Subtitles for
Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
Ransom[1996]DVDrip[Eng]H.264[AC3 6ch]-Atlas47 | 1 | magroorh |
ليست ترحمتي
|
|
Ransom[1996][Eng][DVDRip] | 1 | samraheef |
III-SRT-III (Timed by SaMeH RaHeeF)
|
|
Ransom.1996.1080p.BluRay.x264-HD4U | 1 | Qattan99 |
|
|
Ransom 1996 720p BRRip MP4 AAC x264 -CC | 1 | KorKo0o |
للاسف الفيلم متوفر ليه ترجمه واحده بس وكان فيها بعض الاخطاء التى قمت بعلاجها ، وهى :
1-اعادة ترجمة حوالى 40% من تترات الترجمه
2-وضع علامات كامله وفصل السطور لتترات المحادثات
3-اصلاح التيترات التى احتوت على اكثر من سطرين
4-علاج كلا من :-
Overlapping times - Short&Long Durations - Non-synchronized lines - Subtitle Alignment
تمنياتى للجميع بمشاهده ممتعه
|
|
Ransom 1996 720p BluRay x264 HD4U PublicHD | 1 | abo7eada |
just improved BOGI sub
|
|
Ransom [1996]DVDRip[Xvid]AC3 5.1[Eng]BlueLady | 1 | magroorh |
ليست ترجمتي
|
|
Ransom (Mel Gibson) Xvid.avi | 1 | AlTiMa2005 |
Ransom (Mel Gibson) Xvid.avi
|
|
Ransom (1996 6.6) - For Most, If Not All , The BluRay versions | 1 | KorKo0o |
للاسف الفيلم متوفر ليه ترجمه واحده بس وكان فيها بعض الاخطاء التى قمت بعلاجها ، وهى :
1-اعادة ترجمة حوالى 40% من تترات الترجمه
2-وضع علامات كامله وفصل السطور لتترات المحادثات
3-اصلاح التيترات التى احتوت على اكثر من سطرين
4-علاج كلا من :-
Overlapping times - Short&Long Durations - Non-synchronized lines - Subtitle Alignment
تمنياتى للجميع بمشاهده ممتعه
|
|
BOGI | 1 | iibogii |
|
|
Ransom.1996.INTERNAL.DVDRip.XviD-FiNaLe | 2 | A.3.R |
Ransom.1996.INTERNAL.DVDRip.XviD-FiNaLe
|
|
Ransom 1996 DVDRip 25fps | 1 | doraemon6688 |
綁票通緝令 - 正宗台灣繁體中文字幕 Taiwan Traditional Mandarin Subtitles
|
|
Ransom.1996.720p.BluRay.x264-HD4U | 1 | Mplayer-Warlord |
Retail m. kursiv
|
|
Ransom | 1 | aimt |
|
|
Ransom 25.000 FPS | 1 | Anonymous |
|
|
Ransom.1996.1080p.bluray.x264-hd4u | hbc |
clean
|
||
Ransom.1996.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | bonny1978 |
|
||
Ransom.1996.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | myvideolinksnet |
|
||
Ransom 1996 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA5.1-CHDBits | SummerSun78 |
SDH/HI Removed
|
||
Ransom 1996 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA5.1-CHDBits | SummerSun78 |
|
||
Ransom.1996.m720p.HDTV.x264-FQX | 1 | catchuec |
|
|
Ransom.1996.720p.BluRay.x264-HD4U | 1 | 2670 |
Retail
|
|
Ransom ENG | 1 | Mladen81 |
25 FPS, 1.08 GB
|
|
Ransom 1996 DvdRip | 1 | sus_mittal |
Fully Corrected.
|
|
Ransom 1996 BDRX 1080p AVC DTS-HD MA5.1-digitaldelboy | 1 | arc_angel_21 |
Based on 'Ransom.1996.720p.BluRay.x264-HD4U', just HI removed
|
|
Ransom [1996] BRrip | 1 | SurgerySquad |
Please vote "Good" If U like..
