Subtitles for

Poster

Untouchable (Intouchables) Imdb Flag

  • Year: 2011
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The.Intouchables.2011.720p.BluRay.x264-LOST
1   IsLaM_84
الترجمة الوحيدة الصحيحة والإحترافية 
Arabic Intouchables.2011.720p.BDRip.XviD.AC3.EngSubbed-TMRG
1   A.3.R
By: إسلام الحربي 
Arabic Intouchables.2011.720p.BDRip.XviD.AC3.EngSubbed-TMRG
1   A.3.R
By: super Tareq 
Arabic Intouchables 2011 FRENCH DVDRip XviD-FwD
1   torekove
this is my first subtitle-c'est mon premer sous-titre-هذه أول ترجمة لي  
Arabic Intouchables 2011 FRENCH 720p BluRay x264 LOST
1   leel911
* torekove * تعديل التوقيت - ترجمة 
Arabic The.Intouchables.2011.LIMITED.DVDRip.XviD-VH-PROD[rarbg]
2   amgad90
تعديل لتوقيت IsLaM_84  
Big 5 code Intouchables.cht
1   reklame
逆轉人生 
Brazillian Portuguese The.Intouchables.2011.720p.BluRay.x264-LOST
1   erasmo
Legenda Morbeck e Tecsamp 
Brazillian Portuguese The.Intouchables.2011.720p.Bluray.x264.anoXmous
1   PSawyer
 
Brazillian Portuguese The.Intouchables.2011.720p.Bluray.x264.anoXmous
1   Ivandrofly
sync 
Brazillian Portuguese Intouchables_-_(2011)_-_FRENCH_-_DVDRIP
1   PSawyer
 
Brazillian Portuguese Intouchables.2011.FRENCH.DVDRip.XviD-FwD
1   PSawyer
 
Brazillian Portuguese Intouchables.2011.FRENCH.DVDRiP.XviD-BLOODYMARY
1   PSawyer
 
Brazillian Portuguese Intouchables.2011.FRENCH.DVDRiP.XviD-BLOODYMARY
1   erasmo
Legenda Morbeck e Tecsamp 
Brazillian Portuguese Intouchables.2011.FRENCH.DVDRip.XviD.ReEnc-Max
1   PSawyer
 
Brazillian Portuguese Intouchables.2011.FRENCH.480p.BRRip.XviD.AC3-NYDIC
1   erasmo
Legenda Morbeck e Tecsamp 
Brazillian Portuguese Intouchables.2011.DvdRip.Xvid.nl.subs.DutchReleaseTeam
1   PSawyer
 
Brazillian Portuguese Intouchables.2011.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP
1   erasmo
Legenda Morbeck e Tecsamp 
Brazillian Portuguese Intouchables 2011 FRENCH DVDRip XviD-FwD
1   erasmo
Legenda Morbeck e Tecsamp 
Brazillian Portuguese Untouchable (Intouchables) 23.976 FPS
1   erasmo
Legenda Morbeck e Tecsamp 
Chinese BG code Intouchables.chs
1   reklame
逆轉人生 
Danish Intouchables.dk
1   reklame
 
Danish Intouchables.2011.FRENCH.720p.BluRay.x264-LOST
1   Fields
Retail u. kursiv 
Danish Intouchables 720p
1   Lenekat
Rettet og justeret til MKV 3.86 GB. 
Danish Intouchables
1   Thomdom
Yderligere rettelse til Lenekats fil 
Danish Intouchables
1   DadnDaughter
 
Danish Intouchables.2011.FRENCH.DVDRip.XviD-AYMO.2CD
2   Anderss
Retail (u. Kursiv) Rippet af: Fields - Tilpasset af: Team iDW 
Dutch Intouchables.hol
1   reklame
 
Dutch Intouchables.2011.FRENCH.480p.BRRip.XviD.AC3-NYDIC
1   Oemoe
 
Dutch Intouchables.2011.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1.REMUX-FraMeSToR
1   MovieScene
 
Dutch Untouchable (Intouchables)
1   Tom Teaser
Vond geen synchrone Nederlandse ondertitels. Dan maar synchrone Engelse vertaald, met Franse ondertitels als check. 
English The.Intouchables.2011.720p.Bluray.x264.anoXmous-eng
1   stef_g
 
English The.Intouchables.2011.720p.Bluray.x264.anoXmous
1   Scorpion24
 
English The.Intouchables.2011.1080p.BluRay.x264-NODLABS
1   Al CAPONE
All BluRays 
English The Intouchables 2011 DVDRip Ac3-SLRG
1   alfresco24
New English subtitles for torrent The Intouchables 2011 DVDRip Ac3-SLRG Resynched subtitles and removed errors. Matches the film much better now. 
English Intouchables2011crickettjimmyV.A
1   cindy bindy
 
English Intouchables2011crickettjimmyV.A
1   cindy bindy
 
English Intouchables2011crickettjimmyV.A
1   cindy bindy
 
English Intouchables.FRENCH.DVDRIP.XViD-BLOODYMARY
1   totoduchnok
 
English Intouchables.eng
1   reklame
 
English Intouchables.2012.DVDRip.Ac3-SLRG
1   jenova723
Resynced this from the bloodymary release, not perfect though... 
English Intouchables.2011.FRENCH.720p.BluRay.x264-LOST
1   -jonny-
Sync corrected. Other versions go out of sync towards the end. Enjoy! 
English Intouchables.2011.FRENCH.720p.BluRay.x264-LOST
1   indraf
resynced from DVDRip version (yukiki99) 
English Intouchables.2011.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1.REMUX-FraMeSToR
1   MovieScene
 
