Subtitles for

Poster

Whiteout Imdb Flag

  • Year: 2009
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Whiteout 2009 1080p BluRay Hybrid REMUX AVC TrueHD 5 1-TRiToN   Vin14
ليست لي. تعديل التوقيت فقط 
Arabic Whiteout[2009]DvDrip-aXXo 1   boys
متوافقة مع النسخة True Blood ترجمة 
Arabic Whiteout.DVDRip.XviD-Larceny 1   triplemmm
True Blood ترجمة 
Arabic Whiteout.DVDRip.XviD-Larceny 1   Abu Essa
" ( True Blood : ترجمة ) " /\ " ( Abu Essa : تعديل ) " 
Arabic Whiteout.720p.BluRay.x264-Felony 1   beha_357
TorrentAcademy 
Arabic Whiteout.720p.BluRay.x264-Felony 1   AlTiMa2005
 
Arabic Whiteout.2009.TELESYNC.XviD-iLG 1   BloodRaven
By True Blood 
Arabic Whiteout.2009.DvdRip.XviD-Noir 1   ahob4love
ترجمة من ترجمه انجليزيه ولكنها جيده  
Arabic Whiteout.2009.DvdRip.Xvid 1337x-Noir 1   triplemmm
True Blood ترجمة  
Arabic Whiteout.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   Confederate
 
Arabic Whiteout.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic Whiteout.2009.720p.BluRay.x264.YIFY 1   basem99
ترجمة احترافية متوافقة تماما مع هذه النسخة  
Arabic Whiteout.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   Confederate
ترجمة : True Blood وتعديل : Confederate 
Arabic Whiteout.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   Abu Essa
" ( True Blood : ترجمة ) " /\ " ( Abu Essa : تعديل ) " 
Arabic Whiteout.2009.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   basem99
ترجمة احترافية متوافقة تماما مع هذه النسخة  
Arabic Whiteout 2009Whiteout.DVDRip.XviD-Larceny 1   osaco111
By أســــــــامة عميــــــــرة 
Arabic Whiteout 2009 BRRip 720p H264-3Li 1   alrmothe
 
Arabic Whiteout 2009 BRRip 720p H264-3Li 1   alrmothe
اتمنى لكم مشاهدة ممتعة 
Big 5 code DVDR sailo 1   reklame
冰天血地 / 雪盲 
Brazillian Portuguese Whiteout.DVDRip.XviD-Larceny 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Brazillian Portuguese Whiteout.2009.TeleSync.XviD-IMAGiNE 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Brazillian Portuguese Whiteout.2009.DvdRip.Xvid 1337x-Noir 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Chinese BG code Whiteout.2009.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.chs   Anonymous
 
Chinese BG code DVDR sailo 1   reklame
冰天血地 / 雪盲 
Croatian Whiteout.DVDRip.XviD-Larceny 1   zutooka
 
Danish Whiteout.DVDRip.XviD-Larceny 1   soren_lp
 
Danish Whiteout.720p.BluRay.x264-Felony 1   Stormshadow
Retail (m. Kursiv) 
Danish Whiteout.720p.BluRay.x264-Felony 1   Fields
Tilpassede tekster fra Whiteout.2009.Custom.DKsubs.NTSC.DVDR-DFG 
Danish Whiteout.2009.DVDRip.XviD-Larceny 1   Anderss
Retail (m. Kursiv) Rippet af: Stormshadow - Tilpasset af: Team iDW 
Danish Whiteout.2009.DVDRip.XviD-Larceny 1   X-FeAr
Oversat af: DFG (Al credit går til dem) (Også med korrekt kursiv) 
Danish Whiteout.2009.DVDR-Counterfeit 1   tilosalle
Tak til dfg for teksterne 
Danish DVDR sailo 1   reklame
 
Danish DVDR sailo 1   reklame
 
Dutch Белая мгла / Whiteout (2009) Blu-ray {russian}   Anonymous
ned dvd @ 23.976 fps resync 
Dutch WHITEOUT_EUR   sound.fusion
blu-ray rip @ 23.976 fps rip & correctie (ocr & submerge) :...::: soundfusion :::...: https://subscene.com 
Dutch Whiteout.DVDRip.XviD-Larceny 1   thxervon
 
Dutch Whiteout.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   asheq-torrent
*Enjoy* 
Dutch Whiteout.1080p.BluRay.x264-SECTOR7 1   MovieScene
 
English Whiteout.2009.720p.BluRay.x264.YIFY   Anonymous
YIFY ONLY!!! BluRay 720p YTS.AG 
English Whiteout.2009.720p.BluRay.x264.YIFY   Tronar
Cleaned, corrected, missing parts added, spelling americanized and some timings optimized. Syncs perfectly with YIFY releases, should work fine with other BluRay releases as well. Since the YIFY release does contain subtitles for the Russian dialogs in the first few minutes of the movie, no foreign parts are included in this subtitle. 
English Whiteout.2009.720p.BluRay.x264.YIFY   crazyfox
 
