Subtitles for

Poster

30 Rock - Second Season Imdb Flag

  • Year: 2007
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic 30.Rock.S02.WEBRip.Amazon.ar   samerkayed
امازون ( Amazon ) | ترجمة أصلية | الموسم كامل |  
Arabic 30.Rock.S02.Extras.480p.BluRay.Remux.DD2.0.H.264-BTN   RaYY00aN
BluRay l💢𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦💢l TAG l COMPLETE  
Arabic 30.Rock.S02.COMPLETE.WEBRIP.1080p-OSN   D.LUFFY
◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  
Arabic 30.Rock.S02.720p.BluRay.x264-BORDURE   RaYY00aN
BluRay l💢𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦💢l TAG l COMPLETE  
Arabic 30.Rock.S02.720p.BluRay.DD5.1.x264-Chotab   RaYY00aN
BluRay l💢𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦💢l TAG l COMPLETE  
Arabic 30.Rock.S02.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb   RaYY00aN
WEB l💢𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦💢l TAG l COMPLETE  
Arabic 30.Rock.S02.1080p.BluRay.x264-BORDURE   RaYY00aN
BluRay l💢𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦💢l TAG l COMPLETE  
Arabic 30.Rock.S02.1080p.BluRay.Remux.DTS-HD.MA5.1.H.264-BTN   RaYY00aN
BluRay l💢𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦💢l TAG l COMPLETE  
Arabic 30.Rock.S02.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb   RaYY00aN
WEB l💢𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦💢l TAG l COMPLETE  
Arabic 30.Rock.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI   MrRonald2796
 
Arabic 30 Rock (2006) Season 2 S02 (1080p AMZN WEBRip x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Silence)   RaYY00aN
WEB l💢𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦💢l TAG l COMPLETE  
Arabic 30 Rock (2005) Season 2 S02 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Silence)   RaYY00aN
BluRay l💢𝗢𝗦𝗡 𝗢𝗥𝗜𝗚𝗜𝗡𝗔𝗟𝗦💢l TAG l COMPLETE  
Arabic 30.Rock.S02E15.Translated.By.M3eed Alshehri 1   kaiser007
القــ تقبــ تحياتي ــلوا ــيصر 
Arabic 30.Rock.S02E14.Translated.By.M3eed Alshehri 1   kaiser007
القــ تقبــ تحياتي ــلوا ــيصر 
Arabic 30.Rock.S02E13.Translated.By.M3eed Alshehri 1   kaiser007
تقبــ تحياتي ــلوا 
Arabic 30.Rock.S02E12.Translated.By.M3eed Alshehri. 1   kaiser007
تقبــ تحياتي ــلوا 
Arabic 30.Rock.S02E11.Translated.By.M3eed Alshehri 1   kaiser007
تقبــ تحياتي ــلوا 
Arabic 30.Rock.S02E10Translated.By.M3eed.Alshehri 1   kaiser007
شكرا لدعمكم 
Arabic 30.rock.s02e09.dvdrip.xvid-orpheus 1   tawfek0
 
Arabic 30.Rock.S02E08Secrets and Lies.ass 1   S C A R E N D
 
Arabic 30.Rock.S02E08.Secrets.and.Lies 1   the_prince_sa
نسخة معًدله 
Arabic 30.rock.s02e08.dvdrip.xvid-orpheus.AR 1   tawfek0
 
Arabic 30.rock.s02e08 1   Pink-Cocktail
ترجمه مضبوطه للحلقه, من تعديلي PinkCocktail 
Arabic 30.Rock.S02E07.HDTV.XviD-LOL 1   tawfek0
 
Arabic 30.rock.s02e06.Somebody to Love.hdtv.xvid-xor.by.Ahmed.El-Sharckawy 1   tawfek0
 
Arabic 30.rock.s02e05.Greenzo.hdtv.xvid-xor.by.Ahmed .El-Sharckawy 1   tawfek0
 
Arabic 30.Rock.S02E04.Rosemarys.Baby 1   Oped
 
Arabic 30.rock.s02e03.hdtv.xvid-xor 1   Riyadha
(ترجمة_رياض صالح) 
Arabic 30.Rock.S02E02.HDTV.XviD-XOR-By The Madness 1   ETG
(vb.eqla3.com) 
Arabic 30.Rock.S02E01.HDTV.XviD-XOR 1   Riyadha
(ترجمة_رياض صالح) 
Arabic 30.Rock.HDTV.Complete.Season.2 1   kaiser007
القــ تقبــ تحياتي ــلوا ــيصر 
Arabic 30 Rock S02 1-9 9   S C A R E N D
 