|
|
Ransom | 1 | rechunt |
|
|
Synced with DVDRip XviD YYddr | 2 | Climax69 |
Synced with DVDRip XviD YYddr
|
|
Ransom.1996.INTERNAL.DVDRip.XviD-FiNaLe | 2 | A.3.R |
Ransom.1996.INTERNAL.DVDRip.XviD-FiNaLe
|
|
Ransom | 2 | reko007 |
|
|
Ransom.1996.m720p.HDTV.x264-FQX | H a M e D |
Elnino.Riddick بنده فقط هماهنگ کردم ، مترجم
|
||
Ransom.1996.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | MAJID__KIA |
720P YIFYکاملا هاهنگ با نسخه
elnino-riddickمترجم جناب
|
||
Ransom 1996.BluRay.1080p - 720p - All.Versions | viper360 |
فقط هماهنگ کردم
با نسخه دوبله سایت ایران فیلم
|
||
Ransom 1996.720p.BluRay.x264-SPARKS | viper360 |
فقط هماهنگ کردم
با نسخه دوبله سایت ایران فیلم
|
||
Ransom 1996.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | viper360 |
فقط هماهنگ کردم
با نسخه دوبله سایت ایران فیلم
|
||
Ransom 1996.720p..BluRay.x264.YIFY | viper360 |
فقط هماهنگ کردم
با نسخه دوبله سایت ایران فیلم
|
||
Ransom 1996.1080p_IranFilm | viper360 |
فقط هماهنگ کردم
با نسخه دوبله سایت ایران فیلم
|
||
Ransom 1996.1080p.BluRay.x264-SPARKS | viper360 |
فقط هماهنگ کردم
با نسخه دوبله سایت ایران فیلم
|
||
Ransom 1996.1080p.BluRay.x264.YIFY | viper360 |
فقط هماهنگ کردم
با نسخه دوبله سایت ایران فیلم
|
||
Ransom 1996.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | viper360 |
فقط هماهنگ کردم
با نسخه دوبله سایت ایران فیلم
|
||
Ransom 1996.DVDversion.DvDversion.JiG | 1 | JiG |
http://elnino-riddick.blogfa.com/ کاری از
|
|
Ransom.1996.1080P.BluRay.REMUX.AVC.DTS.HD.MA.5.1-WiHD.FR | 1 | FrenchTeAm |
Rippé du Z1
|
|
Ransom.1996.720p.BluRay.x264-[YTS.AG].de | keejee |
|
||
Ransom.1996.BluRay.x264-HD4U | tedi |
Retail NF
Resync for BluRay
|
||
Ransom-720p MP4 AAC x264 BRRip 1996-CC_idfl.us | 1 | Hail Hail |
Kunjungi: http://www.idfl.us - http://www.greenpeace.org/seasia/id/
|
|
Ransom.1996.unknown.release.idfl.us | 1 | Hail Hail |
Kunjungi: http://www.idfl.us - http://www.greenpeace.org/seasia/id/
|
|
Ransom.1996.m720p.HDTV.x264-FQX.idfl.us | 1 | Hail Hail |
Kunjungi: http://www.idfl.us - http://www.greenpeace.org/seasia/id/
|
|
Ransom.1996.idfl.us | 1 | Hail Hail |
Kunjungi: http://www.idfl.us - http://www.greenpeace.org/seasia/id/
|
|
Ransom.1996.DVDrip.H.264.AC3 6ch-Atlas47.idfl.us | 1 | Hail Hail |
Kunjungi: http://www.idfl.us - http://www.greenpeace.org/seasia/id/
|
|
Ransom.1996.BRrip.idfl.us | 1 | Hail Hail |
Kunjungi: http://www.idfl.us - http://www.greenpeace.org/seasia/id/
|
|
Ransom.1996.720p.BluRay.x264-HD4U.idfl.us | 1 | Hail Hail |
Kunjungi: http://www.idfl.us - http://www.greenpeace.org/seasia/id/
|
|
Ransom.1996.SE.DVDRip.AC3.XviD-MDCTeam | joogunking |
http://www.google.com/search?q=44E144E4966179BBD5EC2BDFE78B28F8
2020-01-26 오전 5:33:46
1:56:31 2.19GB
ed2k://|file|%EB%9E%9C%EC%84%AC.Ransom.1996.SE.DVDRip.AC3.XviD-MDCTeam.avi|2346809344|44E144E4966179BBD5EC2BDFE78B28F8|h=MMKUCWE5ZBPPQT3OMPDPHLXYMT3HMPIC|/
3.Ransom.(1996).SE.DVDRip.AC3.XviD-MDCTeam.avi
24일만에 다운로드
|
||
Ransom.1996.1080p.BluRay.x265-RARBG | soondaegan |
[랜섬] Ransom (1996)
|
||
Ransom.1996.720p.BluRay.x264-[YTS.AG].nb | keejee |
|
||
Ransom | 1 | Anonymous |
|
|
Ransom.1996.1080p.BluRay.x264-HD4U-ESP.LA | DARK125 |
ESP.LA///////// Ransom.1996.1080p.BluRay.x264-HD4U
|
||
Ransom.1996.720p.BluRay.x264-[YTS.AG].sv | keejee |
|
||
Ransom (1996) 720p BluRay - OCR | tre2004 |
runtime 02:01:22
|
||
Ransom 25.000 FPS | 1 | satoaltan |
|
|
Ransom.1996.1080p.bluray.x264-hd4u | hbc |
from DVD >> Bluray
|
||
Ransom DVDripBan Chuan | 1 | huutho2986 |
|