|
|
Arabic
Wazir.2016.BRRip.720p.x264ndi.ESubs-ViZNU
|
|
|
slman khan
|
ترجمة أبو تسنيم © سليم العرّاف
|
|
Arabic
Wazir 2016 Hindi 720p BluRay x264 AAC- 999MB- MAX
|
|
|
slman khan
|
ترجمة أبو تسنيم © سليم العرّاف
|
|
Arabic
Wazir 2016 Hindi 1080p BluRay x264 AAC 5.1- 3GB- MAX
|
|
|
slman khan
|
ترجمة أبو تسنيم © سليم العرّاف
|
|
Arabic
Wazir 2016 BRRip 720p x264 Hindi ViZNU 660MB
|
|
|
slman khan
|
ترجمة أبو تسنيم © سليم العرّاف
|
|
Arabic
Wazir 2016 BluRay 1080p AVC TrueHD7 1 ATMOS-DDR
|
|
|
slman khan
|
ترجمة أبو تسنيم © سليم العرّاف
|
|
|
|
Arabic
Wazir (2016) BluRay 720p mHD x264 ESubs 5.1 AAC Chapters [DDR]
|
|
|
slman khan
|
ترجمة أبو تسنيم © سليم العرّاف
|
|
Arabic
Wazir (2016) BluRay 720p mHD x264 AAC 5.1 ESubs [DDR-Exclusive]
|
|
|
slman khan
|
ترجمة أبو تسنيم © سليم العرّاف
|
|
Arabic
Wazir (2016) 1080p - BluRay - DTS - x264 - [DDR]
|
|
|
ALMODER1
|
تعديل فقط لا غير لكي تعمل مع الفلم
|
|
Arabic
Wazir (2016) 1080p - BluRay - DTS - x264 - [DDR]
|
|
|
slman khan
|
ترجمة أبو تسنيم © سليم العرّاف
|
|
Arabic
Wazir (2016) - Blu-Ray - X264 - 5.1CH - ESubs - 720P - 900MB [Team Jaffa]
|
|
|
slman khan
|
ترجمة أبو تسنيم © سليم العرّاف
|
|
Arabic
Wazir (2016)
|
|
|
IPlateex
|
لم يتم التاكد من توافق الترجمة، فالرجاء لمن يستطيع ذلك ان يبلغني، الترجمة لصالح التراكر العربي المفتوح Arabp2p
|
|
Arabic
All Blu-ray & DVD 720
|
|
|
slman khan
|
ترجمة أبو تسنيم © سليم العرّاف
|
|
|
Dutch
Wazir.2016.DVDRIP.1CDRIP.x264.AAC.ESub[DDR Exclusive]
|
|
|
cengo83
|
|
|
|
English
Wazir.2016.Hindi.DvDRip.x264.AAC.5.1-Hon3y
|
|
|
bozxphd
|
♥ Perfect Sync DVDRip|DVDR Synced.♥ Fixed Common Errors. Source:Wazir.2016.DVDRIP.1CDRIP.x264.AAC.ESub[DDR Exclusive]
|
|
English
Wazir.2016.Hindi.DvDRip.720p.x264.AAC.5.1.E-Subs- Hon3y
|
|
|
bozxphd
|
♥ Perfect Sync DVDRip|DVDR Synced.♥ Fixed Common Errors. Source:Wazir.2016.DVDRIP.1CDRIP.x264.AAC.ESub[DDR Exclusive]
|
|
English
Wazir.2016.Hindi.720p.DVDRiP.ShAaNiG
|
|
|
bozxphd
|
♥ Perfect Sync DVDRip|DVDR Synced.♥ Fixed Common Errors. Source:Wazir.2016.DVDRIP.1CDRIP.x264.AAC.ESub[DDR Exclusive]
|
|
English
Wazir.2016.DVDRip.x264.Hindi.ESubs-ViZNU[P2PDL]
|
|
|
bozxphd
|
♥ Perfect Sync DVDRip|DVDR Synced.♥ Fixed Common Errors. Source:Wazir.2016.DVDRIP.1CDRIP.x264.AAC.ESub[DDR Exclusive]
|
|
English
Wazir.2016.DVDRIP.AAC[DDR-ExclusivE]
|
|
|
bozxphd
|
♥ Perfect Sync DVDRip|DVDR Synced.♥ Fixed Common Errors. Source:Wazir.2016.DVDRIP.1CDRIP.x264.AAC.ESub[DDR Exclusive]
|
|
English
Wazir.2016.DVDRIP.1CDRIP.x264.AAC.ESub[DDR Exclusive]
|
|
|
bozxphd
|
♥ Perfect Sync DVDRip|DVDR Synced.♥ Fixed Common Errors. Source:Wazir.2016.DVDRIP.1CDRIP.x264.AAC.ESub[DDR Exclusive]
|
|
English
Wazir.2016.BRRip.720p.x264.Hindi.ESubs-ViZNU
|
|
|
validusvyto
|
Extract from retail bluray. All error checked. Works for all bluray/brrips.