Arabic 30.Rock.S02.DVDRip.XviD-ORPHEUS 15   Brad Pitt II
30Rock - Season 2 - By Brad Pitt II 
Arabic 30.Rock.S02.480p.WEB-DL.nSD.x264-NhaNc3 15   hatemmonir87
By Brad Pitt II  
Brazillian Portuguese 30.Rock.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI   MrRonald2796
 
Chinese BG code 30.Rock.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI   MrRonald2796
Chinese (Traditional) 
Chinese BG code 30.Rock.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI   MrRonald2796
Chinese (Simplified) 
Danish 30.Rock.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI   MrRonald2796
 
Dutch 30.Rock.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI   MrRonald2796
 
English 30_rock_s04_720p_web-dl_x264-mrs complete   arvi07
Perfectly synched Retail subs for Web-dl-Rip Release for the complete Fourth season of 30 Rock...Please Rate,Comment and Enjoy :) Thanks :D  
English 30_rock_s03_720p_web-dl_x264-mrs complete   arvi07
Perfectly synched Retail subs for Web-dl-Rip Release for the complete Third season of 30 Rock...Please Rate,Comment and Enjoy :) Thanks :D  
English 30_rock_s02_720p_web-dl_x264-mrs complete   arvi07
Perfectly synched Retail subs for Web-dl-Rip Release for the complete second season of 30 Rock...Please Rate,Comment and Enjoy :) Thanks :D  
English 30.Rock.S02.720p.WEB-DL.DD5.1.AVC-CtrlHD   DumpY
 
English 30.Rock.S02.720p.BluRay.x264-BORDURE   fxOCR
OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. I changed the casing from CAPS LOCK to normal casing, it took an enormous amount of work to make it work. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the BORDURE BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the non-SDH version of the 15 episodes. 
English 30.Rock.S02.720p.BluRay.x264-BORDURE   fxOCR
OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. I changed the casing from CAPS LOCK to normal casing, it took an enormous amount of work to make it work. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the BORDURE BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the SDH version of the 15 episodes. 
English 30.Rock.S02.1080p.BluRay.x264-BORDURE   fxOCR
OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. I changed the casing from CAPS LOCK to normal casing, it took an enormous amount of work to make it work. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the BORDURE BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the non-SDH version of the 15 episodes. 
English 30.Rock.S02.1080p.BluRay.x264-BORDURE   fxOCR
OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. I changed the casing from CAPS LOCK to normal casing, it took an enormous amount of work to make it work. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the BORDURE BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the SDH version of the 15 episodes. 
English 30.Rock.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI   MrRonald2796
 
English 30.Rock.S02E04.720p.HDTV.x264-CTU 1   mediatech
Synced from XOR - DISCLAIMER: This was for my own personal use, therefore not my best work. Didn't correct any spelling etc. Take it or leave it and enjoy :) 
English 30.Rock.S02E03.720p.HDTV.x264-CTU 1   mediatech
Synced from XOR - DISCLAIMER: This was for my own personal use, therefore not my best work. Didn't correct any spelling etc. Take it or leave it and enjoy :) 
English 30.Rock.S02E02.720p.HDTV.x264-CTU 1   mediatech
Synced from XOR - DISCLAIMER: This was for my own personal use, therefore not my best work. Didn't correct any spelling etc. Take it or leave it and enjoy :) 
English 30.Rock.S02E01.720p.HDTV.x264-SiTV 1   mediatech
Synced from XOR - DISCLAIMER: This was for my own personal use, therefore not my best work. Didn't correct any spelling etc. Take it or leave it and enjoy :)  
English 30.Rock.S02.DVDRip.XviD-ORPHEUS 15   Gfy
 
