Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| Vengeance.2009.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool | MR.ZAZA |
شكر خاص للمترجم و تعديل التوقيت
Synced : AlTiMa2005
|
||
| Vengeance.2009.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | Ryoon |
ترجمة: ريّان
|
||
| Vengeance.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | Ryoon |
ترجمة: ريّان
|
||
| Vengeance.2009.1080p BluRay x264-Japhson | MR.ZAZA |
شكر خاص للمترجم و تعديل التوقيت
Synced : AlTiMa2005
|
||
| Vengeance (2009) BluRay 720p 750MB Ganool | MR.ZAZA |
شكر خاص للمترجم و تعديل التوقيت
Synced : AlTiMa2005
|
||
| Vengeance.2009.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi | 1 | AlTiMa2005 |
Synced : AlTiMa2005
|
|
| Vengeance | 1 | raedmahmoud |
Ar
|
|
| Vengeance.2009.DVDRip.XviD-GYGAY | 2 | kareem kiki |
(Kareem Kiki)
|
|
| Vengeance.2009.DVDRip.XviD-GYGAY | 2 | BackFire |
BackFire : ترجمة
|
|
| Vengeance.2009.DVDRip.XviD-GYGAY | 2 | mazen912 |
enjoy
|
|
| Vengeance(2009) BluRay | Jitu_biswas |
মাতৃভাষায় উপভোগ করুন এই প্রশংসিত রিভেঞ্জ থ্রিলার মুভিটি। ভালো লাগলে গুড রেটিং দিয়ে উৎসাহিত করতে পারেন। রানটাইমঃ ০১ঃ ৪৮ঃ ৪১
মুভি লিঙ্কঃ https://techus.me/links/36546/
|
||
| Vengeance(2009) 1080p, 720p, 480p | Jitu_biswas |
মাতৃভাষায় উপভোগ করুন এই প্রশংসিত রিভেঞ্জ থ্রিলার মুভিটি। ভালো লাগলে গুড রেটিং দিয়ে উৎসাহিত করতে পারেন। রানটাইমঃ ০১ঃ ৪৮ঃ ৪১
মুভি লিঙ্কঃ https://techus.me/links/36546/
|
||
| Vengeance (2009) bangla subtitle by Jitu Biswas | Jitu_biswas |
মাতৃভাষায় উপভোগ করুন এই প্রশংসিত রিভেঞ্জ থ্রিলার মুভিটি। ভালো লাগলে গুড রেটিং দিয়ে উৎসাহিত করতে পারেন। রানটাইমঃ ০১ঃ ৪৮ঃ ৪১
মুভি লিঙ্কঃ https://techus.me/links/36546/
|
||
| Vengeance (2009) bangla subtitle | Jitu_biswas |
মাতৃভাষায় উপভোগ করুন এই প্রশংসিত রিভেঞ্জ থ্রিলার মুভিটি। ভালো লাগলে গুড রেটিং দিয়ে উৎসাহিত করতে পারেন। রানটাইমঃ ০১ঃ ৪৮ঃ ৪১
মুভি লিঙ্কঃ https://techus.me/links/36546/
|
||
| Vengeance.2009.1080p.BluRay.x264-Japhson | kevterm |
|
||
| Vengeance.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON | 1 | koLESS |
|
|
| Vengeance 2009 DVDRip XviD-GYGAY | 1 | erasmo |
Extraida de outro site, creditos mantidos
|
|
| Fuk.Sau.Vinganca.DVDRip.XviD.Dual.Audio-3LT0N | 1 | erasmo |
Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos
|
|
| Vengeance.2009.m720p.BluRay.x264-BiRD | 1 | HaraldBluetooth |
Resynched for Bluray 23.976 FPS. Tak for teksten til UglySubbers for Uglybits.org (19.12.09). Jeg er rimelig sikker på, at ViSiON versionen er 24,000 FPS. Udover framerateændringen skulle den også tilpasses undervejs for at være i sync. Håber I kan bruge den.
|
|
| Vengeance 2009 Bluray 1080p VC-1 DTS-HD MA 5.1-ADC | 1 | HaraldBluetooth |
Resynched for Bluray 23.976 FPS. Tak for teksten til UglySubbers for Uglybits.org (19.12.09). Jeg er rimelig sikker på, at ViSiON versionen er 24,000 FPS. Udover framerateændringen skulle den også tilpasses undervejs for at være i sync. Håber I kan bruge den.
