-> Try the new Subscene (beta 1)
Get subscene news and updates on Twitter!

Black Lightning (Чёрная Молния / Chernaya Molniya) (2009) Imdb

Release info: Chernaya.Molniya.2009.DVDRip-XviD
Uploader comment: Dich moc boi dinhquangvinh1982 [vn-zoom sub team]
Download Vietnamese Subtitle(See preview)  
 
More subtitles
By Film: Black Lightning (Чёрная Молния / Chernaya Molniya) subtitles
By Release name: Chernaya.Molniya.2009.DVDRip-XviD subtitles

Contributed by dinhquangvinh1982

dinhquangvinh1982
Subtitle details: | Post a comment

Online: Fri, Mar 26 2010, 10:05

Language: Vietnamese

Hearing Impaired: Yes

Rating: 7/10 (5 votes)

Downloads: 9485

Comments: 2

  

 

CD's: 1

Framerate: N/A

Format: SubStation Alpha

File size: 109,162 bytes

Voted as fake by 2 users

 

Upload subtitle for Black Lightning (Чёрная Молния / Chernaya Molniya)

Comments:

koolboycz

Date: Saturday, March 27, 2010 3:07 PM Reply

 hì, sub bạn dịch overlap 8 phát, chưa kể ko hiểu cho bản dvdrip của ai nữa. Mình sửa lại cũng hơi mệt

dinhquangvinh1982

Date: Sunday, March 28, 2010 10:28 AM Reply

 Dich dung la kem that - lan sau se kiem tra ky truoc ky up

mybabyhate

Date: Friday, November 19, 2010 10:31 PM Reply

Sub này khớp với bản nào vậy ? Mình tìm được 1 bảng khớp nhưng lại có thuyết minh tiếng việt. Mình cần bản gốc khớp với sub. Bạn giúp mình nhé, mình tải nhiều bản nhưng ko có cái nào khớp cả :(