Subtitles for
Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
12.Monkeys.S03E10.HDTV.x264-SVA | behesht |
ترجمه شده توسط بهشت
|
||
12.Monkeys.S03E09.HDTV.x264-SVA | hamid007 |
من فقط آپلود کردم
|
||
12.Monkeys.S03E08.HDTV.x264-SVA | behesht |
ترجمه شده توسط بهشت
|
||
12.monkeys.s03e07.nurture.1080p.webrip.dd5.1.hevc.x265.rmteam | peyman_1986 |
sync by WEB-DL translator_._behesht_._Sponsor_._ No sponsor
|
||
12.Monkeys.S03E07.HDTV.x264-SVA | behesht |
ترجمه شده توسط بهشت
|
||
12.monkeys.s03e06.nature.1080p.webrip.dd5.1.hevc.x265.rmteam | peyman_1986 |
sync by WEB-DL translator_._Like MiM_._Sponsor_._ No sponsor
|
||
12.Monkeys.S03E06.720p.hdtv.x264 | DLBR |
محمد (Like MiM)
|
||
12.Monkeys.S03E06.480p.hdtv.x264 | DLBR |
محمد (Like MiM)
|
||
12.Monkeys.S03E05.REPACK.HDTV.x264-KILLERS | behesht |
ترجمه توسط بهشت
|
||
12.monkeys.s03e05.causality.1080p.webrip.hevc.x265.rmteam | peyman_1986 |
هماهنگ شده با دو ورژن وب دی ال یکی با تایم 44:05 اون یکی با تایم 44:1
|
||
12.monkeys.s03e05.1080p.web.dl.dd5.1.hevc.x265.rmteam | peyman_1986 |
هماهنگ شده با دو ورژن وب دی ال یکی با تایم 44:05 اون یکی با تایم 44:1
|
||
12.Monkeys.S03E04.All.Versions | Hossein_Hidden |
►Hossein Hidden◄
|
||
12.Monkeys.S03E03.All.Versions | Hossein_Hidden |
►IranFilm.Net | حسین◄
|
||
12.Monkeys.S03E02.HDTV.x264-SVA | Hossein_Hidden |
►Hossein Hidden◄
|
||
12.monkeys.s03e02.guardians.1080p.webrip.dd5.1.hevc.x265.rmteam | peyman_1986 |
sync by WEB-DL translator_._Hossein_Hidden_._Sponsor_._
No sponsor
|
||
12.Monkeys.S03E01.Mother.720p.1080p.AMZN.WEBRip.DD+5.1.x264-VLAD | Hossein_Hidden |
►Hossein Hidden◄
|
||
12.Monkeys.S03E01.HDTV.x264-SVA | Hossein_Hidden |
►Hossein Hidden◄
|
||
12 Monkeys.S03E01.WEBRip.x264-RARBG | Hossein_Hidden |
►Hossein Hidden◄
|
||
12 Monkeys S03E09 (Thief) HDTV | Peiman |
بعد از کم توجهی مترجمین عزیز، امروز به اصرار خانواده تصمیم گرفتم براشون ترجمه کنم تا ببین
آخرای ترجمه بودم که دیدم زیرنویس قسمت نهم اومده
حالا اگه اون دوست عزیزمون برای قسمت ده برنامه ای داره که خوشحال میشیم
اگر هم نه، که من میتونم قسمت ده رو هم ترجمه کنم
با عرض پوزش از اون دوست عزیزمون، سعی کردم اشکالات رو رفع کنم و ترجمه ی کاملتری رو در اختیارتون قراربدم
|
||
12 Monkeys S03 All Episode 480p.HDTV.x264.NightMovie | miola |
تمام قسمتها هماهنگ با480نایت مووی
|
||
12 Monkeys - Season 3 - BluRay - 30NAMA | pishtazzz |
تمام قسمت های فصل سوم، هماهنگ با نسخه بلوری انکود اختصاصی سایت 30 نما
|