« back to profile

Subtitles by Metani (34)

Language Title Type H.I. Comments Ratings Downloads Date
Serbian Talking to God
(2020)
    0 comments 0 received 34
3/10/2021
Serbian Four Against the Bank
(2016)
    0 comments 1 received 39
7/1/2018
Serbian Veronica
(2017)
    0 comments 1 received 450
2/1/2018
Serbian Benim Dünyam
(2013)
    0 comments 1 received 80
12/29/2017
Serbian Intimate Games
(1976)
    0 comments 1 received 88
7/10/2016
Serbian The Surprise (De surprise)
(2015)
    0 comments 1 received 84
7/10/2016
Serbian The Surprise (De surprise)
(2015)
    0 comments 1 received 188
6/21/2016
Serbian A Schoolgirl's Diary (Han nyeohaksaengeui ilgi)
(2007)
    0 comments 1 received 53
4/1/2016
Serbian A Schoolgirl's Diary (Han nyeohaksaengeui ilgi)
(2007)
    0 comments 1 received 51
4/1/2016
Serbian Uranya
(2006)
    0 comments 1 received 50
3/8/2016
Serbian Little Big Master
(2015)
Blu-ray   0 comments 1 received 66
2/15/2016
Serbian The Girl King
(2015)
    0 comments 1 received 139
1/4/2016
Serbian Sicario
(2015)
    0 comments 1 received 526
12/26/2015
Serbian Beasts of No Nation
(2015)
    0 comments 1 received 234
11/25/2015
Serbian Hotel Transylvania 2
(2015)
    0 comments 2 received 712
11/3/2015
Serbian Tales of Halloween
(2015)
    0 comments 1 received 176
10/22/2015
Serbian History of the World in Two Hours
(2011)
    0 comments 1 received 86
9/28/2015
Serbian Five Brides aka Пять невест (2011) (Pyat Nevest)
(2011)
    0 comments 1 received 90
9/27/2015
Serbian Moy paren - Angel aka Мой парень – Aнгел / My Boyfriend - Angel
(2011)
    0 comments 1 received 94
9/27/2015
Serbian We Are From The Future (My iz budushchego / Мы из будущего)
(2008)
    0 comments 1 received 82
9/23/2015
Serbian Z'olushka (Zолушкa)
(2012)
    0 comments 1 received 55
9/1/2015
Serbian Amnesiac
(2015)
    0 comments 1 received 192
8/25/2015
Serbian Las Acacias
(2011)
    0 comments 1 received 70
8/24/2015
Serbian Bajrangi Bhaijaan
(2015)
    0 comments 1 received 248
8/5/2015
Serbian Barfi!
(2012)
    0 comments 1 received 87
7/27/2015
Serbian Terminator: Genisys
(2015)
    0 comments 1 received 966
7/22/2015
Serbian The Lovers
(2015)
    0 comments 1 received 148
7/7/2015
Serbian Insidious: Chapter 3
(2015)
Web   0 comments 1 received 399
6/27/2015
Serbian Hasee Toh Phasee
(2014)
    0 comments 1 received 85
6/21/2015
Serbian Cinderella
(2015)
    0 comments 1 received 653
6/21/2015
Serbian The Book Thief
(2013)
    0 comments 1 received 163
6/17/2015
Serbian Romantics Anonymous (Les Emotifs Anonymes)
(2010)
    0 comments 1 received 54
6/16/2015
Serbian Demonic
(2015)
    0 comments 1 received 214
6/16/2015
Serbian Trash
(2014)
    0 comments 1 received 120
6/16/2015