English Whiteout.2009.1080p.BluRay.x264.YIFY   Tronar
Cleaned, corrected, missing parts added, spelling americanized and some timings optimized. Syncs perfectly with YIFY releases, should work fine with other BluRay releases as well. Since the YIFY release does contain subtitles for the Russian dialogs in the first few minutes of the movie, no foreign parts are included in this subtitle. 
English Whiteout.2009.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.eng   Anonymous
 
English Whiteout.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.en   nortwing
runtime 01:40.44 , 23.976 fps 
English Whiteout.1080p.BluRay.x264-SECTOR7   v8x
 
English Whiteout 2009 BluRay 10Bit 1080p DD5.1 H265-d3g[N1C]   zmchina
Whiteout 2009 BluRay 10Bit 1080p DD5.1 H265-d3g[N1C] 
English Whiteout (2009) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool   alozide
This was GB (British English) spell checked and synced, for Ganool 1080p mkv bluray of the film: Whiteout (2009). but should work on others as such. Thanks to spaniel 
English Whiteout (2009) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool   alozide
This was GB (British English) spell checked and synced, for Ganool 1080p mkv bluray of the film: Whiteout (2009). but should work on others as such. Thanks to spaniel  
English Whiteout (2009)   NQVZ
 
English teout.2009.720p.BluRay.x264.YIFY   Hisami
Resync sub from "koLESS". Thanks. 
English whiteout-faye-xvid 1   moviemaniac
23 FPS - READ MY BIO - SPELL CHECKED (MY FILE) 
English Whiteout[2009]DvDrip-aXXo 1   erasmo
Extracted from another site. 
English Whiteout.DVDRip.XviD-Larceny 1   guilty57
 
English Whiteout.DVDRip.XviD-Larceny 1   guilty57
 
English Whiteout.DVDRip.XviD-Larceny 1   spaniel
no ocr errors.... 
English Whiteout.DVDRip.XviD-Larceny 1   spaniel
 
English Whiteout.brrip.720p.2009 1   hellraios
 
English Whiteout.720p.BluRay.x264-Felony.English 1   NumbNuts
Resynced to fit 
English Whiteout.2009.DVDRip.XviD-Larceny 1   croakerbc
 
English Whiteout.2009.DvdRip.Xvid 1337x-Noir 1   Hitmoo
plz rate 
English Whiteout.2009.DvdRip.Xvid 1337x-Noir 1   bombayboomer
Thanx to spaniel 
English Whiteout.2009.BDRip.720p-x264 1   kp99
Movie Size : 2,402,989 KB 
English Whiteout.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   daejang
 
English Whiteout.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   asheq-torrent
*Enjoy* 
English Whiteout.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   adyjob
 
English Whiteout DVDRip XviD-Larceny 1   sus_mittal
Best 
English Whiteout DVDRip XviD-Larceny 1   Deaf Ear
Enjoy! 
English Whiteout 720p BluRay x264-Felony 1   thanhhaixddd
 
English Whiteout 2009 DVDRip XviD AC3-SANTi 1   koLESS
 
English Whiteout 2009 BRRip XviD AC3-SANTi 1   koLESS
 
English DVDR sailo 1   reklame
 
English Whiteout-DVD-Deadman 2   silentfox
Re-synced from spaniel's version 
Farsi/Persian Whiteout.DVDRip.XviD-Larceny 1   l3ehrooz
Whiteout.DVDRip.XviD-Larceny 
Farsi/Persian Whiteout 720p Ganool 1   Verethragna
ترجمه ی من نیس، فقط ویرایش و آپلود 
Farsi/Persian Whiteout 2009 DVDRip 720p BRrip 1   Bia2Media
نسخه پیشرفته به همراه 5 دقیقه ابتدایی | www.Film-Baran.COM 
Farsi/Persian Whiteout 2009 DVDRip 720p BRrip 1   Bia2Media
بهترین کیفیت ترجمه | www.Film-Baran.COM 
Farsi/Persian Whiteout 2009 1   mammut3d
This subtitle is dedicated to all persian people.(DvdRip)-کاملترین نسخه 
Finnish Whiteout.720p.BluRay.x264-Felony 1   mindfukker
Whiteout.720p.BluRay.x264-Felony 
Finnish Whiteout.2009.DVDRip.XviD-Larceny 1   mindfukker
Whiteout.2009.DVDRip.XviD-Larceny 
Finnish Whiteout.2009.DVDRip.XviD.AC3-SANTi 1   mindfukker
Whiteout.2009.DVDRip.XviD.AC3-SANTi 
Finnish Whiteout.2009.BRRip.XviD.AC3[5.1]-VLiS 1   mindfukker
Whiteout.2009.BRRip.XviD.AC3[5.1]-VLiS 
Finnish Whiteout.2009.1080p.BluRay.x264-SECTOR7 1   mindfukker
Whiteout.2009.1080p.BluRay.x264-SECTOR7 
Finnish Whiteout 2009 DVDRIP. Jaybob 1   mindfukker
Whiteout {2009} DVDRIP. Jaybob 
French Whiteout.2009.720p.BluRay.x264.YIFY   lolo1734
RETAIL Z1 resync ;) 
French WHITEOUT [2009] BD Rip Xvid [StB]   copieur
 
