Subtitles for

Poster

1900 (Novecento) Imdb Flag

  • Year: 1976
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Novecento aka 1900 (1976) UNCUT 720p BRrip   IM_A_SAUDI
اعادة ضبط التوقيت فقط , النسخة المتوافقة موجودة في علي هذا الرابط نسخة 1.95 Gigabyte https://torrentking.eu/movie-1976-1/1900-torrents/ 
Arabic 1900.Novecento.1976.Bertolluci.IT.ENG.FRE.SPA.PTPt.PTBr.SR.subs.by.Maxie.&.espantalho   Nafady
تعديل الوقت فقط الترجمة للاخ عبدالعزيز كمال 
Arabic 1900.1976.720P.BRRIP.XVID.AC3-MAJESTiC   A.3.R
By: عبدالعزيز كمال 
Arabic 1900.(Novecento).1976.MoC.Bluray.1080p.DTS-HD-2.0.x264-Grym   H309
ترجمة عبد العزيز كمال بعد مواءمتها مع هذه النسخة ج1. 2:42:09 ج2. 2:34:19 
Arabic 1900 NovecentoBernardo BertolucciAtto IPart 1 1   zizo.kamal
عبدالعزيز 
Arabic 1900 NovecentoBernardo BertolucciAtto IPart 2 2   zizo.kamal
عبدالعزيز 
Danish 1900.1976.1080p.BluRay.x264-HD4U   Primesub
Samlet (bemærk: én fil) og synkroniseret (bemærk: 23.976 FPS) til HD4U-release. Tak til Muntra. 
Danish 1900.(Novecento).1976.MoC.Bluray.1080p.DTS-HD-2.0.x264-Grym   TheFlamboyant
Credits to "Paul44al". Synced to this release. Fixed some minor issues (mostly a->å, A->Å) 
Danish Novecento-UC-P1-DK 2   Paul44al
Ripper: [mkvonly] - includes both acts (2 parts) - please, report if incorrect language 
Danish 1900-2 2   chh
1900-2.srt 
Danish 1900 Novocento 1976 2   Muntra
Both parts. Lots of "a -> å" corrections. ANSI 
Dutch Novecento.1976.1080p.BluRay.x264.anoXmous.D1_   John1968k
 
Dutch Novecento aka 1900 (1976) Part1.1976.BluRay.576p.H264   John1968k
 
Dutch Novecento aka 1900 (1976) 720p BRrip_sujaidr_part 1   John1968k
 
Dutch 1900.(Novocento).1975.Ned.CD2 1   hadox
1900.(Novocento).1975.Ned.CD2.srt 
Dutch Novecento-UC-P1-NL 2   Paul44al
Ripper: [mkvonly] - includes both acts (2 parts) 
Dutch/ English 1900 (Novecento) 4   Anonymous
 
English Novecento.1976.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   qwe90
 
English 1900.Novacento.1976.1080p.BluRay.x264-HD4U   ForrestHump69
Non-HI. Ripped from MKV. 
English 1900.AKA.Novecento.1976.Part.1.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0-PTer.Forced.eng   Jorgenjason
4K restoration with GER video and FRA audio. Part 2 forced subs only have one element, it's probably nothing.  
English 1900.AKA.Novecento.1976.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0-PTer   kuku2
Resynched from scratch. 2:43:28+2:34:42 (24 FPS) 
English 1900.1976.BRRIP.24.000-05.15.34   pkn
A.3.R's subs (thanks!) resynced (shift+stretch) for (unknown)release 1900.1976.BRRIP 24.000 fps, 05.15.34 duration 
English 1900.1976.1080p.BluRay.x265-RARBG   myvideolinksnet
 
English Novecento.1976.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   hulb65
 
English 1900.1976.720P.BRRIP.XVID.AC3-MAJESTiC 1   A.3.R
 
English Novecento-UC-P1-EN 2   Paul44al
Ripper: [mkvonly] - includes both acts (2 parts) 
English Novecento.[1900].1976 uncut 2   pet2000
This is the full uncut 5hrs 15minutes version (315min) 
English 1900.Novecento.1976.UnCut.DVDRip.XviD-AC3 2   kp99
 
English 1900 2   bullit
 
English Novecento.1976 4   lyliakar
My subs, revised by myself 
English 1900.Novecento.1976.UNRATED.COMPLETE.DVDRiP.X264-KiSS 4   macheath
 
Farsi/Persian Novecento.1976.BluRay.720p.1080p.   arash.foroutan
ترجمه و زیرنویس: آرش فروتن | ترجمه و تطبیق زیرنویس‌های انگلیسی و ایتالیایی فیلم. (نسخه‌ی دو قسمته) 
Farsi/Persian 1900.Bluray.x264.-HD4U   Anonymous
تنظیم برای نسخه تک سی دی بلوری، کاری از هومن 
Farsi/Persian 1900.1976.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   setorg
ترجمه از من نیست، فقط هماهنگ کردم با نسخه 720 سایت فیلم بین نسخه تک پارت حجم فایل: 3.82 گیگابایت زمان: 5:16:32 
Farsi/Persian 1900 (1976) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 1.0 Italian Tigole)   Amir_Kubrick
05:16:28 | ترجمه آرش فروتن 
Farsi/Persian Novecento.1976.BRrip.720p (part 1&2) TinyMoviez 1   IYIehdi
من فقط با این نسخه هماهنگ کردم 
Farsi/Persian 1900.Novecento.1976.par.1. part 2 1   finland
تماشای آنلاین با زیرنویس فارسی https://vimeo.com/100595810 
Farsi/Persian 1900-Nvcnto-1976-720p_IMDB-DL.Com-Exclusive 2   snafel3
من فقط آپلودش کردم 
Finnish 1900.1976.1080p.BluRay.x265-RARBG   Nice2BHi
 
