|
|
Arabic
Underworld.2003.UNRATED.BRRip.XviD.MP3-RARBG
|
|
|
F1416A
|
الشكر للمترجم
:تعديل الوقت /أحمد الفايز
|
|
Arabic
Underworld.2003.UNRATED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
|
|
|
F1416A
|
الشكر للمترجم
:تعديل الوقت /أحمد الفايز
|
|
Arabic
Underworld.2003.UNRATED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
|
|
|
F1416A
|
الشكر للمترجم
:تعديل الوقت /أحمد الفايز
|
|
Arabic
Underworld.2003.UNRATED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
|
|
|
F1416A
|
الشكر للمترجم
:تعديل الوقت /أحمد الفايز
|
|
Arabic
Underworld.2003.UNRATED.1080p.BluRay.AC3.x264-ETRG
|
|
|
mohsen74
|
|
|
|
|
Arabic
Underworld EXTENDED (2003) [1080p]
|
|
|
MK3
|
تعديل الترجمة
Mk3
|
|
Arabic
Underworld (2003) DC (1080p BluRay x265 10bit Tigole)
|
|
|
V The Godfather
|
|
|
Arabic
Underworld (2003) (2160p BluRay x265 10bit HDR Tigole)
|
|
|
V The Godfather
|
|
|
Arabic
Underworld
|
|
|
naif-dossary
|
osn
|
|
Arabic
UNDERWORLD-2003-BRRIP-800MB
|
1
|
|
mohsen74
|
|
|
Arabic
Underworld.Extended.Cut.720p.BRRips.XviD.AC3-FLAWL3SS
|
1
|
|
Confederate
|
|
|
Arabic
Underworld.Extended.Cut.2003.720p.Brrip.x264.Deceit.YIFY
|
1
|
|
irhm
|
|
|
Arabic
Underworld.Extended.Cut.2003.720p.BluRay.x264-SiNNERS. By.Mr-M.Elsayed
|
1
|
|
m.elsayed
|
|
|
Arabic
Underworld.Extended.Cut.2003.720p.BluRay.x264-SiNNERS
|
1
|
|
ibrahemaly2005
|
|
|
Arabic
Underworld.Dvdrip.[2003].Willyspider
|
1
|
|
mahmoud29
|
|
|
Arabic
Underworld.Dvdrip.[2003].Willyspider
|
1
|
|
nizar79
|
|
|
Arabic
Underworld.2003.UNRATED.EXTENDED.720p.BDRip.XviD-SHiRK
|
1
|
|
A.3.R
|
|
|
Arabic
Underworld.[2003].Extended.Edition.m-720p.x264-visuea-SRT-23.976FPS
|
1
|
|
jack sparrow 79
|
معدلة
|
|
Arabic
Underworld Extended Cut 2003 BRRip H264 5.1 ch-SecretMyth Kingdom-Release
|
1
|
|
Abu Moqpel
|
|
|
Arabic
Underworld Extended Cut 2003 BRRip 720p-rony
|
1
|
|
ygo2
|
|
|
Arabic
Underworld Extended Cut 2003 BRRip 720p-NPW
|
1
|
|
beha_357
|
|
|
Arabic
Underworld Extended Cut 2003 720p HDDVD DTS x264-ESiR
|
1
|
|
Al-SaHeR
|
|
|
Arabic
Underworld Extended Cut
|
1
|
|
le chevalier noble
|
|
|
Arabic
Underworld DVDRiP XViD - L
|
1
|
|
kimopiko
|
Underworld DVDRiP XViD - L
|
|
Arabic
Underworld 2003 720p BDRip[ResourceRG H264 by Titan]
|
1
|
|
WD-FFVIII
|
|
|
|
|
Arabic
Underworld 1 Extended Cut 2003 BRRip H264 5.1 ch SecretMyth
|
1
|
|
mahmoud29
|
(Kingdom-Release)
|
|
Arabic
Underworld [2003]-keltz
|
1
|
|
Raheem
|
|
|
Arabic
UnderWorld [2003]DvDrip[Eng]-NikonXp
|
1
|
|
greatmagician
|
|
|
Arabic
underworld
|
1
|
|
aboelsous09
|
|
|
Arabic
Underworld
|
1
|
|
Anonymous |
L
|
|
Arabic
Underworld
|
1
|
|
Anonymous |
L
|
|
Arabic
Underworld
|
1
|
|
jasmina
|
L
|
|
Arabic
Underworld.DVDRiP.XViD-DEiTY
|
2
|
|
najm9
|
CD1-700,CD2-696 MB
|
|
Arabic
Underworld
|
2
|
|
hores101
|
L
|
|
Arabic
Underworld
|
2
|
|
jasmina
|
L
|
|
Arabic
Underworld
|
2
|
|
smaa
|
L
|
|
Arabic
Underworld
|
2
|
|
Lucifer9999
|
L
|
|
|
Bengali
Underworld.2003.UNRATED.1080p.BluRay.AC3.x264-ETRG
|
|
|
Uzzal
|