French Whiteout.DVDRip.XviD-Larceny 1   FrenchTeAm
Rip du Z1 
French Whiteout.2009.DVDRip.XviD-WTF 1   bamb
 
French Whiteout DVDRip XviD-Larceny 1   S H E R I F
Sherif-Down.BlogSpot.CoM 
German Whiteout.2009.720p.BluRay.x264.YIFY.de   keejee
 
Indonesian Whiteout[2009]DvDrip-aXXo-ind 1   smokey31
cucus98@yahoo.com 
Indonesian Whiteout.2009.1080p.720p.ALLBLURAY 1   archangel gabriel
http://archangelhome.blogspot.com/ 
Indonesian teout (2009) BluRay 720p DTS x264-DON 1   fauzi_nuansa
Resync Punya archangel gabriel - ke BluRay New Encoder 2014 
Indonesian teout (2009) BluRay 1080p 5.1CH DTS x264-DON 1   fauzi_nuansa
Resync Punya archangel gabriel - ke BluRay New Encoder 2014 
Italian Whiteout.2009.1080p.BluRay.x265-RARBG   Kal-Earth2
Found. Just a resync. 
Italian Whiteout - Incubo bianco (2009) 1080p HEVC.mkv   malessere
 
Korean Whiteout.2009.DVDRip.XviD-Larceny.smi 1   joogunking
 
Korean Whiteout.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   daejang
통합 
Korean Whiteout.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   daejang
 
Norwegian Whiteout.DVDRip.XviD-Larceny 1   Brow
 
Romanian Whiteout2009.TS.XviD-IMAGiNE 1   dorula
 
Romanian Whiteout.2009.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Utilizator
Whiteout.2009.720p.BluRay.x264.YIFY - Traducere autorizată 
Spanish Whiteout 2009 720p BluRay x264 DTS-NoHaTE   Commotion7
Sincro. para ésta versión. 
Spanish Whiteout (2009) 720p BrRip x264 - YIFY   Commotion7
Sincro. para ésta versión. 
Spanish Whiteout DVDRip XviD-Larceny 1   S H E R I F
Sherif-Down.BlogSpot.CoM 
Swedish Whiteout.2009.720p.BluRay.x264.YIFY.sv   keejee
 
Swedish Whiteout.2009.1080p.BluRay.x264.AAC.TomX   TomTen
Retail 
Swedish Whiteout.DVDRip.XviD-Larceny 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Whiteout.720p.BluRay.x264-Felony 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Whiteout.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 1   Niclaikinz
 
Swedish Whiteout.2009.720p.BluRay.x264-EbP 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Swedish Whiteout.1080p.BluRay.x264-SECTOR7 1   clownen
WWW.SWESUB.NU 
Thai Whiteout.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.th   nortwing
Add Italic , Alignment position , import time code From BD PGS sub runtime 01:40.44 , 23.976 fps 
Thai Whiteout (2009) th   artdekdok
OCR 
Turkish Whiteout 2009.tr 1   Nekrath
 
Vietnamese Whiteout.720p.BluRay.x264-Felony   khongconick
Sync only, Sub: nguyenkhongbiet 
Vietnamese Whiteout.2009.1080p.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-Asmo   v0v
Sync 1:40:39 - Phụ đề Việt ngữ: NKT dịch, 01/2020 
Vietnamese Whiteout.2009.1080p.Bluray.DTS.x264-DON   v0v
Sync 1:40:39 - Phụ đề Việt ngữ: NKT dịch, 01/2020 
Vietnamese Whiteout 2009 mHD-720p Bluray AC3 x264-TRiM   khongconick
Sync only, Sub: nguyenkhongbiet 
Vietnamese Whiteout 2009 BRRip XviD AC3-SANTi   khongconick
Sync only, Sub: nguyenkhongbiet 
Vietnamese Whiteout 2009 Blu-ray 1080p VC-1 Dolby TrueHD 5.1 tater44-BluRG   ivy68
 
Vietnamese Whiteout 2009 BRRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release 1   Toda
Bản dịch của nguyenkhongbiet 
Vietnamese Whiteout 2009 720p [ivy68-HDVietnam] 1   ivy68
Bản dịch của ivy68 
Vietnamese Whiteout 1   nguyenkhongbiet
Bản dịch của nguyenkhongbiet