Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| Wadjda.2012.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | kokoman1982 |
|
||
| Wadjda.2012.720p.BluRay.YTS.YIFY | 1 | Symon Alex |
টরেন্ট লিঙ্ক https://bit.ly/3428TzP ... ... Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1
|
|
| Wadjda.2012.720p.BluRay.x264-Ganool | 1 | Symon Alex |
টরেন্ট লিঙ্ক https://bit.ly/3428TzP ... ... Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1
|
|
| Wadjda.2012.480p.BluRay.x264-mSD | 1 | Symon Alex |
টরেন্ট লিঙ্ক https://bit.ly/3428TzP ... ... Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1
|
|
| Wadjda.2012.1080p.Bluray.x264.anoXmous | 1 | Symon Alex |
টরেন্ট লিঙ্ক https://bit.ly/3428TzP ... ... Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1
|
|
| Wadjda.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD | 1 | Symon Alex |
টরেন্ট লিঙ্ক https://bit.ly/3428TzP ... ... Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1
|
|
| Wadjda (2012) Dvdrip.BNG | 1 | sajjadkhan |
এই মুভিটি আরবি ভাষায় হওয়ায় আনেক জায়গায় ভুল থাকতে পারে। তারপরও আমি চেষ্টা করেছি কোনরকম ভুল না রাখার। যদি কেউ কোনরকম ভুল পেয়ে থাকেন আমাকে সঙ্গে সঙ্গে জানাবেন। আমি ঠিক করে দিবো।
আর যদি ভালো লাগে তাহলে আমার এই সাবে রেটিং দিতে এবং কমেন্ট করতে ভুলবেন না।
|
|
| Wadjda (2012) Bangla Subtitle by Symon Alex | 1 | Symon Alex |
টরেন্ট লিঙ্ক https://bit.ly/3428TzP ... ... Don't forget to RATE... ফেসবুকে আমাদের গ্রুপ http://on.fb.me/1l4eCp1
|
|
| Wadjda.2012.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | Fields |
Retail m. kursiv
|
||
| Wadjda.2012.BDRip.dut | myloc |
FiCO | 01:36:54 | 24 fps
|
||
| Wadjda.2012.720P.Bluray.Dts.X264-Publichd | Rooij |
Enjoy!
|
||
| Wadjda.2012.BDRip | myloc |
FiCO | 01:36:54 | 24 fps
|
||
| Wadjda (2012) | NQVZ |
|
||
| Wadjda.2012.720p.BluRay.x264-Ganool | 1 | Luis-subs |
OCR corrected, spellchecked and all common errors fixed.
|
|
| Wadjda.2012.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | 1 | Luis-subs |
OCR corrected, spellchecked and all common errors fixed.
|
|
| Wadjda.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD | 1 | Hougangkid |
OCRed.
|
|
| Wadjda.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD | 1 | Luis-subs |
OCR corrected, spellchecked and all common errors fixed.
|
|
| Wadjda.2012.480p.BluRay.x264-mSD | 1 | Luis-subs |
OCR corrected, spellchecked and all common errors fixed.
|
|
| Wadjda.2012.1080p.Bluray.x264.anoXmous | 1 | Luis-subs |
OCR corrected, spellchecked and all common errors fixed.
|
|
| Wadjda.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD | 1 | Luis-subs |
OCR corrected, spellchecked and all common errors fixed.
|
|
| Wadjda 2012 Dvdrip x264 Arabic AC3-Eng sub-OlFa | 1 | Honns |
These English subtitles are not retail, they are hand+machine made and contain some errors.
|
|
| Wadjda 2012 DVDRip Sonata Premiere | 1 | vsakkil |
Vs Subtitles..