|
|
| Vengeance 2009 720p BRRip XviD AC3-ViSiON | 1 | UgLy SuBBeRs |
by UglySubbers for Uglybits.org (19.12.09)
|
|
| Vengeance.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON | 1 | koLESS |
|
|
| Vengeance.2009.BRRip.XviD.MP3-RARBG | Elektra_moV |
Thank's to RARBG for this subtitle. Duration 1:48:41
|
||
| Vengeance.2009.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | Elektra_moV |
Thank's to RARBG for this subtitle. Duration 1:48:41
|
||
| Vengeance.2009.1080p.BluRay.x265-RARBG | myvideolinksnet |
|
||
| Vengeance.2009.1080p.BluRay.x264-Japhson | RVDDP2501 |
NON-ENGLISH PARTS ONLY - I have manually gone through the provided subtitles that pertain to the non-English parts and edited each line to the best of my ability to sync with the spoken audio. Please note that this subtitle is CUSTOM TAILORED to the one(s) listed in the RELEASE INFO and WILL NOT SYNC with other versions if they possess a differing frame rate and/or runtime Please rate :)
|
||
| Vengeance.2009.1080p.BluRay.x264-Japhson | Elektra_moV |
Thank's to RARBG for this subtitle. Duration 1:48:41
|
||
| Vengeance.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | Elektra_moV |
Thank's to RARBG for this subtitle. Duration 1:48:41
|
||
| Vengeance.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | TorrentMann |
Works perfectly with RARBG bluray release. Based on koLESS sub release but with timing adjustments and text corrections of both French and Chinese parts.
|
||
| Vengeance aka Fuk sau (2009) | NQVZ |
|
||
| Vengeance 2009 HKG 1080p BluRay AVC TrueHD 7.1 | sealtan |
Extracted from BluRay and converted to SRT
|
||
| Fuk.Sau.2009.DVDRip.x264 | crooks |
|
||
| Vengeance.2009.DVDRip.XviD-GYGAY- JOINED CDs | 1 | Deaf Ear |
Enjoy!
|
|
| Vengeance.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON | 1 | koLESS |
|
|
| Vengeance.2009.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi | 1 | giorongio |
|
|
| gaygay-vengeance | 2 | kratingdaeng |
gg or gaygay release
|
|
| Vengeance 2009 BR RIP Farsi | 1 | xAngel |
تقدیم به همه پارسی زبانان عزیز
|
|
| Vengeance.2009.x264.DTS.2AUDIO-WAF | 1 | v3rv3 |
Z2 FR perfect resync v3rv3
|
|
| Vengeance.2009.BRRip-Release-Lounge H264 | 1 | bisounours |
retail Z2 resync. UTF8 * thanks .eu & v3rv3 *
|
|
| Vengeance.2009.BluRay.720p.750MB-Ganool | 1 | bisounours |
retail Z2 resync. UTF8 * thanks .eu & v3rv3 *
|
|
| Vengeance.2009.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool | 1 | bisounours |
retail Z2 resync. UTF8 * thanks .eu & v3rv3 *
|
|
| Vengeance.2009.720p.BluRay.x264-MELITE | 1 | bisounours |
retail Z2 resync. UTF8 * thanks .eu & v3rv3 *
|
|
| Vengeance.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON | 1 | koLESS |
|
|
| Vengeance.2009.1080p.BluRay.x264-Japhson | 1 | bisounours |
retail Z2 resync. UTF8 * thanks .eu & v3rv3 *
|
|
| Vengeance.2009.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi | 1 | bisounours |
retail Z2 resync. UTF8 * thanks .eu & v3rv3 *
|
|
| fhd-vengeance1080p | 1 | FrenchTeAm |
Rippé du DVD Z2
|
|
| Vengeance.2009.Z2.GAYGAY | 2 | FrenchTeAm |
|
|
| Vengeance AKA Revenge/Fuksau 2009 | OmJes |
Resync timing
|
||
| Vengeance [2009] All Bluray 720p | RATUTOKET |
Bagusnya film, sangat berpengaruh dari isi subtitlenya. Subtitel ini dibuat sebagian oleh n42n42 dan saya, hanya untuk BERBAGI. Jadi, jika seandainya masih banyak kekurangan, Saya mohon MAAF yang sebesar-besarnya . Saya TIDAK mengharapkan apapun .... Jadi hargailah, walau hanya RATE GOOD ataupun ucapan terima kasih.
|
||
| Vengeance.1.by restaxe[QUESTI E TANTI ALTRI SUBS PROVENGONO DAL SITO WWW.ITALIANSHARE.NET-sezione ISubsMoviesvenite a trovarci x richiedere una traduzione] | 1 | enigmista |
Per tutti coloro che nn l'avesseo ancora fatto,direi che è giunta l'ora,registratevi e venite qui --- www.italianshare.net/forum/index.php/board,224.0.html ______troverete tanti altri film, i link emule torrent e http x scaricare il video e potrete richiedere una traduzione. Venite,non ve ne pentirete
|
|
| Vengeance.2009.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | Kilgore |
|
||
| Vengeance (Revenge / Fuk sau / 復仇) | chattarin |
|
||
| Vengeance.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON | 1 | koLESS |
|
|
| Vengeance.2009.m720p.BluRay.x264-BiRD | tapchoi |
|
||
| Vengeance.2009.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.V | 1 | thanhhaixddd |
|
|
| Vengeance.2009.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi | 1 | daifuji |
File sub đã sync lại chuẩn với bản BR Wiki
|
|
| Vengeance.2009.480p.BluRay.AAC.x264-NDTN | 1 | NDTN |
|
|
| Vengeance.2009.DVDRip.XviD-GAYGAY | 2 | goodguyrc |
Have fun!
|
|