English Intouchables(2011)crickettjimmy(V.A)
1   rogard
resync of alfresco24's subs to 23.976fps. 
English Intouchables 2011 FRENCH DVDRip XviD AC3-FwD
1   yukiki99
 
English Intouchables 2011 720p BluRay x264 anoXmous
1   Muhib
Subtitle for the anoXmous brrip x264 version. Perfectly working!!! 
English Intouchables 2011
1   Wulfila
 
English Intouchables
1   Fingersmaster
I corrected the translation, synched what needed to be. Enjoy ! 
English Intouchable.2011.1080p.BluRay.x264.ReEnc-Max
1   ProSubFixer
Please comment and rate Let me know when the YIFI version is out, then I'll resync the subs if necessary! 
English The Intouchables 2011 LIMITED DVDRip XviD-VH-PROD
2   Al CAPONE
 
Farsi/Persian The Intouchables (2011) 1080p
1   Mr.World.Wide
هماهنگ با نسخه 1080 ریلیز بلوری من فقط هماهنگ سازی انجام دادم 
Farsi/Persian Intouchables.FRENCH.DVDRIP.XViD
1   mamad
9movie.co / 9movie.ir - زیرنویس از محمد 
Farsi/Persian Intouchables.BluRay.720p.1080p.x264
1   mamad
9movie.us - M0hammad 
Farsi/Persian Intouchables.BluRay.720p.1080p.Another version
1   mamad
9movie.us - M0hammad 
Finnish The.Intouchables.2011.720p.BluRay.x264-LOST
1   talk2me
subfinland fansubs 
Finnish The.Intouchables.2011.1080p.BluRay.x264-LOST
1   talk2me
subfinland fansubs 
Finnish Intouchables.2011.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina
1   talk2me
subfinland fansubs 
French Intouchables.2011.FRENCH.1080p.BluRay.x264-LOST
1   macheath
Spellchecked, italics, UTF-8 encoded 
French Intouchables.2011.FRENCH.1080p.BluRay.x264-LOST
1   macheath
Spellchecked, italics, UTF-8 encoded 
French Intouchables.2011.FRENCH.1080p.BluRay.x264.HI
1   subscene2
 
French Intouchables.2011.FRENCH.1080p.BluRay.x264
1   Scorsese
 
French Intouchables 2011 720p BDRip x264 ac3 sub (mkv) [greyshadow]
1   tyrionthegreat
 
German Ziemlich beste Freunde
1   pulzator
 
German Untouchable (Intouchables) 23.976 FPS Blu-ray
1   rogard
resync of pulzator's subtitles for 23.976fps. I also added a few missing lines. 
Indonesian The.Intouchables.2011.BluRay.720p
1   Roni Doankh
Versi DvD ama BRay, sama aja.... 
Indonesian Intouchables (2011) BRRip 480 400MB (revisi)
1   ridh046
Penerjemah m1k3s IDWS  
Indonesian 720p BluRay x264-LOST Penerjemah m1k3s IDWS
1   lovian
hanya membantu mengunggah terjemahan dari bro m1k3s member Forum IDWS, thx a lot bro :) 
Japanese Intouchables 2012
1   chousan
 
Korean Intouchables.2011.FRENCH.DVDRiP.XviD-BLOODYMARY
1   korsub
 
Korean Intouchables 2011 FRENCH DVDRip XviD AC3-FwD
1   yukiki99
 
Norwegian The.Intouchables.2011.720p.Bluray.x264.anoXmous_nor
1   Rodekoppen
My first text 
Polish Intouchables 2011 FRENCH DVDRip XviD-FwD Wersja 3.2
1   dziadek15
Korekta: HARDSTYLE_LOVER vs Spirit & Pascal vs mazinho 
Spanish Intouchables.2011.FRENCH.DVDRiP.XviD-BLOODYMARY
1   strobowash
 
Spanish Intouchables 2011 720p BDRip x264 ac3 sub (mkv) [greyshadow]
1   tyrionthegreat
 
Swedish The.Intouchables.2011.720p.BluRay.x264-LOST
1   Labbz0re
All HD Releases, Uploaded by LabbeN. 
Vietnamese The.Intouchables.2011.1080p.BluRay.x264-NODLABS
1   watzup
resync từ sub của Conchimhuhu 
Vietnamese Les Intouchables 2011 all Bluray versions
1   Conchimhuhu
Con chim hư hư dịch từ tiếng Pháp (www.phudeviet.org) 
Vietnamese Intouchables 2011 m720p BluRay x264-BiRD
1   danceofdeath
Phụ đề được dich từ tiếng pháp ( nghe và dịch) có vài đoạn được dịch từ tiếng Anh 
Vietnamese Intouchables 2011 720p BluRay.x264.DTS-HDChina [ivy68-HDVietnam.com]
1   ivy68
 

Subtitles rated bad

English Intouchables.2011.720p.BluRay.x264-LOST
1   Dorothea
720p/1080p BluRay credits to DJSPIDEBOY and TOTODUCHNOK