আগের সাবটাইটেলটিও আমারই করা । তবে তা প্রায় ৩ বছর আগে । অর্থগত অনেক ভুল রয়েছে । তাই পুনরায় শুদ্ধ করে আপলোড করলাম নতুন ভাবে ।
|
|
Bengali
Underworld.2003.Extended.1080p.BluRay.DTS.dxva.x264.D-Z0N3
|
|
|
Uzzal
|
আগের সাবটাইটেলটিও আমারই করা । তবে তা প্রায় ৩ বছর আগে । অর্থগত অনেক ভুল রয়েছে । তাই পুনরায় শুদ্ধ করে আপলোড করলাম নতুন ভাবে ।
|
|
Bengali
Underworld 2003 720p BrRip x264 YIFY
|
|
|
Uzzal
|
আগের সাবটাইটেলটিও আমারই করা । তবে তা প্রায় ৩ বছর আগে । অর্থগত অনেক ভুল রয়েছে । তাই পুনরায় শুদ্ধ করে আপলোড করলাম নতুন ভাবে ।
|
|
|
Brazillian Portuguese
Underworld.Extended.Cut.2003.720p.Brrip.x264.Deceit.YIFY
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync, corregida por Ivandrofly
|
|
Brazillian Portuguese
Underworld.Extended.Cut.2003.720p.BluRay.x264-SiNNERS.filewa.rez.tv
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync, corregida por Ivandrofly
|
|
Brazillian Portuguese
Underworld 2003 Unrated 3Li BluRay 720p
|
1
|
|
xibirikinho
|
Good quality (Muito boa qualidade)
|
|
|
Chinese BG code
Underworld.EXTENDED.2003.1080p.BrRip.x264.YIFY.cht
|
|
|
JackDesigner
|
Underworld (EXTENDED) (2003) 決戰異世界
|
|
|
Croatian
Underworld.(Theatrical cut).2003.BDRip.x264.960x.rip by Frost O.S
|
|
|
lemonzoo
|
|
|
Croatian
Underworld DVD
|
|
|
samo mileni
|
|
|
Croatian
Underworld (2003) Extended Cut Yify
|
1
|
|
sigelm
|
|
|
Croatian
Underworld
|
1
|
|
Mladen81
|
25 FPS, 700 MB
|
|
|
Czech
Underworld.PROPER.DVDRiP.XviD-DEiTY
|
2
|
|
freak_racer03
|
|
|
|
Danish
Underworld.Extended.Cut.2003.720p.Brrip.x264.Deceit.YIFY
|
|
|
Firewalker.dk
|
Tak til Lightkeeper
|
|
Danish
Underworld.2003.1080p.BluRay.x265.TrueHD.7.1.Atmos.dk
|
|
|
BeeBee
|
Justeret og sync af en allerede eksisterende herfra
|
|
Danish
Underworld 2003 UNRATED 2160p BluRay REMUX HEVC DTS-HD MA TrueHD 7.1 Atmos-FGT
|
|
|
WarbossMork
|
Firewalker.dk undertekster tilpasset
|
|
Danish
Underworld.Extended.Cut.HDDVD.RE.720.DTS-HD5.1.Fsilu
|
1
|
|
Mkl
|
|
|
Danish
Underworld Extended Cut 2003 BluRay 1080p x264 DTS-CtrlHD
|
1
|
|
Anonymous |
Retail-tekster m. kursiv (Extended Cut-udgave oversat af mig - men jeg er professionel oversætter)
|
|
Danish
Rettet for fejl og stavefejl. Tilpasset til Underworld[2003]DvDrip[eng]-Zeus-Dias.avi
|
1
|
|
BoxeDK
|
|
|
Danish
Underworld 25.000 FPS
|
1
|
|
Homeworld
|
|
|
Danish
Underworld 23.976 FPS
|
2
|
|
Anonymous |
|
|
Danish
Underworld 25.000 FPS
|
2
|
|
ykoren
|
|
|
Danish
Underworld 23.976 FPS
|
2
|
|
Anonymous |
|
|
|
Dutch
Underworld.2003.UNRATED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
|
|
|
Anonymous |
Retail
|
|
Dutch
Underworld.2003.Theatrical.Cut.Open.Matte.1080i.HDTV.DD.5.1.x264
|
|
|
Anonymous |
retail
|
|
Dutch
Underworld.2003.2in1.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-TASTED
|
|
|
sound.fusion
|
blu-ray rip @ 23.976 fps (unrated)
correctie (submerge & subsync & italic)
:...::: soundfusion :::...:
https://subscene.com
https://www.podnapisi.net
|
|
Dutch
Underworld Dvdrip no name
|
1
|
|
mmrossel
|
|
|
Dutch
Underworld 23.976 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Dutch