Finnish Novecento-UC-P1-FI 2   Paul44al
Ripper: [mkvonly] - includes both acts (2 parts) - please, report if incorrect language 
Finnish 1900 (Novecento) 25.000 FPS 2   bullit
 
Finnish 1900 (Novecento) 25.000 FPS 2   bullit
 
Finnish 1900 (Novecento) 25.000 FPS 2   bullit
 
French Novecento.1976.BluRay.720p.DTS.x264-CHD   bisounours
UTF-8 resync. ( Atto I & Atto II ) Thanks kvrle -  
French Novecento.1976.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD   bisounours
UTF-8 resync. ( Atto I & Atto II ) Thanks kvrle -  
French 1900.Act.2.1976.MULTi.1080p.BluRay.x264-DuSS   ArchiveTaScene
Z2 OCR ACT 1 & 2 + Alternative version : DuSS  
French 1900.Act.1.1976.MULTi.1080p.BluRay.x264-DuSS   ArchiveTaScene
Z2 OCR ACT 1 & 2 + Alternative version : DuSS  
French 1900.1976.720p.bluray.x264-hd4u 1   benniegentil
 
French Novecento-UC-P1-FR 2   Paul44al
Ripper: [mkvonly] - includes both acts (2 parts) 
French 1900 (Novecento) 25.000 FPS 2   bullit
 
French 1900 (Novecento) 25.000 FPS 2   bullit
 
French 1900 (Novecento) 25.000 FPS 2   bullit
 
French 1900.Novecento.1976.UNRATED.COMPLETE.DVDRiP.X264-KiSS 4   CHMS
 
German Novecento-UC-P1-DE 2   Paul44al
Ripper: [mkvonly] - includes both acts (2 parts) 
German 1900 (Novecento) 25.000 FPS 2   bullit
 
German 1900 (Novecento) 25.000 FPS 2   bullit
 
German 1900 (Novecento) 25.000 FPS 2   bullit
 
Greek 1900 Novecento Bertolucci 1   portomike
Υποτιτλοι- 1o μέρος 
Hungarian 1900 (Novecento) 25.000 FPS 4   Anonymous
 
Indonesian 1900.NoveCento.1976.1080p.BluRay.x264-HI-EmirTEF-GibranAS-[YTS.LT]   EmirTEF
♥♥ Terjemahan GT ♥ [ 1900.1976.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] ~ Durasi 02:41:59 ] ♥ Translated pkn's subtitles [ https://subscene.com/u/860923 ] ~~> [ https://subscene.com/subtitles/1900-novecento/english/1056492 ]. Hoped it should work! ♥ Mohon maklum atas keterbatasan dan/atau kesalahan penerjemahan ♥ Terima kasih! ♥♥ 
Indonesian 1900.NoveCento.1976.1080p.BluRay.x264-EmirTEF-GibranAS-[YTS.LT]   EmirTEF
♥♥ Terjemahan GT ♥ [ 1900.1976.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] ~ Durasi 02:41:59 ] ♥ Translated pkn's subtitles [ https://subscene.com/u/860923 ] ~~> [ https://subscene.com/subtitles/1900-novecento/english/1056492 ]. Hoped it should work! ♥ Mohon maklum atas keterbatasan dan/atau kesalahan penerjemahan ♥ Terima kasih! ♥♥ 
Italian Novecento-UC-P1-IT 2   Paul44al
Ripper: [mkvonly] - includes both acts (2 parts) 
Italian 1900 (Novecento) 25.000 FPS 4   starchafik
 
Korean 1900.1976.1080p.BluRay.x265-RARBG   zerobezero
 
Norwegian Novecento-UC-P1-NO 2   Paul44al
Ripper: [mkvonly] - includes both acts (2 parts) - please, report if incorrect language 
Norwegian 1900 (Novecento) 25.000 FPS 2   bullit
 
Norwegian 1900 (Novecento) 25.000 FPS 2   bullit
 
Norwegian 1900 (Novecento) 25.000 FPS 2   bullit
 
Portuguese Novecento-UC-P1-PO 2   Paul44al
Ripper: [mkvonly] - includes both acts (2 parts) 
Romanian 1900.Novecento.1976.Bertolluci.IT.ENG.FRE.SPA.PTPt.PTBr.SRs.by.Maxie..espantalho 3   CODYBOSS1969
CODYBOSS1969 resincronizare pt varianta 1900.Novecento.1976.Bertolluci.IT.ENG.FRE.SPA.PTPt.PTBr.SR.subs.by.Maxie.&.espantalho 
Russian Novecento-UC-P1-RU 2   Paul44al
Ripper: [mkvonly] - includes both acts (2 parts) 
Spanish Novecento 02Spa 1   dbx978
 
Spanish Novecento 01Spa 1   dbx978
 
Spanish Novecento-UC-P2-ES 2   Paul44al
Ripper: [mkvonly] - includes both acts (2 parts) 
Swedish 1900-del-1 2   potatis
HD