Online: Sat, Nov 21 2009, 19:24
Language: Vietnamese
Hearing Impaired: No
Rating: 10/10 (7 votes)
Downloads: 6012
Comments: 4
CD's: 1
Framerate: 23,976
Format: SubRip
File size: 56,116 bytes
Voted as fake by 0 users
Online: Sat, Nov 21 2009, 19:24
Language: Vietnamese
Hearing Impaired: No
Rating: 10/10 (7 votes)
Downloads: 6012
Comments: 4
CD's: 1
Framerate: 23,976
Format: SubRip
File size: 56,116 bytes
Voted as fake by 0 users
Mình sync phụ đề này từ bản của bạn Old Child, hoàn toàn khớp với các bản DvDrip, BRRip. Dạo này các ripper có tính tương thích cao ghê, không như ngày xưa mỗi bản một sub. Mình đã kiểm tra và thấy khớp với các bản:
Inglourious.Basterds.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-DEViSE và của METiS, ViSiON
Inglourious.Basterds.2009.DvDRip-FxM và của Noir.
Bạn nào còn thấy khớp với các bản nào nữa vào comment nhé.
Xem bản 1 CD vẫn là sướng nhất, chả may mình đâm lao theo bản 2 CD mới phải theo thôi....
Cảm ơn bạn nhiều lắm....
Sao lại "xem bản 1 cd là sướng nhất" ^^! . Mình thấy phim hay phải xem = 2cd hoặc mhd , HD mới chuẩn . Bản 1 cd chỉ là "xem để hiểu" chứ ko thể gọi là "thưởng thức phim".
anyway , cám ơn old child rất nhiều vì 1 ban dịch chất lượng .và rất vất vả này ^^!
Mình coi bản của FxM thấy sub của bạn hơi 1 chút.
btw, thanks!