Underworld
|
1
|
|
vicente_vn
|
|
|
Dutch
Underworld
|
1
|
|
flymsm
|
|
|
Dutch
Underworld
|
1
|
|
kjartan
|
|
|
Dutch
Underworld 23.976 FPS
|
2
|
|
Anonymous |
|
|
Dutch
Underworld
|
2
|
|
aimt
|
|
|
Dutch
Underworld
|
2
|
|
off
|
|
|
Dutch
Underworld
|
2
|
|
kubra
|
|
|
Dutch
Underworld
|
2
|
|
Anonymous |
|
|
Dutch
Underworld
|
2
|
|
Anonymous |
|
|
Dutch
Underworld
|
2
|
|
gitawego
|
|
|
Dutch
Underworld
|
3
|
|
Anonymous |
|
|
|
English
Underworld.Extended.Cut.2003.720p.BDRiP.XViD.AC3-LEGi0N
|
|
|
UsifRenegade
|
Not really much was needed improving. Great SDH subtitles ripped from Bluray. Some adjusting here and there but mostly perfect
|
|
English
Underworld.Extended.Cut.2003.720p.BDRiP.XViD.AC3-LEGi0N
|
|
|
UsifRenegade
|
Not really much was needed improving. Great SDH subtitles ripped from Bluray. Some adjusting here and there but mostly perfect. HI-Version.
|
|
English
Underworld.EXTENDED.2003.1080p.BrRip.x264.YIFY
|
|
|
pkz
|
Runtime 2:13:35 (2:13:38 for YIFY which has 3 extra secs, but at the end, so it's the same sync with ETRG))
EXTENDED cut
|
|
English
Underworld.brrip.2003.1080p
|
|
|
hellraios
|
Just improved it to my liking
|
|
English
Underworld.2003.UNRATED.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
|
|
|
SeriousSub
|
|
|
English
Underworld.2003.UNRATED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_Eng
|
|
|
myvideolinksnet
|
|
|
English
Underworld.2003.UNRATED.1080p.BluRay.AC3.x264-ETRG
|
|
|
pkz
|
Runtime 2:13:35 (2:13:38 for YIFY which has 3 extra secs, but at the end, so it's the same sync with ETRG))
EXTENDED cut
|
|
English
Underworld.2003.Theatrical.Cut.Open.Matte.1080i.HDTV.DD.5.1.x264
|
|
|
Anonymous |
retail
|
|
English
Underworld.2003.Theatrical.Cut.2160p.BluRay.Remux
|
|
|
Kosire
|
Retail. 4K UHD (2160p)
Theatrical Cut
|
|
English
Underworld.2003.Hybrid.BluRay.Remux.1080p.AVC.Atmos.7.1-DecibeL
|
|
|
SeriousSub
|
|
|
English
Underworld.2003.Hybrid.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
|
|
|
Chromeman
|
|
|
English
Underworld.2003.Hybrid.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
|
|
|
Chromeman
|
|
|
English
Underworld.2003.Extended.1080p.BluRay.DTS.dxva.x264.D-Z0N3 SDH
|
|
|
gadothkajan
|
SDH Version- Mostly Fits with All Bluray Rips @23.976FPS
|
|
English
Underworld.2003.Extended.1080p.BluRay.DTS.dxva.x264.D-Z0N3
|
|
|
gadothkajan
|
Non HI Version- Mostly Fits with All Bluray Rips @23.976FPS
|
|
English
Underworld.2003.Director's.Cut.720p.Blu-ray.AC3 x264 - AdiT
|
|
|
adit-hd
|
Non HI
|
|
English
Underworld.2003.Director's.Cut.1080p.Blu-ray.AC3 x264 - AdiT
|
|
|
adit-hd
|
Non HI
|
|
English
Underworld.2003.2160p.BluRay.Remux
|
|
|
Kosire
|
Retail. 4K UHD (2160p)
Theatrical Cut
|
|
English
Underworld 2003 Director's Cut 720p Bluray AC3 x264 - AdiT
|
|
|
adit-hd
|
Non HI
|
|
English
Underworld 2003 Director's Cut 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo
|
|
|
adit-hd
|
Non HI
|
|
English
Underworld 2003 Director's Cut 1080p Bluray AC3 x264 - AdiT
|
|
|
adit-hd
|
