Subtitles for

 

|| @wahab_94 || srt | ترجمة أصلية مسحوبة من نتفليكس بصيغة 

|| @wahab_94 || srt | ترجمة أصلية مسحوبة من نتفليكس بصيغة 

*For any FULL version*. Transleted By: kenow878. Cleaned & Edited By: SaaDaBoUn. Professional Translated. No Translation Rights.. Just Translated. Have Fun. 

ترجمة نيتفلكس النصية 

 

[SRT]-Translated.by_kenow878 

[SRT]-Translated.by_kenow878 

تم تعديل التوقيت ليناسب النسخه 100% ترجمة:يوسف المصري 

تم تعديل ترجمة هاذا الفيلم بواسطة:عماد فيصل عبدالرحيم السليماني 

10,000.BC.PROPER.DVDRip.XviD-DiAMOND 

 

 

أروع ترجمه على الإطلاق 

دي مش ترجمتي بس تنفع مع نسخة Axxo 

الترجمة الاحترافية 

 

مراجعة لغوية جيدة جداً مع ضبط الوقت بدون تداخل 

 

 

 

متوافق مع النسخة ذات الجودة العالية 

axxo dvd ترجمة ممتازة لــــ 

10,000 BC[2008]R5 DvDrip AC3[Eng]-FXG.srt 

SBO-SoFT ترجمة إحترافية مقدمة من 

best sub ever seen 

( أحترافية كاملة ذات توقيت سليم من البدياة إلي النهاية ) 

By Dr. Mostafa Ateiia. 

10.000.BC.2008.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3.Arabic 

 

Translated By Dr. Mostafa Ateiia Timed By najm9 

 

এটা আমার করা প্রথম সাব। মুভিটি উপভোগ করুন সুন্দর এবং মার্জিত ভাষায়। অনুবাদ করতে গিয়ে কোনো ভুল হতে পারে, ভুল হয়ে থাকলে ক্ষমার দৃষ্টিতে দেখবেন। এই সাবটি যেকোনো ভার্শনের সাথে চলবে। যদি প্লে করতে কোনো সমস্যা হয় তাহলে আমার সাথে যোগাযোগ করেন Facebook এ ( https://www.facebook.com/irfansiam198/ ) 

এটা আমার করা প্রথম সাব। মুভিটি উপভোগ করুন সুন্দর এবং মার্জিত ভাষায়। অনুবাদ করতে গিয়ে কোনো ভুল হতে পারে, ভুল হয়ে থাকলে ক্ষমার দৃষ্টিতে দেখবেন। এই সাবটি যেকোনো ভার্শনের সাথে চলবে। যদি প্লে করতে কোনো সমস্যা হয় তাহলে আমার সাথে যোগাযোগ করেন Facebook এ ( https://www.facebook.com/irfansiam198/ ) 

এটা আমার করা প্রথম সাব। মুভিটি উপভোগ করুন সুন্দর এবং মার্জিত ভাষায়। অনুবাদ করতে গিয়ে কোনো ভুল হতে পারে, ভুল হয়ে থাকলে ক্ষমার দৃষ্টিতে দেখবেন। এই সাবটি যেকোনো ভার্শনের সাথে চলবে। যদি প্লে করতে কোনো সমস্যা হয় তাহলে আমার সাথে যোগাযোগ করেন Facebook এ ( https://www.facebook.com/irfansiam198/ ) 

এটা আমার করা প্রথম সাব। মুভিটি উপভোগ করুন সুন্দর এবং মার্জিত ভাষায়। অনুবাদ করতে গিয়ে কোনো ভুল হতে পারে, ভুল হয়ে থাকলে ক্ষমার দৃষ্টিতে দেখবেন। এই সাবটি যেকোনো ভার্শনের সাথে চলবে। যদি প্লে করতে কোনো সমস্যা হয় তাহলে আমার সাথে যোগাযোগ করেন Facebook এ ( https://www.facebook.com/irfansiam198/ ) 

এটি আমার করা প্রথম সাবটাইটেল অনুবাদ। অনুবাদ করতে গিয়ে হয়ত অনিচ্ছাকৃত কোন ভুল হতে পারে। কারন মানুষ মাত্রই ভুল করে। যদি কোন ধরনের ভুল হয়ে থাকে তবে ক্ষমার দৃষ্টিতে দেখবেন। আর এটি আমার প্রথম সাবটাইটেল অনুবাদ। তাই আশা করি আপনার মূল্যবান Rating দিয়ে আমাকে আরও উৎসাহিত করবেন। Movie download link ( https://drive.google.com/file/d/1utDC-j7g8oumymsX5DRHt9nIVmR2dtIh/view?usp=sharing ) . Android এ দেখতে না পারলে Facebook এ (facebook.com/wikiislam.arif) আমার সাথে যোগাযোগ করুন। 

史前一万年 

found on opensubtitles.org 

 

FPS: 25 - System: PAL 

 

 

 

 

Changed from Zawgyi to Unicode  

heng heng phone repair 

chseng 

史前一万年 

 

Movie was downloaded from tmacvids.com 

 

 

 

 

Uploaded af reklame Tilpasset af Priest 

Danishsubscene.eu 

 

(Kilde:Snøvsen og Mj@ll@) Rettet yderligere 91 stavefejl, 14.03.2008 har dog ikke filmen men har kørt svinet igennem subtitle workshop og brugt "Ctrl I" Samt F7 (Stavekontrol med word) håber den kan bruges af nogen 

 

 

Virker! 

