Subtitle preview:
1
00:00:46,422 --> 00:00:48,257
Anyone in here?
2
00:02:14,885 --> 00:02:18,681
<i>Same dream every night.
For a year now.</i>
3
00:02:21,267 --> 00:02:24,311
<i>I thought a little party
would make it disappear.</i>
4
00:02:24,520 --> 00:02:28,274
<i>But as one wakes up,
new nightmares take over.</i>
5
00:02:38,534 --> 00:02:40,953