Subtitle preview:
1
00:00:47,970 --> 00:00:53,382
Sjeverozapadni Teritorij,
Kanada, 1845
2
00:01:00,337 --> 00:01:01,978
Stalno si bolestan.
3
00:01:03,221 --> 00:01:05,440
I ti si bio bolestan kada
si bio u mojim godinama.
4
00:01:07,928 --> 00:01:09,411
Dobro veèer, gospodine.
5
00:01:10,709 --> 00:01:13,678
Dobro veèer, Victore.
Nisam znao da si još uvijek ovdje.
6
00:01:15,