Subtitles for

Poster

A Bronx Tale Imdb Flag

  • Year: 1993
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic A.Bronx.Tale.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Modea
تعديل التوقيت لتتناب مع هذه النسخه فقط 
Arabic A.Bronx.Tale.1993.720p.BluRay.x264.YIFY   Amr_Parking
ترجمة احترافية تليق بالفيلم 
Arabic A.Bronx.Tale.1993.720p.BluRay.x264.YIFY   Mr.Who
 
Arabic A.Bronx.Tale.1993.1080p.BluRay.x264.YIFY   Mr.Who
 
Arabic A.Bronx.Tale.1993.720p.Bluray.X264-BARC0DE 1   ThE0kInG0aBaDy
synced By ThE kInG aBaDy  
Arabic A.Bronx.Tale.1993.1080p.BluRay.x264.DTS.RoSubbed-playHD 1   hamany
Resync 
Arabic A Bronx Tale DVDRip Occor 1   fu2sh
 
Arabic A Bronx Tale (1993) 1   Hollow_Knight006
تعديل وقت الترجمة فقط 
Arabic A.Bronx.Tale.1993.PROPER.DVDivX-FiNaLe - L 2   ali5858
A.Bronx.Tale.1993.PROPER.DVDivX-FiNaLe - L 
Bulgarian A Bronx Tale 23.976 FPS 2   Anonymous
 
Chinese BG code A.Bronx.Tale.1993.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Anonymous
 
Czech A.Bronx.Tale.1993.PALDVD9.CZECHSUBS.iTalic-properbitch 1   Anonymous
 
Danish A.Bronx.Tale.1993.720p.BluRay.x264.YIFY.da   isolinni
 
Danish A Bronx Tale 25.000 FPS DVD   PlutoNash
Nu sync'ed til retail PAL DVD. Tak til Mplayer-Warlord for opr. fil. 
Danish A.Bronx.Tale.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Mplayer-Warlord
Retail m. kursiv 
Danish A Bronx TaleDanish 1   chh
 
Danish A Bronx Tale 1993 BDRip 720p DTS x264-MarGe Danish 1   Hjorten
AMIABLE subs, blot rettet til så de passer til - A Bronx Tale 1993 BDRip 720p DTS x264-MarGe Enjoy! 
Dutch A Bronx Tale 1   vezga
 
Dutch A Bronx Tale 1   hadox
 
Dutch A Bronx Tale 1   Anonymous
 
Dutch Synced with DVDRip XviD FiNaLe 2   Climax69
Synced with DVDRip XviD FiNaLe 
Dutch A Bronx Tale 2   majed470
 
English A.Bronx.Tale.1993.BluRay.720p-Ganool-HI   bisounours
talk2me srt resync. 
English A.Bronx.Tale.1993.BluRay.720p-Ganool   bisounours
talk2me srt resync. 
English A.Bronx.Tale.1993.720p.Bluray.X264-BARC0DE-HI   bisounours
talk2me srt resync. 
English A.Bronx.Tale.1993.720p.Bluray.X264-BARC0DE   bisounours
talk2me srt resync. 
English A.Bronx.Tale.1993.720p.BluRay.x264.YIFY   Tronar
Cleaned & corrected  
English A.Bronx.Tale.1993.1080p.BluRay.x265-RARBG_English   myvideolinksnet
 
English A.Bronx.Tale.1993.1080p.BluRay.x264-amiable-SDH   zgpirate
Improved and corrected. 
English A.Bronx.Tale.1993.1080p.BluRay.x264-amiable   zgpirate
Improved and corrected. 
English A.Bronx.Tale.1993.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_Eng   myvideolinksnet
 
English A.Bronx.Tale.1993.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   myvideolinksnet
 
English A.Bronx.Tale.1993.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   myvideolinksnet
 
English A Bronx Tale (1993) 720p BDmux ITA-ENG x264 -Zed   aarmath
 
English A Bronx Tale (1993)   NQVZ
 
English A Bronx Tale (1993)   GAP 821
₂₃.₉₇₆ fps 
English A Bronx Tale   ganeshmrp10
Edited and perfect fit for 720p Blu-ray 
English In.den.Strassen.der.Bronx.1993.German.DL.1080p.BluRay.x264-DETAiLS 1   IhasTime
synced to this release 
English A.Bronx.Tale.1993.INTERNAL.DVDrip.XViD-ULLA 1   lyautey
 
English A.Bronx.Tale.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   talk2me
 
English A.Bronx.Tale.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   talk2me
 
English A.Bronx.Tale.1993.720p.BluRay.x264.YIFY 1   khatab
 
English A.Bronx.Tale.1993.720p.BluRay.x264.YIFY 1   mynkjindal1983
Perfect Sync and error free. Plz vote and comment. 
English A.Bronx.Tale.1993.720p.BluRay.x264.YIFY 1   shuja1410
 
English A.Bronx.Tale.1993.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD.Eng 1   tungpx
Resync 
English A Bronx Tale 1993 BRRip XviD SLiCK 1   FridayToker
Spelling Corrected & Synced 
English A Bronx Tale 1993 BDRip 720p DTS x264-MarGe English 1   Hjorten
AMIABLE subs, time fix so there fit - A Bronx Tale 1993 BDRip 720p DTS x264-MarGe Enjoy! 
English A Bronx Tale 1   nbaspaldingjohn
A Bronx Tale.srt 
English A.Bronx.Tale.Thx.Divx.3.11a.AC3 2   Hideaway
A.Bronx.Tale.Thx.Divx.3.11a.AC3  
English A.Bronx.Tale.1993.PROPER.DVDivX-FiNaLe 2   A.3.R
A.Bronx.Tale.1993.PROPER.DVDivX-FiNaLe 
Farsi/Persian A_Bronx_Tale_1993_DUBBED_720p_x265_BrRip version - 2017/06   javadth
( kian_tiz ترجمه اصلی از )------------------ من بهینه کردم javadth 2017/6 
Farsi/Persian A Bronx Tale (1993). 720p   babi zandi
زیرنویس از من نیست، من فقط هماهنگ کردم. زیرنویس قبلی نظرات مترجم وارجاعات بسیاری داخلش بود که به فیلم آسیب رسانده بود طوری که فیلم رو به حالت کمدی در آورده بود که من اونها رو حذف کردم تا فیلم یکدست بشه 
Farsi/Persian دقیقا همان نسخه قبلی با زمانبندی برای نسخه های 800 و 750 مگابایتی (دونسخه بزرگسال و لایت 1   kian_tiz
 
