District 9 (2009) Imdb

A duplicated version from http://subscene.com/vietnamese/District-9/subtitle-255169.aspx

 lạiđên lượtông này nữa!Ông có biết sub của tôi là chỉnh lại cho bản

District 9 2009 DVDRip XviD-MAXSPEED ko? nhìn lại đi nêu tôi không chỉnh frame thì liệu nó có hiện ngon lành trên bản

District 9 2009 DVDRip XviD-MAXSPEED ko?

Lần sau đừng đưa mấy cái thông báo vớ vẫn này vào sub người khác nữa nhé! 

A while ago the admin team decided that it is allowed to upload an identical subtitle if it also works for a different release. (Note that a duplicate without that release name will be deleted!)

All the translator's credits are intact and the uploader mentioned the translator's name in the subtitle comment as well, so it's okay to upload it again under a different release name from our point of view. 

I know this rule might not make much sense to the subber, but it does if you have to handle thousands of subtitles.

Cheers