Subtitle preview:
1
00:00:37,000 --> 00:00:42,340
<i>Severozápadní teritoria, Kanada, 1845</i>
2
00:00:48,230 --> 00:00:49,768
Jsi poøád nemocný.
3
00:00:50,950 --> 00:00:53,116
I ty jsi byl nemocný,
když ti bylo tolik, co mnì.
4
00:00:55,713 --> 00:00:57,192
Dobrý veèer, pane.
5
00:00:58,226 --> 00:00:59,518
Dobrý veèer, Victore.
6