Subtitles for

Poster

Wimbledon Imdb Flag

  • Year: 2004
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Wimbledon.2004.1080p.BluRay.x264.YIFY   Mohsen Daupis
 
Arabic Wimbledon (2004) 1080p BrRip x264 - YIFY   apoloben
تعديل التوقيت ليتناسب مع النسخنة مدة الفيلم 01:37:45 
Arabic Wimbledon 1   shayar mz
ترجمة Shayar 
Bulgarian Wimbledon 23.976 FPS 1   zalmen
 
Danish Wimbledon.2004.720p.BluRay.x264-TRiPS 1   Mplayer-Warlord
Retail m. kursiv 
Danish Wimbledon 1   turezki
 
Dutch Wimbledon 29.970 FPS 1   Anonymous
 
English Wimbledon.2004.WEBRip.Amazon   ChristopherCavco
 
English Wimbledon.2004.WEB-DL.Amazon   ChristopherCavco
 
English Wimbledon.2004.1080p.BluRay.x264.YIFY   Hisami
 
English Wimbledon.2004.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   Chromeman
Extract from MKV, fixed common errors, removed SDH/HI parts 
English Wimbledon.2004.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   Chromeman
Extract from MKV, fixed common errors 
English WimbledonKirsten DunstPaul Bettany2004Dvd Rip [Xvid-ENG] 1   nandha0202
 
English Wimbledon.2004.720p.BluRay.x264-TRiPS 1   soyd
Re synced to fit the Blu-ray's 
English Wimbledon 25.000 FPS 1   bullit
 
English Wimbledon 25.000 FPS 1   bullit
 
English Wimbledon 25.000 FPS 1   bullit
 
English Wimbledon 23.976 FPS 1   Anonymous
 
English Wimbledon 1   lyliakar
 
English Wimbledon 1   lyliakar
 
English Wimbledon.2004.XviD.AC3.CD1-WAF.Eng 2   nchh13
 
Farsi/Persian Wimbledon.2004.1080p.BluRay.x264.YIFY   MUCHI
هماهنگ 
Farsi/Persian Wimbledon 2004 1   Sasan65
 
Finnish Wimbledon.2004.DVDRip.XviD-DVL 1   mindfukker
Wimbledon.2004.DVDRip.XviD-DVL 
Finnish Wimbledon 23.976 FPS 1   bullit
 
Finnish Wimbledon 23.976 FPS 1   bullit
 
Finnish Wimbledon 23.976 FPS 1   bullit
 
Finnish Wimbledon 25.000 FPS 1   bullit
 
Finnish Wimbledon 25.000 FPS 1   bullit
 
Finnish Wimbledon 25.000 FPS 1   bullit
 
French Wimbledon.2004.BluRay.720p.x264-Ganool   bisounours
RETAIL Z2 just resync. ° sous-titres.eu srt ° 
French Wimbledon.2004.720p.BluRay.x264-TRiPS   bisounours
RETAIL Z2 just resync. ° sous-titres.eu srt ° 
French Wimbledon.2004.1080p.BluRay.x264-RRH   bisounours
RETAIL Z2 just resync. ° sous-titres.eu srt ° 
French Wimbledon.2004.1080p.BluRay.x264.YIFY   bisounours
RETAIL Z2 just resync. ° sous-titres.eu srt ° 
French Type: Wimbledon.2004.DVDRip.french 'sous-titres québécois' 1   Hideaway
Type: Wimbledon.2004.DVDRip.french 'sous-titres québécois' 
French Wimbledon 1   lyliakar
 
Indonesian Wimbledon-2004-BluRay-DD5.1-CRiSC   Coffee_Prison
DURASI (01:37:45) - Resync/Edited (rapikan subtitle, typo dll) - *Credit to Jesse Andolini 
Indonesian Wimbledon.2004.BluRay.x265-RARBG   tedi
Retail Catchplay Resync for BluRay 
Indonesian Wimbledon.2004.All.BluRay.720p.1080.x264.Ganool   Jesse Andolini
Enjoy! 
Indonesian Wimbledon.2004.BRRip XviD AC3-MAGNAT-800MB 1   RdH
Resync untuk release "BRRip XviD AC3-MAGNAT-800MB". Credit Indonesian subtitle : facresi 
Indonesian Wimbledon format DVDRip.XviD-DVL 1   facresi
edited by facresi for @kaskus & @Idws = http://www.indowebster.web.id/showpost.php?p=3301492&postcount=1168 , ""say no to 'google translate' & 'transtool' .... "" 
Korean Wimbledon.2004.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   korsubtitle
윔블던 (2004) 정식자막 
Korean Wimbledon.2004.DVDRip.XviD-DVL.smi 1   joogunking
 
Norwegian Wimbledon.2004.1080p.BluRay.x264.YIFY   bullit
 
Norwegian Wimbledon 23.976 FPS 1   bullit
 
Norwegian Wimbledon 23.976 FPS 1   bullit
 
Norwegian Wimbledon 23.976 FPS 1   bullit
 
Norwegian Wimbledon 25.000 FPS 1   bullit
 
Norwegian Wimbledon 25.000 FPS 1   bullit
 
Norwegian Wimbledon 25.000 FPS 1   bullit
 
Portuguese Wimbledon 1   n_307
 
Spanish Wimbledon.2004.WEBRip.Amazon   ChristopherCavco
 
Spanish Wimbledon.2004.WEB-DL.Amazon   ChristopherCavco
 
Spanish Wimbledon.2004.1080p.BluRay.x264.YIFY   Commotion7
Sincro BluRay 1080p 
Spanish Wimbledon 2004 1080p BluRay DD5 1 x264-CRiSC   Commotion7
Sincro BluRay 1080p 
Spanish Wimbledon 1   lyliakar
 
Thai Wimbledon.2004.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR   tre2004
runtime 01:37:45 
Vietnamese Wimbledon.2004.1080p.BluRay.x264.YIFY   sdeathknightb
sync time 
Vietnamese Wimbledon.2004.m720p.BluRay.x264-BiRD 1   mradam91
Bản sub Việt này tương đối khớp với bản Wimbledon.2004.m720p.BluRay.x264-BiRD. Bản sub Việt này của bạn PAVARTY dịch, do lâu ngày quá chắc đã bị xóa nay mình up lại chia sẻ cùng mọi người. Bạn nào có khiếu nại hoặc thắc mắc có thể liên hệ với mình qua hòm thư forum hoặc địa chỉ email: lkay01@zing.vn nhé! 
Vietnamese Wimbledon Blu-ray 1   mradam91
Bản sub Việt này tương đối khớp với bản Wimbledon.2004.m720p.BluRay.x264-BiRD. Bản sub Việt này của bạn PAVARTY dịch, do lâu ngày quá chắc đã bị xóa nay mình up lại chia sẻ cùng mọi người. Bạn nào có khiếu nại hoặc thắc mắc có thể liên hệ với mình qua hòm thư forum hoặc địa chỉ email: lkay01@zing.vn nhé!