Subtitle preview:
1
00:00:38,611 --> 00:00:41,641
<font color="#FFFF00">Khi nền phong kiến Nhật Bản hưởng thái bình,
thì cũng là lúc thời đại samurai bắt đầu lụi tàn.
</font>
2
00:00:41,814 --> 00:00:44,868
<font color="#FFFF00">Nhưng sự yên bình mỏng manh đang bị đe dọa
bởi quyền lực đang lên của lãnh chúa Naritsugu,
</font>
3