Subtitle preview:
1
00:00:37,328 --> 00:00:48,352
<font color=yellow>--- Penerjemah: Rizal Adam ---</font>
http://rizaladam.wordpress.com
2
00:01:01,161 --> 00:01:05,071
POLANDIA, 1944
3
00:02:48,752 --> 00:02:51,962
Ibu.
Apa yang sedang Ibu...
4
00:02:52,047 --> 00:02:54,340
Kukira Ibu pencuri.
5
00:02:54,424 --> 00:02:57,301
Ibu tak bermaksud menakutimu.
Comments on this subtitle (8)
Dengan tidak melakukan upload ulang yang tidak semestinya atau tidak diperlukan (mengganti nama penerjemah asli, mengganti nama file saja tanpa ada perubahan timing, dll.) atau menggunakan subtitle ini demi keuntungan pribadi, berarti kalian telah menghargai jerih payah si penerjemah dalam menerjemah subtitle ini. Percaya deh, jika kalian tidak melakukan semua itu, maka penerjemah akan terus bersemangat untuk tetap berkarya dengan sebaik-baiknya.
Sebelum menontonnya, ada baiknya membaca detil film ini yang secara secara lengkap dikupas di blog berikut ini: http://rizaladam.wordpress.com/2011/09/03/x-men-first-class-2011/.
Selamat menyaksikan. Jika suka dengan subtitle-nya, silakan diberi voting Good.
Salam,
Rizal.
Greatest Translator!!!
#ajee
Greatest Translator!!!
Thanks, dude. You are the greatest visitor.![[Big Smile]](http://subscene.com/emoticons/emotion-2.gif)
ijin donlod mas rizal...
Thanks mas Rizal.... sukses selalu
Makasih :)
tetap semangat buat nerjemahin. :D
da rencana ngesub x-men yang deleted scene ga?
nih link filmnya
http://www.ganool.com/2011/10/x-men-first-class-deleted-scene-2011.html
cuma 14 menit
terima kasih bwt bung rizaladam yg telah membuat subs X-Men ini, mhn utk para oknum yg telah mendownload dan merubah hak cipta bung rizaladam, bahwa perbuatan anda sangat hina dan harus dihentikan.bung rizaladam mantapzz.