• Vicky and the Treasure of the Gods (Wickie auf großer Fahrt) Imdb

  • Comments on this subtitle (4)

    • 3/18/2012 8:43 PM

      سلام یک میلیون تشکر یه خاطر ترجمه این فیلم دستتون درد نکنه خسته نباشید میشه لطفاً آدرس بدون فیلتر سایت رو بذارید اینجا چون من فیلتر شکن ندارم ممنون

    • 3/19/2012 1:53 PM

      تبریک میگم!!

      دوتا زیرنویس خوب از این فیلم بود دلیلی نداشت شما یه بار دیگه ترجمه کنید!

      اونم اینقدر ضعیف!

      زیرنویس ماشینیه؟

    • 3/19/2012 4:26 PM
      lycanthrope (Owner)

      سلام دوست عزیز

      من اولین ترجمم هست

      و خودم میدونم که ضعیف ترجمه کردم

      سعی میکنم تو ترجمه های بعدیم به مراتب بهتر عمل کنم

      همه فیلم ها ترجمه داشتن جز این که جدید بود

      وقتی این فیلمو انتخاب کردم واسه ترجمه هنوز کس دیگه ترجمه نکرده بود

      باز هم شرمنده

      برای اینکه بدون فیلتر دانلود کنید اول آدرس یه

      alt.

      اضافه کنید مثل

      alt.subscence.com/....

    • 7/31/2012 2:19 AM

      با عرض سلام

      ابتدا بابت شروع کار بهتون تبریک بگم

      و امیدوارم بتونید در آینده کارهایی با کیفیت تری ارائه کنید

      تا مصرف کنندگان بیشتری رو راضی کنید

      و همیشه به یاد داشته باشید کیفیت کار از هر چیزی مهمتر هست و هیچ وقت کیفیت رو فدای سرعت نکنید

      همیشه بعد از پایان ترجمه یکبار کار رو خودتون تماشا کرده و تا دید بهتری نسبت به ترجمه پیدا کنید

      به هر حال من گوود رو به کار شما میدهم چون اگر منم توسط دوستان در اولین کارم تشویق نمی شدم هیچ وقت

      در کارم پیشرفت نمی کردم

      همیشه موفق باشید