Subtitles for

Poster

A Christmas Carol - First Season Imdb Flag

  • Year: 2019
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic A.Christmas.Carol.2019.S01E01E02E03.WEBRip.x264-ION10 Arabic   MonalisaSmile
A christmas carol part 1+2+3 ترجمة شيماء جويد 
Arabic A Christmas Carol - 01x01 - Episode 1.AMZN-NTG+AMZN-ION10.   Mohammed-Talib
تَرْجَمَة و تَعْدِيل مُحمَّد طَالِب التَّمِيمِيّ فقط الحلقة الاولى 
Danish A.Christmas.Carol.S01E03.720p.HDTV.x264-MTB   Landkrabben
Credits til DBRETAIL. Jeg har bare klippet dem ud og tilpasset dem til de enkelte afsnit, 
English A.Christmas.Carol.S01E03.720p.HDTV.x264-BRISK   LeiAnLeiAn
300mbfilms not perfect but the best available 
English A.Christmas.Carol.S01E02.720p.HDTV.x264-BRISK   LeiAnLeiAn
300mbfilms not perfect but the best available 
English A.Christmas.Carol.S01E01.720p.HDTV.x264-BRISK   LeiAnLeiAn
300mbfilms not perfect but the best available 
English A.Christmas.Carol.2019.S01E01E02E03.WEBRip.x264-ION10   Ali_EmJay
For the FX cut episode which is basically the whole season (3 episodes) in 1 cut [both HI & NON-HI included - thanks to addic7ed] 
English A.Christmas.Carol.2019.S01E01E02E03.WEBRip.x264-ION10   sherly85
 