|
|
English
Wazir.2016.720p.DVDRip.x264.Hindi.AC3.5.1-MRDhila
|
|
|
bozxphd
|
♥ Perfect Sync DVDRip|DVDR Synced.♥ Fixed Common Errors. Source:Wazir.2016.DVDRIP.1CDRIP.x264.AAC.ESub[DDR Exclusive]
|
|
English
Wazir.2016.720p.DVDRip.x264.AC3.5.1-TeamIcTvExclusive
|
|
|
bozxphd
|
♥ Perfect Sync DVDRip|DVDR Synced.♥ Fixed Common Errors. Source:Wazir.2016.DVDRIP.1CDRIP.x264.AAC.ESub[DDR Exclusive]
|
|
English
Wazir.2016.720p.DVDRip.x264.AC3.5.1.ESub[DDR]
|
|
|
bozxphd
|
♥ Perfect Sync DVDRip|DVDR Synced.♥ Fixed Common Errors. Source:Wazir.2016.DVDRIP.1CDRIP.x264.AAC.ESub[DDR Exclusive]
|
|
English
Wazir.2016.720p.DVDRip.Hindi.x264.AC3.5.1.Mafiaking-M2Tv
|
|
|
bozxphd
|
♥ Perfect Sync DVDRip|DVDR Synced.♥ Fixed Common Errors. Source:Wazir.2016.DVDRIP.1CDRIP.x264.AAC.ESub[DDR Exclusive]
|
|
English
Wazir.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
|
|
|
Hisami
|
|
|
|
|
English
Wazir.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
|
|
|
aaf93
|
Colored sub. Thanks to bozxphd
|
|
English
Wazir.(2016) HEVC x265.AAC.Esubs-DDR
|
|
|
indespensible
|
|
|
English
Wazir 2016ndi DvDRip x264 AC3 5.1 - Hon3y
|
|
|
Emirhan
|
|
|
English
Wazir 2016 Hindi 720p DvDRip x264 AAC 5.1 E-Subs- Hon3y
|
|
|
Anonymous |
Perfectly Sync-ed .Thanks to Hon3y.
|
|
English
Wazir 2016 Hindi (1CD) DVDRip XviD MP3 ESubs - Hon3y
|
|
|
indespensible
|
|
|
English
Wazir (2016) BluRay 720p mHD x264 ESubs 5.1 AAC Chapters [DDR]
|
|
|
validusvyto
|
Extract from retail bluray. All error checked. Works for all bluray/brrips.
|
|
English
Wazir (2016) 1080p - BluRay - DTS - x264 - [DDR]
|
|
|
validusvyto
|
Extract from retail bluray. All error checked. Works for all bluray/brrips.
|
|
English
Wazir (2016) - DVDRiP - x264 - AC3 5.1 - ESubs - Chapters -[DDR-ExclusivE]
|
|
|
bhoie_t
|
extracted then synch.
|
|
|
Farsi/Persian
Wazir.2016.Hindi.720p.DvDRip.x264.AAC.ShAaNiG!