Non HI
|
|
English
Underworld 2003 BDRip 1080p x265 AC3 6Ch D3FiL3R
|
|
|
Major_Ram
|
|
|
English
Underworld 2003 720p BrRip x264 YIFY
|
|
|
sus_mittal
|
RETAIL+IMPROVED
|
|
English
Underworld 2003 1080p BrRip x264 YIFY
|
|
|
sus_mittal
|
RETAIL+IMPROVED
|
|
English
Underworld (2003) DC (1080p BluRay x265 10bit Tigole)
|
|
|
sguilly123
|
OCR from SUB. Runtime 2:13:35
|
|
English
Underworld
|
|
|
Machtnix12
|
English sync for German BluRay
|
|
English
Underworld[2003]DvDrip[eng]-Zeus-Dias
|
1
|
|
kreden
|
English subtitles for Italian synchronization
|
|
English
Underworld[2003]DvDrip[eng]-Zeus-Dias
|
1
|
|
atheeshkr
|
|
|
English
Underworld[2003]DVDrip[AC-35.1ENG]-keltz
|
1
|
|
Aequi
|
fixed renshaw's OCR erros
|
|
English
Underworld.Extended.Cut.2003.720p.Brrip.x264.Deceit.YIFY
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Delay time fixed
|
|
English
Underworld.Extended.Cut.2003.720p.Brrip.x264.Deceit.YIFY
|
1
|
|
glucap
|
Sync is perfect. Enjoy.
|
|
English
Underworld.Extended.Cut.2003.720p.BluRay.x264-SiNNERS
|
1
|
|
evo_revolt
|
Underworld.Extended.Cut.2003.720p.BluRay.x264-SiNNERS.srt
|
|
English
Underworld.Extended.Cut.2003.1080p.Brrip.x264.Deceit.YIFY
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Delay time fixed
|
|
English
Underworld.Extended.2003.720p.BluRay.x264-SiNNERS
|
1
|
|
santi218
|
perfect sync
|
|
English
Underworld.Extended Cut.2003.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
|
1
|
|
KkFalse
|
(with italics) Resync for this release, merge short lines, ...
|
|
English
Underworld.brrip.720p.2003
|
1
|
|
hellraios
|
|
|
English
Underworld.BDRip.x264.AC3-PROVOKE
|
1
|
|
rechunt
|
|
|
English
Underworld.2003.Extended.DVDRip.XviD-UnSeeN
|
1
|
|
Kihei
|
Underworld.2003.Extended.DVDRip.XviD-UnSeeN
|
|
English
Underworld.2003.1080p.BluRay.DTS.x264-WiKi
|
1
|
|
gprsmms
|
|
|
English
Underworld Unrated Extended Cut 2004 [H.264-MP4] oan
|
1
|
|
djsaeed
|
|
|
English
Underworld trilogy
|
1
|
|
ashutosh1993
|
|
|
English
Underworld Evolution.2006.DC.Extended.Edition.Blu-ray.RE.720P.X264.DTS-SiNNERS
|
1
|
|
J.K
|
ASS - English, Chinese Simplified, English+Chinese Simplified
|
|
English
Underworld 2003.Extended.Cut.m-HD.x264-uSk
|
1
|
|
Al.nabiL
|
|
|
English
Underworld 2003 Extended Cut [HDDVD x264 720p DTS-HD5.1] Fsilu
|
1
|
|
Howard
|
|
|
English
Underworld 2003 Extended Cut
|
1
|
|
crushonyou
|
|
|
English
Underworld 2003
|
1
|
|
ldo.5
|
|
|
English
Underworld [2003]-keltz
|
1
|
|
renshaw
|
Darksiderg
|
|
English
UnderWorld [2003]DvDrip[Eng]-NikonXp
|
1
|
|
redx
|
Fully Synchronised
|
|
English
UnderWorld [2003]DvDrip[Eng]-NikonXp
|
1
|
|
accts324
|
|
|
English
Underworld
|
1
|
|
Tassos
|
|
|
English
Timing from DanishUnderworld[2003]DvDrip[eng]-Zeus-Dias
|
1
|
|
uduchisecond
|
|
|
English
1.Underworld.Extended Cut-FLAWL3SS
|
1
|
|
kepalabutolah
|
|
|
English
Underworld 23.976 FPS
|
1
|
|
iraqipirate
|
|
|
English
Underworld
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
English
Underworld
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