 

RETTET IGEN! 

Tekster af: LotusLars DB4Ever. 2 linier tilføjet. Nogle tidskoder forlænget. + 2 lines+ time adjustment. 

 

 

 

Har arbejdet lidt på at få den til at passe, nu skulle den være der. 

 

Resync by Assgier (aka NoBody) :) 

found on opensubtitles.org 

 

 

 

 

 

 

 

work with bluray version...original subtitle by VeRdiKt 

 

Retail NF Resync for BluRay 

HI and Non-HI. Ripped from MKV. 

CEE BD sub 

Duration 01:44:27 

10,000.B.C.2008.720p.BrRip.x264.YIFY.Hi.ass 

10,000.B.C.2008.720p.BrRip.x264.YIFY.ass 

 

Perfect Sync  

I improved subtitle I found here, to make it matching well with the dialogue. Added missing words, HI removed, Spell Checked. Sync with 720p/1080p BluRay DTS x264-CtrlHD Ganool (movie =1h49mn)  

 

 

 

and FXG. text edited, long lines adjusted, synced. 

 

 

bySazu489 

 

 

Credit Reklame. Fits D-Z0N3.BRRip.avi 

100% Fine mates...!  

Enjoy the BluRay version of the movie with this subtitle!! 

My 100th subtitle!!! A good srt for a good movie!! Here's to you guys!! 

 

 

 

For FXG and moslty DVDRips by xIN3N 

dvdrip-fxg.blogspot.com 

 

 

Meticulous re-edit -sync-alterations 

I had an old copy of 10,000 BC so here is the synced HI version to it! Enjoy :) 

 

 

 

 

Well, decided to sync the Hearing Impaired version but this time to BaLD's R5 version. Please comment if it works coz I am not sure! 

Originally by LeapinLar @ opensubtitles.com but edited a few lines. 

 

 

Resync from Cam to R5 Line. And removed foreign parts what already on hard Sub. 

 

 

 

 

 

₂₃.₉₇₆ fps 

 

Perfectly synced. Added missing subs. Corrected original subs. 

Edited and Improved , sync fix 

 

 

 

 

لطفاً با زيرنويس هاي ديگر مقايسه كنيد و معني واقعي زيرنويس خوب را بفهميد 

 

By_SINAa 

دقيق و کامل 

Armin 

 

(KMPlayer Only) 

 

Persian 

Alex30302001@yahoo.com 

DvDrip-axxo هماهنگ از نظر زمان و تعداد جملات  

behrozZzZz 

 

Persian 

هماهنگ شده با نسخه DVD-Rip 

 

 

من فقط هماهنگ کردم 

Retail 

 

 

 

 

 

 

 

 

German AND German forced in 

 

 

 

 

 

 

701 MB - XVID - 696*284 Pixel 

 

 

 

 

 

 

 

 

Subs from CEE BD, hungarian full+forced 

 

 

 

 

 

Retail NF Resync for BluRay 

Retail 

resync & edited 

 

untuk BR Rip (Perceft & Sync by Agla) 

thx to sukair buat subsnya..(rate good ya kalau suka) 

 

Terjemahan paling lengkap. 

 

1:48:54 700.07MB ed2k://|file|10000.BC.2008.PROPER.DVDRip.XviD-DiAMOND.avi|734074880|FD6082DCB11AE1761FE9E6EF8A3A1B95|/ 2022-03-07 오전 3:47:13: Finished downloading 2.10000.BC.PROPER.DVDRip.XviD-DiAMOND..avi :-) 37일만에 다운로드 오래걸림 보존 파일 

 

cool film 

HBO Retail. 

This is 10,000 B.C ! 

 

Retail 

 

Credit 2670 

Credit 2670. Resynced  

found on opensubtitles.org 

10,000 BC[2008]DvDrip-aXXo-[ www.napisy.jcom.pl ] - Polskie Napisy do Filmu 

 

 

 

 

 

 

Hop u like it  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

found on opensubtitles.org 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Retail 

 

 

 

 

Fixed & Resync Runtime 01:44:27 Good for YTS 

runtime 01:48:55 

 

 

 

çeviri: morsalyangoz 

tam çeviri 

 

01:48:55 toloka.to/t35465 

1:48:55 

Phụ đề từ Netflix. 

Bản dịch của nhattruong142 

 

ASS-style [lời dẫn+lời thoại phân biệt] 

Biên tập từ bản của nhattruong142 

Sub by NQK Resync add & edit cho bản BrRip YIFY & miHD 

Bản dịch của ntquyen 

Biên dịch: NQK (Subits) 

 

Bản dịch của nhattruong142