Farsi/Persian جدیدترین و دقیق ترین ترجمه موجود به شیوه نو بازمانبندی دقیق در دونسخه لایت و بزرگسال 2012 1   kian_tiz
 
Farsi/Persian جدیدترین و دقیق ترین ترجمه موجود به شیوه نو بازمانبندی دقیق در دونسخه لایت و بزرگسال 2012 1   kian_tiz
 
Farsi/Persian ترجمه شده توسط مهیار جدیدترین زیرنویس ها را از ما بخواهید www.kingsat.org 1   mahyar49
ترجمه شده توسط مهیار جدیدترین زیرنویس ها را از ما بخواهید www.kingsat.org 
Farsi/Persian A Bronx Tale 1993 1   mazda2000
 
Finnish A.Bronx.Tale.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   talk2me
 
French A.Bronx.Tale.1993.BluRay.720p-Ganool   bisounours
Retail Z2 resync. UTF8 * Thanks FrenchTeAm * 
French A.Bronx.Tale.1993.720p.BluRay.x264-YIFY   bisounours
Retail Z2 resync. UTF8 * Thanks FrenchTeAm * 
French A.Bronx.Tale.1993.720p.BluRay.x264-x0r   bisounours
Retail Z2 resync. UTF8 * Thanks FrenchTeAm * 
French A.Bronx.Tale.1993.720p.Bluray.X264-BARC0DE   bisounours
Retail Z2 resync. UTF8 * Thanks FrenchTeAm * 
French A.Bronx.Tale.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE   bisounours
Retail Z2 resync. UTF8 * Thanks FrenchTeAm * 
French A.Bronx.Tale.1993.1080p.BluRay.x264-YIFY   bisounours
Retail Z2 resync. UTF8 * Thanks FrenchTeAm * 
French A.Bronx.Tale.1993.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   bisounours
Retail Z2 resync. UTF8 * Thanks FrenchTeAm * 
French A.Bronx.Tale.(1993).MULTi.PAL.DVDR-WiHD.FR   copieur
 
French A Bronx Tale.DVDrip_PAL.fre   copieur
 
French A Bronx Tale DVDRip Occor.FR   copieur
 
French A Bronx Tale   copieur
 
French A.Bronx.Tale.(1993).Z2.WiHD 1   FrenchTeAm
rippé du z2 
French A.Bronx.Tale.Thx.Divx.3.11a.AC3 2   Hideaway
A.Bronx.Tale.Thx.Divx.3.11a.AC3  
Greek A Bronx Tale 1   Anonymous
 
Hebrew A Bronx Tale(1993).BluRay.1080p.x264.SNR.heb   shay640
 
Hebrew A Bronx Tale(1993).BluRay.1080p.x264.SNR.heb 1   shay640
 
Hebrew A Bronx Tale(1993).BluRay.1080p.x264.SNR.heb 1   shay640
 
Indonesian A.Bronx.Tale.1993.720p.Bluray.X264-BARC0DE-Ganool   bisounours
Handt1 srt resync. 
Indonesian A.Bronx.Tale.1993.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Handt1
untuk versi bluray 750Mb @IDFL.us 
Italian A.Bronx.Tale.1993.PALDVD9.CZECHSUBS.iTalic-properbitch 1   Anonymous
 
Korean A.Bronx.Tale.1993.1080p.BluRay.x265-RARBG   zerobezero
 
Norwegian A.Bronx.Tale.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Bernie Lomax
Retail 
Norwegian A.Bronx.Tale.1993.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Bernie Lomax
Retail 
Romanian A Bronx Tale 23.976 FPS 1   cristy
 
Romanian A Bronx Tale 2   rahalawie
 
Spanish A.Bronx.Tale.1993.BluRay.720p-Ganool   bisounours
imadtsoli srt resync. 
Spanish A.Bronx.Tale.1993.720p.Bluray.X264-BARC0DE   bisounours
imadtsoli srt resync. 
Spanish A Bronx Tale (1993) DVDRip.DivX 1   imadtsoli
by imadtsoli 
Spanish A Bronx Tale Blu-ray 1   Frederic ed
 
Swedish A.Bronx.Tale.DVDRip.DivX.avi 701 MB 1   zeffex
 
Swedish A.Bronx.Tale.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   talk2me
 
Swedish A.Bronx.Tale.1993.PROPER.DVDivX-FiNaLe.SWE.2CDs 2   zeffex
 
Vietnamese A.Bronx.Tale.1993.BluRay.1080p.x264.Phenom   hanhkhachcuoicung
Phụ đề gốc: ivy68 | Chỉnh sửa ngôi thứ xưng hô, dịch lại vài đoạn: hanhkhachcuoicung 
Vietnamese A.Bronx.Tale.1993.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD 1   ivy68
sync time for HD 
Vietnamese A.Bronx.Tale.1993.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD 1   tungpx
Resync 
Vietnamese A.Bronx.Tale.1993 1   dastonmi