English
Underworld 25.000 FPS
|
1
|
|
kjartan
|
|
|
English
Underworld.UNRATED.DVDRip.XViD-ALLiANCE
|
2
|
|
freak_racer03
|
|
|
English
Underworld.PROPER.DVDRiP.XviD-DEiTY
|
2
|
|
freak_racer03
|
|
|
English
Underworld.2003.DVDRip.XviD-DMT
|
2
|
|
f00k1n4t0r
|
|
|
English
Underworld 23.976 FPS
|
2
|
|
loss
|
|
|
English
Underworld
|
2
|
|
TheLichKing
|
|
|
English
Underworld 23.976 FPS
|
2
|
|
TheLichKing
|
|
|
English
Underworld
|
2
|
|
Kulas33
|
|
|
English
Underworld
|
2
|
|
uyenbien
|
|
|
English
Underworld
|
2
|
|
turki
|
|
|
|
Estonian
Underworld
|
1
|
|
ahti1
|
Underworld.rar
|
|
|
Farsi/Persian
Underworld.2003.UNRATED.BluRay
|
|
|
soheil9669
|
ویرایش بهتر و جدیدتر 1400/01/12
|
|
Farsi/Persian
Underworld (2003) DC (1080p BluRay x265 Tigole)
|
|
|
Hadi7798
|
هماهنگ سازی با نسخه 02:13:35
|
|
Farsi/Persian
Underworld.Extended.2003.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA.[Farsi by Sashly]
|
1
|
|
iqson
|
|
|
Farsi/Persian
Underworld.720p
|
1
|
|
m.st.f.
|
|
|
Farsi/Persian
Underworld.2003 875 mb 720p
|
1
|
|
ahmad.ashoori
|
من فقط هماهنگ کردم
|
|
Farsi/Persian
Underworld.2.Evolution[2006]DvDrip[Eng]-aXXo
|
1
|
|
Pedy
|
axxo
|
|
Farsi/Persian
Underworld Extended Cut 2003 Bluray 1080p DTSHD x264-CHD
|
1
|
|
loop
|
من فقط هماهنگش کردم
|
|
Farsi/Persian
Underworld 398 MB
|
1
|
|
Hamid_m
|
|
|
Farsi/Persian
Underworld 2003 Extended Cut 720 1080
|
1
|
|
ramtin_a1
|
من فقط هماهنگ کردم
|
|
Farsi/Persian
Underworld 2003 Bluray 720p 750MB
|
1
|
|
matrix2011
|
تنظیم و ویرایش شده
|
|
Farsi/Persian
Underworld 2003
|
1
|
|
sunyniazi
|
(KMPlayer Only)
|
|
Farsi/Persian
Underworld 2003
|
1
|
|
Hajagha
|
|
|
Farsi/Persian
saber rashidi
|
1
|
|
saber rashidi
|
saber rashidi
|
|
Farsi/Persian
100filmgmail.com
|
1
|
|
Anonymous |
100film@gmail.com
|
|
Farsi/Persian
Underworld[FA]
|
2
|
|
tehranfilms
|
Underworld[FA].rar
|
|
Farsi/Persian
Underworld CD1
|
2
|
|
atashbod13
|
Underworld CD1.sub
|
|
|
Finnish
Underworld.Extended.Cut.2003.720p.BluRay.x264-SiNNERS
|
1
|
|
mindfukker
|
|
|
Finnish
Underworld.2003.DVDSCR.DivX5-KMN
|
1
|
|
mindfukker
|
|
|
Finnish
Underworld 25.000 FPS
|
1
|
|
bullit
|
|
|
Finnish
Underworld.UNRATED.DVDRip.XViD-ALLiANCE
|
2
|
|
freak_racer03
|
|
|
Finnish
Underworld.REAL.SCREENER.REPACK-TCF
|
2
|
|
mindfukker
|
|
|
Finnish
Underworld.PROPER.DVDRiP.XviD-DEiTY
|
2
|
|
freak_racer03
|
|
|
Finnish
Underworld.2003.DVDRip.XviD-DMT
|
2
|
|
mindfukker
|
|
|
|
French
Underworld.Extended.Cut.2003.720p.BluRay.x264-SiNNERS
|
1
|
|
benniegentil
|
|
|
French
Underworld.Extended Cut.2003.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
|
1
|
|
KkFalse
|
Resynchro pour cette version, fusion des lignes courtes, ...
|
|
French
Underworld
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
French
Underworld 25.000 FPS
|
2
|
|
Anonymous |
|
|
French
Underworld 23.976 FPS
|
2
|
|
basel samir
|
|
|
|
German
Underworld
|
|
|
Machtnix12
|
German
|
|
|
Greek
Underworld.EXTENDED.2003.1080p.BrRip.x264.YIFY
|
|
|
pkz
|
dvd subs (ODEON).