English 30.Rock.S02.DVDRip.XviD-ORPHEUS 15   Gfy
 
Farsi/Persian 30.Rock.Season.02.All.Episodes.720p.WEB-D.x264-mrs   SantaFilm
ترجمه از شهرزاد - SantaFilm تنظیم 
Farsi/Persian 30.Rock.S02.720p.WEB-D.x264-mrs   SantaFilm
ترجمه از شهرزاد - SantaFilm تنظیم 
Farsi/Persian 30.Rock.S02E15 1   shahrzad87
 
Farsi/Persian 30.Rock.S02E14 1   shahrzad87
 
Farsi/Persian 30.Rock.S02E13 1   shahrzad87
 
Farsi/Persian 30.rock.s02e10.dvdrip.xvid-orpheus.Farsi 1   shahrzad87
 
Farsi/Persian 30.rock.s02e09.dvdrip.xvid-orpheus.Farsi 1   shahrzad87
 
Farsi/Persian 30.Rock.S02E08.Secrets.and.Lies.HDTV.XViD-soagg 1   shahrzad87
 
Farsi/Persian 30.rock.s02e08.dvdrip.xvid-orpheus.Farsi 1   shahrzad87
 
Farsi/Persian 30.rock.s02e07.dvdrip.xvid-orpheus.Farsi 1   shahrzad87
 
Farsi/Persian 30.rock.s02e06.dvdrip.xvid-orpheus.Farsi 1   shahrzad87
 
Farsi/Persian 30.rock.s02e05.dvdrip.xvid-orpheus.Farsi 1   shahrzad87
 
Farsi/Persian 30.rock.s02e04.dvdrip.xvid-orpheus.Farsi 1   shahrzad87
 
Farsi/Persian 30.rock.s02e03.dvdrip.xvid-orpheus.Farsi 1   shahrzad87
 
Farsi/Persian 30.rock.s02e02.dvdrip.xvid-orpheus.Farsi 1   shahrzad87
 
Farsi/Persian 30.rock.s02e01.dvdrip.xvid-orpheus.Farsi 1   shahrzad87
 
Farsi/Persian 30 RockS02E12 Subway Hero 1   shahrzad87
 
Farsi/Persian 30 RockS02E11 1   shahrzad87
 
Farsi/Persian 30 RockS02E10 Episode 210 1   shahrzad87
 
Farsi/Persian 30 RockS02E09 Ludachristmas 1   shahrzad87
 
Farsi/Persian 30 RockS02E08 Secrets and Lies 1   shahrzad87
 
Farsi/Persian 30 RockS02E07 Cougars 1   shahrzad87
 
Farsi/Persian 30 RockS02E06 Somebody to Love 1   shahrzad87
 
Farsi/Persian 30 RockS02E05 Greenzo 1   shahrzad87
 
Farsi/Persian 30 RockS02E04 Rosemarys Baby 1   shahrzad87
 
Farsi/Persian 30 RockS02E03 The Collection 1   shahrzad87
 
Farsi/Persian 30 RockS02E02 Jack Gets in the Game 1   shahrzad87
 
Farsi/Persian 30 RockS02E01 Seinfeld Vision 1   shahrzad87
 
Finnish 30.Rock.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI   MrRonald2796
 
French 30 Rock - 02x01 - Seinfeld vision.720p.WEB-DL.French.C.updated.Addic7ed.com   copieur
 
French 30 Rock Complete Second Season By Mr Bibou Fr 15   Mr Bibou
Enjoy the best by Mr Bibou 
Greek 30 Rock Complete Second Season By XpReSjR 15   Mr Bibou
Enjoy the best by Mr Bibou 
Hebrew 30.rock.s02.720p.hdtv.x264.DNA   D_N_A
 
Indonesian 30.Rock.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI   MrRonald2796
 
Italian 30 Rock Complete Second Season By Mr Bibou Ita 15   Mr Bibou
Enjoy The Best By Mr Bibou 
Korean 30.Rock.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI   MrRonald2796
 
Polish 30.Rock.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI   MrRonald2796
 
Russian 30.Rock.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI   MrRonald2796
 
Spanish 30.Rock.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI   MrRonald2796
Castilian Spanish 
Spanish 30.Rock.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI   MrRonald2796
Latin American Spanish 
Swedish 30 Rock (2006) - S02 (1080p AMZN WEBRip x265 Silence)   PTA
 
Turkish 30.Rock.S02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI   MrRonald2796