 )
Find more subtitles:
Catch Me If You Can subtitles
DVDrip.XviD-ViTE subtitles
Upload subtitle for Catch Me If You Can
Online: Sat, Jul 4 2009, 6:25
Language: Vietnamese
Hearing Impaired: No
Rating:10/10 (6 votes)
Downloads: 1879
Comments: 9
CD's: 1
Framerate: 23,976
Format: SubRip
File size: 318,932 bytes
Voted as fake by 0 users
Hì, có lẽ mình ko rành thật. Cứ xem như mình là "tay mơ" mới bước vào nghề đi nhé, nhờ bạn chỉ bảo thêm :D
File DVDRip của mình nó ghi vầy nè "[500MB] [DVDRip] Catch.Me.If.You.Can [2002]-Salman.mkv"
Mình nghĩ nó cũng DVDRip nên sẽ khớp
Còn cái file English gốc của film nè, nhờ bạn xem hộ:
http://www.mediafire.com/file/nhndmmmgtnu/[500MB] [DVDRip] Catch.Me.If.You.Can [2002]-Salman.srt
Mình cũng có vấn đề tương tự với film Forrest Gump (HDRIPx264) , tìm mãi sub mà ko có cái nào khớp, hic
Sau nhớ xem kỹ trước khi đánh giá cái gì là "bad" nhé. Trường hợp của bạn đơn giản là lệch FPS, chỉ cần chỉnh từ 23.976 thành 25 là xong.
Đây mình đã chỉnh lại cho khớp với bản phim của bạn:
http://www.mediafire.com/?y3wqdymi0im
Lần sau nhớ cẩn thận nhé. Giật mình tự dưng lại bị cái vote bad ko hiểu tại sao T_T
