U-571.2000.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE
1   Sinistral
U-571.2000.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE 
English U-571.2000.1080p.x264.HDDVD.DTS.DK-REPACK-UK
1   techie
 
English U-571 DVDRip XviD HQ AC3 -MASSiVE.[UsaBit.com]
1   Ukraine
 
English U-571 [2000]1080p DTSMA-BluRay-CHD
1   thx525
german parts only 
English U-571 [2000]1080p DTSMA-BluRay-CHD
1   thx525
german+english + hearing impaired 
English U-571 [2000]1080p DTSMA-BluRayCHD
1   thx525
gernan+english parts with no hearing impaired 
English U 571 2000 RMVB
1   KakatuaX
Versi IDWS 382MB Resync by KakatuaX 
English BLiTZKRiEG
1   subshare
 
English U-571
1   phaelox
 
English U-571 23.976 FPS
1   Anonymous
 
English U-571
1   phaelox
 
English U-571
1   phaelox
 
English U-571.2000.iNTERNAL.DVDRip.XviD-VH-PROD
2   Blues
U-571.2000.iNTERNAL.DVDRip.XviD-VH-PROD 
English U-571 23.976 FPS
2   Anonymous
 
English U-571.2000.DEEP.DiVE.COLLECTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264.DTS-KiSS
4   Sinistral
U-571.2000.DEEP.DiVE.COLLECTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264.DTS-KiSS 
English U-571.2000.DEEP.DiVE.COLLECTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264.DTS-KiSS
4   Sinistral
U-571.2000.DEEP.DiVE.COLLECTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264.DTS-KiSS 
Estonian U-571 23.976 FPS
1   svanur
 
Estonian U-571 23.976 FPS
1   svanur
 
Farsi/Persian U-571PERSIAN -sync Orginal DVD Version
1   carsa video
کارسا - احمدرضا 
Finnish U-571
1   oxmailxo
 
French U-571 25.000 FPS
1   Psycho
 
Greek U-571 720p
1   ligvadas
PLEASE VOTE !!! 
Greek U-571
1   Cleon
 
Hebrew U-571
1   semsem687
 
Hebrew u-571.2000.internal.dvdrip.xvid.ac3-vh-prod cd1
2   the_name
u-571.2000.internal.dvdrip.xvid.ac3-vh-prod cd1.srt 
Hungarian U-571
1   Cleon
 
Indonesian U-571 2000
1   Robandit
http://bandit-iseng.blogspot.com --- Manually Translated by Robandit IDFL.us SubsCrew untuk BRRip 720p 550MB Dark Knight 
Italian U-571 25.000 FPS
1   starchafik
 
Macedonian 1012445110-41-u571-mkd
1   Cleon
 
Malay U-571 2000 Malaysia
1   sawiensem
 
Norwegian U-571 2000 [HD-DVDRip X264 DTSHD] CHD
1   Howard
Ordsammensetning fikset 
Norwegian Denne passer til U-571 DivX DvD RiP 631.55 MB
1   zeffex
 
Norwegian U-571
1   zico_201012
 
Polish U-571-pl
1   Cleon
 
Portuguese U-571
1   dark_eagle
 
Portuguese U-571
1   Anonymous
 
Portuguese U-571 23.976 FPS
1   Anonymous
 
Romanian U5712000-Romanian[Xsubt.com][8931123601]
1   Cleon
 
Russian U-571.SRT
1   Cleon
 
Serbian U-571
1   Anonymous
 
Slovenian U-571
1   Darkster
 
Slovenian U-571
1   IronX
 
Spanish U-571_2000_sub-spanish
1   Dadihor
U-571_2000_sub-spanish.srt 
Spanish U-571
1   Anonymous
 
Spanish U-571
1   Anonymous
 
Swedish U-571.2000.DVD5.720p.HDDVD.x264-PPQ
1   incubator
WWW.SWESUB.NU 
Swedish U-571 25.000 FPS
1   AndresRosario
 
Swedish U-571
1   phaelox
 
Swedish U-571
1   stachken
 
Turkish U-571 23.976 FPS
1   satoaltan
 
Turkish U-571
1   princerebz
 
Turkish U-571
1   Anonymous
 
Vietnamese U-571.2000.DVD5.720p.HDDVD.x264-PPQ
1   vantan
 
Vietnamese U-571.2000.720p.BluRay.x264-DON-Vie
1   lenamtrung
Dịch: vantan; Sync: lenamtrung 
Vietnamese U-571.2000.1080p.BluRay.DTS.x264-TiMELORDS.Vie
1   knguyen429