Subtitles for

Poster

Untold Scandal (Scandal - Joseon Mamnyeo Sangyeoljisa / 스캔들 - 조선남녀상열지사) Imdb Flag

  • Year: 2003
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Chinese BG code Untold.Scandal.2003.KOREAN.WEBRip.x264-VXT / NF   tedi
Retail NF Fix common errors 
English UntoldScandal.brrip.720p.2003   hellraios
Just improved it to my liking 
English Untold.Scandal.WEBRip.Netflix.en   NguyenBich
Rip from NETFLIX. Runtime: 2h 04m (124 min) 
English Untold.Scandal.2003.KOREAN.WEBRip.x264-VXT / NF   tedi
Retail NF Fix common errors 
English Untold.Scandal.2003.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   miss_p1nky
🎀 RETAIL. From BluRay pack. Fix common errors, OCR mistakes, merge short lines, italicized needed parts, etc. Don't forget to rate pls! 🎀 
English The.Scandal.2003.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]   Abhijith_SV
Please 🥺 rate my Subtitles 
English ECHiZEN 1   lazymoo
 
English Untold Scandal DVDRip.XviD-Dionysus 3   EkinG
Dionysus .. EkinG 
Farsi/Persian Untold Scandal.2003.720p.BluRay.x264.harika   harika
 
Farsi/Persian The.Untold.Scandal.2003.BluRay.1080p.DTS.x264.CHD.JiG   JiG
مترجم هاریکا هماهنگ با نسخه بلوری از جیگ برای اطلاعات بیشتر راجب فیلم به کانال زیر مراجعه کنید @Bluray1080pJiG  
French Untold Scandal (Scandal - Joseon Mamnyeo Sangyeoljisa / 스캔들 - 조선남녀상열지사) 1   technoprox
 
Indonesian 스캔들 - 조선남녀상열지사ㆍUntold-Scandalㆍ2003-BluRay-DTS-CHD   Coffee_Prison
DURASI (02:04:26) - Edited (Rapikan sub & nama karakter) *Credit to Agoesinema  
Indonesian Untold.Scandal.2003.KOREAN.WEBRip.x264-VXT / NF   tedi
Retail NF Fix common errors 
Indonesian Untold.scandal.bluray720p.Ganool.com 1   Agoesinema
manual translate, beri komen atau rating kalau suka 
Malay Untold.Scandal.2003.KOREAN.WEBRip.x264-VXT / NF   tedi
Retail NF Fix common errors 
Thai Untold.Scandal.2003.WEBRip.Netflix.th   Ferdi125
 
Turkish Scandal.2003.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH-WAF 1   EkinG
WAF .. EkinG 
Turkish Untold Scandal DVDRip.XviD-Dionysus 3   EkinG
Dionysus .. EkinG 
Turkish Scandal.2003.XviD.AC3.2audio.CD1-WAF 3   EkinG
WAF .. EkinG 
Vietnamese Untold.Scandal.WEBRip.Netflix.vi   NguyenBich
Lấy từ NETFLIX. Biên dịch: Vũ Thị Phương. Thời lượng: 2 tiếng 04 phút (124 phút) 
Vietnamese Untold.Scandal.2003.720p.BluRay.DTS.x264-EbP   v0v
Sync 2:04:26 from Netflix Biên dịch: Vũ Thị Phương 
Vietnamese Untold Scandal (Scandal - Joseon Mamnyeo Sangyeoljisa / 스캔들 - 조선남녀상열지사)   UtNhat
Anh em nào rành Sync Time cho chuẩn . mình làm mà vẫn không đúng . nguồn : iqiy 
Vietnamese Untold Scandal 1   hoaimoc