Runtime 2:13:35 (2:13:38 for YIFY which has 3 extra secs at the end).
Συγχρονισμός και προσαρμογή των λίγων επιπλέον διαλόγων στην EXTENDED έκδοση από μένα. [Για όσους προτιμάνε πιο κοφτούς/σύντομους διαλόγους στους υπότιτλους]
|
|
Greek
Underworld.EXTENDED.2003.1080p.BrRip.x264.YIFY
|
|
|
pkz
|
by Vassilis the great. Runtime 2:13:35 (2:13:38 for YIFY which has 3 extra secs at the end). UTF-8
[Για όσους προτιμούν κάπως πιο περιφραστικούς διαλόγους, κοντύτερα στο Αγγλικό κείμενο απ'ότι η "επίσημη" μετάφραση του ODEON]
|
|
Greek
Underworld.2003.UNRATED.1080p.BluRay.AC3.x264-ETRG
|
|
|
pkz
|
dvd subs (ODEON).
Runtime 2:13:35 (2:13:38 for YIFY which has 3 extra secs at the end).
Συγχρονισμός και προσαρμογή των λίγων επιπλέον διαλόγων στην EXTENDED έκδοση από μένα. [Για όσους προτιμάνε πιο κοφτούς/σύντομους διαλόγους στους υπότιτλους]
|
|
Greek
Underworld.2003.UNRATED.1080p.BluRay.AC3.x264-ETRG
|
|
|
pkz
|
by Vassilis the great. Runtime 2:13:35 (2:13:38 for YIFY which has 3 extra secs at the end). UTF-8
[Για όσους προτιμούν κάπως πιο περιφραστικούς διαλόγους, κοντύτερα στο Αγγλικό κείμενο απ'ότι η "επίσημη" μετάφραση του ODEON]
|
|
Greek
Underworld 25.000 FPS
|
1
|
|
faisal_n_r
|
|
|
|
Greenlandic
UnderworldDVDrip
|
1
|
|
susaav
|
720*576pixel - DivX - 1,35GB
|
|
|
Hebrew
Underworld.2003.THEATRICAL.2160p.UHD.BluRay.x265-TERMiNAL
|
|
|
ofman10
|
(פרטי) ofman10 סונכרן לגרסה זו ע"י
|
|
Hebrew
Underworld.2003.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
|
|
|
ofman10
|
סונכרן לגרסה זו ע"י
(פרטי) ofman10
|
|
Hebrew
underworld.unrated.dvdrip.xvid-alliance
|
2
|
|
yoni
|
underworld.unrated.dvdrip.xvid-alliance
|
|
|
Icelandic
Underworld 2003.THEATRICAL.BluRay
|
|
|
rippmaster
|
|
|
|
Indonesian
Underworld.2003.WEB-DL.NF (Not Extended Version)
|
|
|
tedi
|
Murni Retail NF
Belum sinkron versi apapun
|
|
Indonesian
Underworld.2003.WEB-DL.NF (Not Extended Version
|
|
|
tedi
|
Murni Retail NF
Belum sinkron versi apapun
|
|
Indonesian
Underworld.2003.Unrated.2160p.UHD.BluRay.x265.HDR.DD+7.1-Pahe.in
|
|
|
Belensky
|
RESYNC. Terjemahan oleh Momoghie. (Durasi 02:13:36).
|
|
Indonesian
Underworld.2003.EXTENDED.CUT.BluRay.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-genO
|
|
|
Belensky
|
RESYNC. Subtitle from Momoghie.
|
|
Indonesian
Underworld.2003.EXTENDED.CUT.BDRip.x264.AC3.720p.DXVA-genO
|
|
|
Belensky
|
RESYNC. Subtitle from Momoghie.
|
|
Indonesian
Underworld.2003.720p.BluRay.x264
|
|
|
rhune1988
|
Terjemahan manual. Silahkan berikan rate dan komentar jika berkenan. Terima kasih.
|
|
Indonesian
UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
|
|
|
Belensky
|
RESYNC. Terjemahan oleh Momoghie. (Durasi 02:13:36).