|
|
| Wadjda 2012 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 | 1 | ivy68 |
Sync time
|
|
| Wadjda 25.000 FPS DVD | 1 | traceone |
|
|
| Wadjda.2012.Dvdrip.x264.Arabic AC3-Eng sub-OlFa | 1 | Alireza@ |
(مترجم: علیرضا (گروه نقد فارسی
|
|
| Wadjda.2012.DVDRip.Sonata Premiere | 1 | Alireza@ |
(مترجم: علیرضا (گروه نقد فارسی
|
|
| Wadjda.2012.DVDRip.AC3.5.1 | 1 | Alireza@ |
(مترجم: علیرضا (گروه نقد فارسی
|
|
| Wadjda.2012.All.BRRip.1080p.720p.480p.x264 | 1 | Alireza@ |
(مترجم: علیرضا (گروه نقد فارسی
|
|
| Wadjda.2012.All.Blu-ray.1080p.720p.480p.x264. PublicHD, Ganool, mSD | 1 | Alireza@ |
(مترجم: علیرضا (گروه نقد فارسی
|
|
| Wadjda.2012.All.BDRip.1080p.720p.480p.x264 | 1 | Alireza@ |
(مترجم: علیرضا (گروه نقد فارسی
|
|
| Wadjda.2012.480p.720p.1080p | 1 | AliNiceBoy |
Www.9MoVie.US /\ AliNiceBoy & Notion
|
|
| Wadjda 2013 720p BluRay | 1 | Rahpooyan |
فقط هماهنگ سازی شده است
|
|
| Wadjda 2013 480p 991 MB | 1 | adhamley |
تقدیم به تمام فارسی زبانان عزیز.. مدیاسیتی
|
|
| Wadjda.2012.BRRip.720p.x264.AAC-PRiSTiNE.fr | copieur |
|
||
| Wadjda.2012.COMPLETE.BluRay-o0o | 1 | Matmanamane |
Rip Blu-ray zone A US
|
|
| Wadjda (2012) | 1see0ne |
MUBI
|
||
| Wadjda.2012.720p.BluRay.x264-Ganool | 1 | Robandit |
http://bandit-iseng.blogspot.com ------- Ayat-ayat suci Al Quran sengaja tidak diberi terjemahan karena ada scene belajar membaca Al Quran, sehingga bacaannya ada yang terbata-bata dan terpotong.. kalau diterjemahkan dikhawatirkan bisa merubah maksud dan isi ayat tersebut.
|
|
| Wadjda.2012.1080p.Bluray.x264.anoXmous | 1 | dander |
Ayat Quran diterjemahkan melalui quran in word...
|
|
| oom catur | 1 | catur fachyuriawan |
|
|
| Wadjda (2012) | 1see0ne |
MUBI
|
||
| Wadjda.2012.1080p.Bluray.x264.anoXmous_.ml | MSonesubs |
|
||
| Wadjda (2012) | 1see0ne |
MUBI
|
||
| Wajda.2012.BluRay.1080p.x264.AAC-code0 | mrif |
|
||
| Wadjda.2012.BluRay.720p.x264-CiNFiLE | muLineZu |
|
||
| Wadjda.2012.720p.BluRay.DD5.1.x264-NTb | Rennick |
|
||
| Wadjda.2012.1080p.BluRay.x264-HANDJOB | Rennick |
|
||
| Wadjda 2012 1080p BluRay DD5.1 x264-EbP | Rennick |
|
||
| Wadjda.2012.BDRip.swe | myloc |
FiCO | 01:36:54 | 24 fps
|
||
| Wadjda.2012.ARABiC.SWESUB.AC3.DVDRip.XviD-HDQ | 1 | user12345 |
|
|
| Wadjda (2012) | 1see0ne |
MUBI
|
||
| Wadjda 2012 Dvdrip x264 Arabic AC3-Eng sub-OlFa | 1 | ozan22 |
Wadjda.2012.ARABiC.SWESUB.AC3.DVDRip.XviD-HDQ
Wadjda 2012 Dvdrip x264 Arabic AC3-Eng sub-OlFa I translated for turkısh.
|
|
Subtitles rated bad |
||||
| Wadjda 24.000 FPS Blu-ray | 1 | RINNL2 |
24 FPS
|