Subtitle preview:
1
00:00:32,000 --> 00:00:34,500
改編由英國作家Michael Morpurgo
1982年之同名小說
2
00:00:34,500 --> 00:00:37,000
2012年奧斯卡6項提名
3
00:00:37,000 --> 00:00:40,500
史蒂芬·史匹柏 導演
4
00:01:39,175 --> 00:01:41,735
加油,放輕鬆,放輕鬆
5
00:01:42,178 --> 00:01:43,736
放輕鬆,用力一點
6
00:01:43,979 --> 00:01:45,674
慢慢來
表現很好
7
00:01:45,848 --> 00:01:46,872
慢慢來
8