|
|
Indonesian
Underworld.2003.DC.BluRay.720p.MkvCage.&.1080p.BluRay.x264.DTS-HighCode
|
1
|
|
Mr.Kurosaki
|
Resync dari sub milik Momoghie, utk Director’s Cut Version
|
|
Indonesian
Underworld.2003.BRrip.720p dijamin pas
|
1
|
|
cendol16
|
|
|
Indonesian
Underworld matroska.vf 2.13.32
|
1
|
|
iwayz
|
|
|
Indonesian
Underworld 2003 EXTENDED CUT BluRay 720p 900MB Ganool
|
1
|
|
Momoghie
|
Nubie mohon dirate and comment... thx
|
|
Indonesian
Underworld 2003 BRRip
|
1
|
|
archangel gabriel
|
http://archangelhome.blogspot.com/
|
|
Indonesian
Underworld
|
1
|
|
nayfosis
|
|
|
Indonesian
Underworld 23.976 FPS
|
1
|
|
dkuta
|
|
|
|
Japanese
Underworld
|
1
|
|
Erikurr
|
|
|
Japanese
Underworld
|
1
|
|
Erikurr
|
|
|
|
Korean
Underworld.2003.UNRATED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
|
|
|
korsubtitle
|
언더월드
|
|
|
Macedonian
Underworld.2003.Unrated.BluRay.720p.DTS.x264-3Li
|
|
|
GigaWatt
|
Underworld.2003.Unrated.BluRay.720p.DTS.x264-3Li
|
|
|
Malay
Underworld (2003) EXTENDED BluRay 720p 1080p
|
|
|
TukangDL
|
Manual Translate. Versi Extended.
|
|
Malay
Underworld.2003 Bluray rip
|
1
|
|
ayam3d
|
manual translate.., terbaeeeek.........
|
|
|
Norwegian
Underworld.2003.Theatrical.Cut.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
|
|
|
Simkin
|
Kun tilpasset. UHD BluRay. Theatrical Cut.
|
|
Norwegian
Underworld.2003.Extended.1080p.BluRay.DTS.dxva.x264.D-Z0N3.mkv
|
|
|
Simkin
|
Kun tilpasset.
|
|
Norwegian
Underworld 2003 Extended Cut [HDDVD x264 720p DTS-HD5.1] Fsilu
|
1
|
|
Howard
|
|
|
Norwegian
Underworld 25.000 FPS
|
1
|
|
Homeworld
|
|
|
Norwegian
Underworld 25.000 FPS
|
1
|
|
madcags
|
|
|
Norwegian
Underworld 23.976 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Norwegian
Underworld.DVDRiP.XViD-DEiTY
|
2
|
|
Anonymous |
Underworld.DVDRiP.XViD-DEiTY
|
|
|
Portuguese
Underworld
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Portuguese
Underworld
|
2
|
|
boody23
|
|
|
Portuguese
Underworld
|
2
|
|
TazDevil
|
|
|
Portuguese
Underworld
|
2
|
|
Anonymous |
|
|
|
Romanian
Underworld.Extended.Cut.2003.720p.Brrip.x264.Deceit.YIFY
|
1
|
|
Utilizator
|
Underworld.Extended.Cut.2003.720p.Brrip.x264.Deceit.YIFY
|
|
Romanian
Underworld CD 2
|
2
|
|
Kinga19
|
Underworld CD 2.sub
|
|
Romanian
Underworld CD 1
|
2
|
|
Kinga19
|
Underworld CD 1.sub
|
|
|
Russian
Underworld 23.976 FPS
|
1
|
|
Axarion
|
|
|
|
Serbian
Underworld.2003.Unrated.BluRay.720p.DTS.x264-3Li
|
|
|
GigaWatt
|
Underworld.2003.Unrated.BluRay.720p.DTS.x264-3Li
|
|
Serbian
Underworld[2003]DvDrip[eng]-Zeus-Dias
|
1
|
|
banex77
|
Timing from Eng subs of Zeus_Dias release
|
|
Serbian
Underworld 23.976 FPS
|
1
|
|
Mirun
|
|
|
|
Slovenian
Underworld
|
2
|
|
IronX
|
|
|
|
Spanish
Underworld.Extended.Cut.2003.HDDVD.1080p.x264.DTS-MySilu
|
1
|
|
s0b4l4
|
by AT
|
|
Spanish
Underworld 25.000 FPS
|
2
|
|
tarouk55
|
|
|
Spanish
Underworld 29.970 FPS
|
2
|
|
bullit
|
|
|
Spanish
Underworld 29.970 FPS
|
2
|
|
bullit
|
|
|
Spanish
Underworld 29.970 FPS
|
2
|
|
bullit
|
|
|
|
Swedish
Underworld.Extended.Cut.2003.720p.BluRay.x264-SiNNERS
|
1
|
|
clownen
|
WWW.SWESUB.NU
|
|
Swedish
Underworld.Extended.Cut.2003.720p.BluRay.x264-SiNNERS
|
1
|
|
freak_racer03
|
|
|
Swedish
Underworld.Extended Cut-FLAWL3SS
|
1
|
|
Niclaikinz
|
|
|
Swedish
Underworld 25.000 FPS
|
1
|
|
Homeworld
|
|
|
Swedish
Underworld.UNRATED.DVDRip.XViD-ALLiANCE
|
2
|
|
freak_racer03
|
|
|
Swedish
Underworld.PROPER.DVDRiP.XviD-DEiTY
|
2
|
|
freak_racer03
|
|
|
Swedish
Underworld 23.976 FPS
|
2
|
|
muayd_l
|
|
|
Swedish
Underworld 23.976 FPS
|
2
|
|
rezamatrix2010
|
|
|
Swedish
Underworld 25.000 FPS
|
2
|
|
muayd_l
|
|
|
Swedish
Underworld 23.976 FPS
|
2
|
|
asza
|
|
|
|
Telugu
Underworld.Extended.Cut.2003.720p.Brrip.x264.Deceit.YIFY_TELUGU
|
|
|
Artha
|
100% sync. 100% Telugu.
