I sync, merge or fix subtitles. But I do not make them. I only edit existing ones. So, credits to those who make the subs! Feel free to send me a message/request for editing a sub for you.