|
|
Arabic
You.Cant.Take.It.with.You.1939.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ViGi
|
|
|
venom2009
|
𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂 💢 .Srt الترجمة العربية الأصلية بصيغة 💢 ---------------------------------------- "Media Player Classic : لـتشغيل الملف بكل سهولة يرجى أستخدام برنامج"
|
|
Arabic
You Can't Take It With You (1938).avi
|
|
|
Dominion
|
أعادة رفع الترجمه:: أقدم لكم ترجمة فيلم الكوميديا والرومانسية الرائع والحاصل على جائزتين أوسكار من إخراج "فرانك كابرا" وبطولة "جان ارثر" و "جيمس ستيوارت" و "لايونيل باريمور" وتم اضافة رابط لتحميل الفيلم ورابط آخر لتحميل الترجمه أتمنى مشاهدة ممتعة للجميع
|
|
Arabic
You Cant Take It With You (1938) 720p BluRay.x265 HEVC SUJAIDR
|
|
|
venom2009
|
𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂 💢 .Srt الترجمة العربية الأصلية بصيغة 💢 ---------------------------------------- "Media Player Classic : لـتشغيل الملف بكل سهولة يرجى أستخدام برنامج"
|
|
Arabic
You Cant Take It With You (1938) 720p BluRay.x265 HEVC SUJAIDR
|
|
|
medohad
|
هو صاحب الترجمة وقمت فقط بضبطها مع هذه النسخة"Dominion"
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
رابط التنزيل
http://www.4shared.com/rar/MDTcaIqfce/You_Cant_Take_It_With_You__193.html
|
|
Arabic
You Can't Take It with You Dvdrip 25fps
|
1
|
|
Ahmad Scorsese
|
ترجمة أصلية ، الرابط : http://www8.zippyshare.com/v/98417071/file.html
___________
_________________
All Idx arab subs are here : http://idxsubs.me/ar/
|
|
|
|
|
Dutch
You.Cant.Take.It.With.You.1938.720p.BluRay.AVC-mfcorrea
|
|
|
dickw
|
|
|
|
English
You.Cant.Take.It.With.You.1938.720p.BluRay.X264-AMIABLE
|
|
|
Luis-subs
|
|
|
English
You.Cant.Take.It.With.You.1938.480p.x264-mSD
|
|
|
Luis-subs
|
|
|
English
you.cant.take.it.with.you.1938.480p.bluray.x264.rmtea
|
|
|
Luis-subs
|
|
|
English
You.Cant.Take.It.With.You.1938.1080p.BluRay.x265-RARBG
|
|
|
myvideolinksnet
|
|
|
English
You.Cant.Take.It.With.You.1938.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
|
|
|
Luis-subs
|
|
|
English
You Cant Take It With You (1938) 720p BluRay.x265 HEVC SUJAIDR
|
|
|
medohad
|
|
|
English
You Can't Take It with You (1080P_HD).mkv (6,4GB)
|
|
|
Boeuf_Informel
|
Resync for this version. It's a little inconsistent, since I had to do it by hand. But I made sure the writing never appears before the sound, which is the most important thing for me.
|
|
English
You Can't Take It with You (1938).720p WEB-DL
|
1
|
|
Amigo
|
Just resync.
|
|
English
You Can't Take It with You
|
1
|
|
Echoes
|
|
|
|
Farsi/Persian
You.Can't.Take.It.with.You.1938.HDRip
|
|
|
DarkSeed
|
زمان بندی اصلاح شده برای نسخه ی اصلی
|
|
Farsi/Persian
You.cant.Take.It.with.You.1938.720p.WEB-DL
|
|
|
DLBR
|
ترجمه و تنظیم از: محسن تجن جاری و سعید شاهینی
|
|
Farsi/Persian
You.Can't.Take.It.with.You.1938
|
|
|
DarkSeed
|
DarkSeed: نسخه ی ویرایش شده از
|
|
|
French
You.Cant.Take.It.With.You.1938.720p.BluRay.x264-AMIABLE
|
|
|
ArchiveTaScene
|
Z2 OCR : ULSHD
|
|
French
You.Cant.Take.It.With.You.1938.1080p.BluRay.x264-AMIABLE
|
|
|
ArchiveTaScene
|
Z2 OCR : ULSHD
|
|
French
You.Cant.Take.It.With.You.1938.Dvdrip.Xvid Fragment
|
2
|
|
Hideaway
|
You.Cant.Take.It.With.You.1938.Dvdrip.Xvid Fragment
|
|
|
German
Lebenskuenstler.1938.German.DL.1080p.BluRay.x264-CONTRiBUTiON
|
|
|
damaja
|
Rechtschreibung geprüft
|
|
German
Lebenskuenstler.1938.German.BDRip.x264-CONTRiBUTiON
|
|
|
damaja
|
Rechtschreibung geprüft
|
|
German
Lebenskuenstler.1938.German.720p.BluRay.x264-CONTRiBUTiON
|
|
|
damaja
|
Rechtschreibung geprüft
|
|
|
Greek
You Can't Take It With You 1938 720p BluRay FLAC2.0 x264-VietHD
|
|
|
eladir
|
|
|
|
Hebrew
You.Cant.Take.It.With.You.1938.iNTERNAL.BDRip.x264-LiBRARiANS
|
|
|
knightR
|
|
|
Hebrew
You.Cant.Take.It.With.You.1938.COMPLETE.BLURAY-PCH
|
|
|
knightR
|
|
|
Hebrew
You.Cant.Take.It.With.You.1938.720p.BluRay.X264-AMIABLE
|
|
|
knightR
|
|
|
Hebrew
You.Cant.Take.It.With.You.1938.480p.x264-mSD
|
|
|
knightR
|
|
|
Hebrew
You.Cant.Take.It.With.You.1938.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
|
|
|
knightR
|
|
|
|
Spanish
You Cant Take it With You (1938) 1080p
|
|
|
mexview
|
Trabajado a detalle en ortografía, sincronización y estilo. Español latino, duración 2:06:19 min.
|
