Subtitle preview:
1
00:01:22,800 --> 00:01:28,497
Niemand verwachtte in de 21ste eeuw...
2
00:01:29,677 --> 00:01:37,917
dat onze beschaving in de gaten werd gehouden
door wezens, intelligenter dan ons.
3
00:01:38,028 --> 00:01:46,582
Terwijl wij ons druk maakten over onszelf,
observeerden en bestudeerden ze ons.
4
00:01:47,885 --> 00:01:56,855
Zoals men bacteriƫn bekijkt hoe ze
vermenigvuldigden in een druppel water.