|
|
|
karimkhan
|
کاملترین ترجمه تخصصی/ بالیوودیها/DVDRip
|
|
Farsi/Persian
Wazir.2016.Hindi.720p.BluRay.950MB.ShAaNiG
|
|
|
Bollywoodiha
|
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
|
Farsi/Persian
Wazir.2016.Blu-Ray.720p.x264.Hindi.ESubs.HonyHD
|
|
|
Bollywoodiha
|
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
|
Farsi/Persian
Wazir.2016.BluRay.720p.mHD.x264.5.1.AAC.ESub.Chapters.DDR.ExclusivE
|
|
|
Bollywoodiha
|
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
|
Farsi/Persian
Wazir.2016.Blu-Ray.1080p.x264.Hindi.ESubs.HonyHD
|
|
|
Bollywoodiha
|
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
|
Farsi/Persian
Wazir.2016.All.BluRay.Farsi
|
|
|
Bollywoodiha
|
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
|
Farsi/Persian
Wazir.2016.720p.DvDRip.x264.AAC.5.1.ESubs.Hon3y
|
|
|
karimkhan
|
کاملترین ترجمه تخصصی/ بالیوودیها/DVDRip
|
|
Farsi/Persian
Wazir.2016.720p.BRRip.x264.Hindi.Ganool
|
|
|
Bollywoodiha
|
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
|
Farsi/Persian
Wazir.2016.720p.BluRay.x265.HEVC.SUJAIDR
|
|
|
Bollywoodiha
|
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
|
Farsi/Persian
Wazir.2016.1080p.6CH.BRRip.x264.Hindi.Ganool
|
|
|
Bollywoodiha
|
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
|
Farsi/Persian
Wazir(2016) 1-3 Desi PDVD-X264 AAC TmG Exclusive
|
|
|
Bollywoodiha
|
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
|
Farsi/Persian
Wazir 2016 Hindi Blu Ray X264 5 1CH ESubs 720P 900MB Team Jaffa
|
|
|
Bollywoodiha
|
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
|
Farsi/Persian
Wazir 2016 Hindi 720p DvDRip x264 DD 5 1 ESubs Masti
|
|
|
karimkhan
|
کاملترین ترجمه تخصصی/ بالیوودیها/DVDRip
|
|
Farsi/Persian
Wazir 2016 Hindi 720p DVDRip x264 AAC ESub 800MB JIMMY
|
|
|
karimkhan
|
کاملترین ترجمه تخصصی/ بالیوودیها/DVDRip
|
|
Farsi/Persian
Wazir 2016 Hindi 720p DVDRip Untouched Audio ESubs DUS
|
|
|
karimkhan
|
کاملترین ترجمه تخصصی/ بالیوودیها/DVDRip
|
|
Farsi/Persian
Wazir 2016 Hindi 1080p BluRay 6CH 1 85GB ShAaNiG
|
|
|
Bollywoodiha
|
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - بلوری
|
|
Farsi/Persian
Wazir 2016 DVDRIP 1CDRIP x264 AAC ESub DDR Exclusive
|
|
|
karimkhan
|
کاملترین ترجمه تخصصی/ بالیوودیها/DVDRip
|
|
Farsi/Persian
Wazir 2016 720p DVDRip HEVC 5 1 AAC ESub Chapters DDR
|
|
|
karimkhan
|
کاملترین ترجمه تخصصی/ بالیوودیها/DVDRip
|
|
Farsi/Persian
Wazir 2016 720p DVDRip HEVC 5 1 AAC ESub Chapters DDR
|
|
|
karimkhan
|
کاملترین ترجمه تخصصی/ بالیوودیها/DVDRip
|
|
Farsi/Persian
Wazir 2016 1CD DVD Rip Hindi x264 MP3 Mafiaking M2Tv
|
|
|
karimkhan
|
کاملترین ترجمه تخصصی/ بالیوودیها/DVDRip
|
|
Farsi/Persian
Wazir (2016) V2 Desi p-DvD Rip - XviD - [1CD] - Team IcTv Exclusive
|
|
|
Bollywoodiha
|
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
|
Farsi/Persian
Wazir (2016) pDVD - x264 - AAC - [DDR]
|
|
|
Bollywoodiha
|
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
|
Farsi/Persian
Wazir (2016) - Untouched Desi PDVD NTSC 2CH - [ M2Tv ExcLuSivE ]