|
|
Telugu
Underworld Extended Cut (2003)[720p - BDRip] TELUGU
|
|
|
Artha
|
100% sync. 100% Telugu.
|
|
|
Thai
Underworld.Extended.Cut.2003.720p.BRRip.x264.YIFY
|
|
|
godlessnihilist
|
Unicode (UTF-8-SIG) txs subtitletools.com
resync to YTS Extended Cut
|
|
Thai
Underworld (2003) Theatrical 720p Bluray - OCR
|
|
|
tre2004
|
runtime 02:01:13
|
|
Thai
Underworld (2003) EXTENDED 720p BluRay
|
|
|
tre2004
|
runtime 02:13:36
|
|
|
Turkish
Underworld 29.970 FPS
|
1
|
|
satoaltan
|
|
|
Turkish
Underworld 23.976 FPS
|
1
|
|
junior80
|
|
|
Turkish
Underworld 23.976 FPS
|
1
|
|
Mivce
|
|
|
Turkish
Underworld 29.970 FPS
|
1
|
|
jordan000
|
|
|
Turkish
Underworld
|
1
|
|
waltlued
|
|
|
Turkish
Underworld 29.970 FPS
|
1
|
|
bu3thab
|
|
|
Turkish
Underworld 23.976 FPS
|
1
|
|
dan_waite@hotmail.com
|
|
|
Turkish
Underworld 23.976 FPS
|
2
|
|
loss
|
|
|
Turkish
Underworld 25.000 FPS
|
2
|
|
satoaltan
|
|
|
Turkish
Underworld
|
2
|
|
jordan000
|
|
|
Turkish
Underworld
|
2
|
|
uyenbien
|
|
|
Turkish
Underworld 23.976 FPS
|
2
|
|
Gladius
|
|
|
|
Vietnamese
Underworld.2003.UNRATED.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
|
|
|
kakahoho
|
Resync từ sub của goocbachop. Phù hợp với bản 4K.
|
|
Vietnamese
Underworld 2003 Bluray 2160p 4K Theatrical Cut
|
|
|
amnhac8550
|
Sync time cho bản Bluray 2160p 4K.
Dịch thêm một số đoạn và chỉnh sửa chính tả từ bản dịch trên mạng.
|
|
Vietnamese
Underworld (2003-Extended Cut) - 2160p HYBRID UHD BluRay REMUX TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - Flights
|
|
|
Dopatimine
|
Dùng cho bản 4K UHD Remux. ----- Khớp 99%.------ Dùng sub của bác nào không biết. Thanks bác nhiều.
|
|
Vietnamese
Underworld.I.DVDRiP.DivX.TLHP.withSubsVN
|
1
|
|
TLHP
|
|
|
Vietnamese
Underworld.Extended.Cut.2003.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR
|
1
|
|
longcmb
|
Sync theo bản Eng chuẩn
|
|
Vietnamese
Underworld.Extended.Cut.2003.720p.Brrip.x264.Deceit.YIFY
|
1
|
|
goocbachop
|
|
|
Vietnamese
Underworld.Dvdrip.[2003].datpdichvn [Vietnamese Locale CP1258]
|
1
|
|
datpdichvn
|
Bản dịch gốc
|
|
Vietnamese
Underworld.2003.HDrip.x264-Miralemus
|
1
|
|
anhdau8x
|
|
|
Vietnamese
Underworld.2003.Extended.Cut.m-720p.BluRay.x264-SC4R
|
1
|
|
tidus8502
|
Nguồn từ đâu không rõ
|
|
Vietnamese
Underworld 2003 720p BluRay
|
1
|
|
fclub29
|
fix time
|
|
Vietnamese
Underworld 2003 1080p BluRay DTS x264-WiKi
|
1
|
|
dunganhngat
|
|
