Subtitles for

Poster

You, the Living (Du levande) Imdb Flag

  • Year: 2007
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic You.The.Living.2007.720p.BluRay.x264-FAPCAVE   Mohammed-90
تعديل التوقيت 
Arabic You the Living (2007 - archive.org   Mo3Tah
تعديل توقيت الترجمة لتتناسب مع نسخة archive.org - الرابط في التعليقات 
Arabic Du.Levande.2007.DVDRip.XviD-DnB 1   Monkey D Luffy
 
Danish You.The.Living.2007.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Daxwoman
You.The.Living.2007.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG (Tilføjet og Rettet) 
Danish You.The.Living.2007.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Daxwoman
Passer til You.The.Living.2007.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 
Dutch You.The.Living.2007.480p.BluRay.x265-RARBG   Rooij
Enjoy! 
English You.The.Living.2007.720p.Bluray   White.Vulture
Synced with Bluray 
English You.The.Living.2007.1080p.BluRay.x264-FAPCAVE   jupit0r
 
English You, The Living aka Du levande (2007) 1080p BluRay Remux AVC 2Audio DTS-NTL   ivy68
Sync time 
English DnB 1   advance
a.k.a. "You, the living". It comes from a subtitle embedded in the DVDSCR file. 
Farsi/Persian You.The.Living.2007.720p.TinyMoviez   White.Vulture
هماهنگ شده با نسخه بلوری *** mehdip زیرنویس از  
Farsi/Persian You, The living 1   mehdip
 
Finnish Du.Levande.2007.DVDRip.XviD-DnB 1   freak_racer03
 
French Du Levande   Cl0
synced with 1,5GB mp4 from BRrip with Ukr and Eng subs. 
French Du levande Roy Anderssson 2007.FR 1   pukachou
 
Indonesian You.The.Living.2007.BluRay   Droneholic
 
Norwegian You.The.Living.2007.720p.BluRay.x264-FAPCAVE   HaraldBluetooth
DVD retail tilpasset BluRay. Tak til freak_racer03 for teksten. 
Norwegian Du.Levande.2007.DVDRip.XviD-DnB 1   freak_racer03
 
Spanish Du levande Roy Anderssson 2007.ES 1   pukachou
 
Swedish You.The.Living.2007.720p.BluRay.x264-FAPCAVE   HaraldBluetooth
DVD retail tilpasset BluRay. Tak til freak_racer03 for teksten. 
Swedish Du.Levande.2007.DVDRip.XviD-DnB 1   freak_racer03
 
Ukrainian Du levande (2007) BDRip 720p.mkv   MutuLI
01:33:17 переклад з англійської: antusyrzhuk 
Ukrainian Тобі, людино / Du levande (2007) DVDRip-AVC 1   bien sur
переклад: Орися (aka antusyrzhuk)