|
|
|
Bollywoodiha
|
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
|
Farsi/Persian
Wazir (2016) - DesiPDvdRip - X264 - 1CD [Team Jaffa]
|
|
|
Bollywoodiha
|
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
|
Farsi/Persian
WAZIR (2016) - Desi PDVDRip - x264 - 1xCD - AAC (Audio Cleaned) - DrC
|
|
|
Bollywoodiha
|
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
|
Farsi/Persian
Wazir (2016) - 1CD - Desi PreDVD-Rip - Hindi - x264 - MP3 - Mafiaking - M2Tv
|
|
|
Bollywoodiha
|
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
|
Farsi/Persian
Wazir (2015) 1CD DesiSCR Rip - x264 AAC - DUS
|
|
|
Bollywoodiha
|
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
|
Farsi/Persian
Wazir (2015) 1CD Desi-PDvD Rip - XviD MP3 - DUS
|
|
|
Bollywoodiha
|
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
|
Farsi/Persian
Wazir
|
|
|
mahshidd
|
مترجم: مهشید/ بالیورلد بهترین ترجمه‌های بالیوودی را با ما تجربه کنید www.facebook.com/groups/Bollyworldir/ گروه ما تلگرام: https://telegram.me/Bollyworld پیج ما در اینستاگرام: Bollyworldd
|
|
Farsi/Persian
Waziir.2016.All.DVDScr.Farsi
|
|
|
Bollywoodiha
|
اولین و کاملترین ترجمه تخصصی - بالیوودیها
|
|
Farsi/Persian
Waziir.2016.All.DVDRip.Bollywoodiha.Fa
|
|
|
karimkhan
|
کاملترین ترجمه تخصصی/ بالیوودیها/DVDRip
|
|
|
Indonesian
Wazir.2016ndi.720p.Dvdrip.X264-NBY
|
|
|
biau.sby
|
Original subs by Sunthanantha, resync for DVDRip (1:44:06)
|
|
Indonesian
Wazir.2016.BluRay.720p.x264
|
|
|
Kuda_Lumping
|
|
|
Indonesian
HDSCR RIP
|
|
|
Suthanantha
|
Enjoy this subs , translate from hindi languange manual , hindi lyrics and translate .....feel free to rate this subs ..thanks
|
|
|
Malay
Wazir.2016.MALAY.MaxyMax
|
|
|
maxymax
|
Rate jika boleh, jadi yang lain senang nak tahu ianya bad atau good subtitle. :)
|
|
Malay
Wazir.2016.MALAY.Imranpunyer
|
|
|
Imran Punyer
|
Rated supaya orang lain tau bagus ke tak,,,
Like my fb...
|
|
|
Malayalam
Wazir.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG].Msone
|
|
|
MSonesubs
|
എംസോണ് റിലീസ് - 1419
www.malayalamsubtitles.org
www.facebook.com/msonepage
|
|
|
Vietnamese
Wazir.2016.BRRip.720p.x264-ViZNU
|
|
|
anvietcanh
|
Sync lại sub của GGV font khớp với bản Bluray
|
|
Vietnamese
Wazir.2016ndi.DvDRip.720p.x264.AAC.5.1.E-Subs- Hon3y
|
|
|
CGVFont
|
|
|
Vietnamese
Wazir.2016.Hindi.DvDRip.x264.AAC.5.1-Hon3y
|
|
|
CGVFont
|
|
|
Vietnamese
Wazir.2016.Hindi.720p.DVDRiP.ShAaNiG
|
|
|
CGVFont
|
|
|
Vietnamese
Wazir.2016.DVDRip.x264.Hindi.ESubs-ViZNU[P2PDL]
|
|
|
CGVFont
|
|
|
Vietnamese
Wazir.2016.DVDRIP.AAC[DDR-ExclusivE]
|
|
|
CGVFont
|
|
|
Vietnamese
Wazir.2016.DVDRIP.1CDRIP.x264.AAC.ESub[DDR Exclusive]
|
|
|
CGVFont
|
|
|
Vietnamese
Wazir.2016.720p.DVDRip.x264.Hindi.AC3.5.1-MRDhila
|
|
|
CGVFont
|
|
|
Vietnamese
Wazir.2016.720p.DVDRip.x264.AC3.5.1-TeamIcTvExclusive
|
|
|
CGVFont
|
|
|
Vietnamese
Wazir.2016.720p.DVDRip.x264.AC3.5.1.ESub[DDR]
|
|
|
CGVFont
|
|
|
Vietnamese
Wazir.2016.720p.DVDRip.Hindi.x264.AC3.5.1.Mafiaking-M2Tv
|
|
|
CGVFont
|
|