English A.Christmas.Carol.2019.S01E01E02E03.WEB.x264-PHOENiX   Ali_EmJay
For the FX cut episode which is basically the whole season (3 episodes) in 1 cut [both HI & NON-HI included - thanks to addic7ed] 
English A.Christmas.Carol.2019.S01E01E02E03.720p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MyS   Ali_EmJay
For the FX cut episode which is basically the whole season (3 episodes) in 1 cut [both HI & NON-HI included - thanks to addic7ed] 
English A.Christmas.Carol.2019.S01E01E02E03.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MyS   Ali_EmJay
For the FX cut episode which is basically the whole season (3 episodes) in 1 cut [both HI & NON-HI included - thanks to addic7ed] 
English A.Christmas.Carol.2019.S01E01.FX.Cut.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTG   Ali_EmJay
For the FX cut episode which is basically the whole season (3 episodes) in 1 cut [both HI & NON-HI included - thanks to addic7ed] 
English A.Christmas.Carol.2019.S01E01.FX.Cut.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG   Ali_EmJay
For the FX cut episode which is basically the whole season (3 episodes) in 1 cut [both HI & NON-HI included - thanks to addic7ed] 
English A Christmas Carol   jmanwf
Worth With 1080P itunes verison 
Farsi/Persian A.Christmas.Carol-2019.S01E03.720p.HDTV.Editted   NASI
ادیت اشتباهات، ترجمه حذفیات و زمان بندی مجدد 
Farsi/Persian A.Christmas.Carol-2019.S01E02.720p.HDTV.Editted   NASI
ادیت اشتباهات، ترجمه حذفیات و زمان بندی مجدد 
Farsi/Persian A.Christmas.Carol-2019.S01E01E02E03.1080p.AMZN.HULU.WEBRipH.264   NASI
ادیت اشتباهات، ترجمه حذفیات و زمان بندی مجدد 
Farsi/Persian A.Christmas.Carol-2019.S01E01.720p.WEBRip.HULU.x264   NASI
ادیت اشتباهات، ترجمه حذفیات و زمان بندی مجدد 
Farsi/Persian A.Christmas.Carol-2019.S01E01.720p.HDTV.Editted   NASI
ادیت اشتباهات، ترجمه حذفیات و زمان بندی مجدد 
Farsi/Persian A.Christmas.Carol-2019.S01.all.Editted.720p.HDTV.x264-NA$   NASI
ادیت اشتباهات، ترجمه حذفیات - نسخه سه قسمتی 
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.S01E03.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت سوم  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.S01E03.480p.WEBRip.x264-RMTeam   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت سوم  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.S01E03.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت سوم  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.S01E02.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت دوم  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.S01E02.480p.WEBRip.x264-RMTeam   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت دوم  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.S01E02.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت دوم  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.S01E01E02E03.WEBRip.720p.x265.RMTeam   MichaelJon
هماهنگ سازی و ویرایش: مایکل اسکافیلد هماهنگ با نسخه ای که هر سه قسمت در یک فایل قرار دارند 
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.S01E01E02E03.WEBRip.720p.x265.PSA   MichaelJon
هماهنگ سازی و ویرایش: مایکل اسکافیلد هماهنگ با نسخه ای که هر سه قسمت در یک فایل قرار دارند 
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.S01E01E02E03.WEBRip.720p.x265.30NAMA   MichaelJon
هماهنگ سازی و ویرایش: مایکل اسکافیلد هماهنگ با نسخه ای که هر سه قسمت در یک فایل قرار دارند 
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.S01E01E02E03.WEBRip.720p.30NAMA   MichaelJon
هماهنگ سازی و ویرایش: مایکل اسکافیلد هماهنگ با نسخه ای که هر سه قسمت در یک فایل قرار دارند 
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.S01E01E02E03.WEBRip.480p.RMTeam   MichaelJon
هماهنگ سازی و ویرایش: مایکل اسکافیلد هماهنگ با نسخه ای که هر سه قسمت در یک فایل قرار دارند 
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.S01E01E02E03.WEBRip.1080p.x265.PSA   MichaelJon
هماهنگ سازی و ویرایش: مایکل اسکافیلد هماهنگ با نسخه ای که هر سه قسمت در یک فایل قرار دارند 
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.S01E01E02E03.WEBRip.1080p.x265.30NAMA   MichaelJon
هماهنگ سازی و ویرایش: مایکل اسکافیلد هماهنگ با نسخه ای که هر سه قسمت در یک فایل قرار دارند 
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.S01E01E02E03.WEBRip.1080p.30NAMA   MichaelJon
هماهنگ سازی و ویرایش: مایکل اسکافیلد هماهنگ با نسخه ای که هر سه قسمت در یک فایل قرار دارند 
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.S01E01E02E03.All.WEBRip   MichaelJon
هماهنگ سازی و ویرایش: مایکل اسکافیلد هماهنگ با نسخه ای که هر سه قسمت در یک فایل قرار دارند 
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.S01E01E02E03.All.WEB-DL   MichaelJon
هماهنگ سازی و ویرایش: مایکل اسکافیلد هماهنگ با نسخه ای که هر سه قسمت در یک فایل قرار دارند 
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.S01E01.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت اول  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.S01E01.480p .WEBRip.x264-RMTeam   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت اول  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.S01E01.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت اول  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E03.WEBRip.x264-ION10   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت سوم  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E03.WEB.x264-PHOENiX   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت سوم  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E03.FX.CUT.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت سوم  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E03.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-MyS   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت سوم  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E03.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت سوم  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E03.1080p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-MyS   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت سوم  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E03.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت سوم  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E02WEBRip.x264-ION10   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت دوم  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E02.WEB.x264-PHOENiX   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت دوم  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E02.FX.CUT.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت دوم  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E02.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-MyS   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت دوم  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E02.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت دوم  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E02.1080p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-MyS   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت دوم  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E02.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت دوم  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E01WEBRip.x264-ION10   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت اول  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E01E02E03.WEBRip.x264-ION10   _AmirAli_
💢 AmirAli || videoflix.altertechcorp.ir 💢 |هر 3 قسمت در یک زیرنویس | 
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E01E02E03.WEB.x264-PHOENiX   _AmirAli_
💢 AmirAli || videoflix.altertechcorp.ir 💢 |هر 3 قسمت در یک زیرنویس | 
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E01E02E03.720p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MyS   _AmirAli_
💢 AmirAli || videoflix.altertechcorp.ir 💢 |هر 3 قسمت در یک زیرنویس | 
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E01E02E03.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MyS   _AmirAli_
💢 AmirAli || videoflix.altertechcorp.ir 💢 |هر 3 قسمت در یک زیرنویس | 
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E01.WEB.x264-PHOENiX   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت اول  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E01.FX.Cut.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTG   _AmirAli_
💢 AmirAli || videoflix.altertechcorp.ir 💢 |هر 3 قسمت در یک زیرنویس | 
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E01.FX.Cut.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG   _AmirAli_
💢 AmirAli || videoflix.altertechcorp.ir 💢 |هر 3 قسمت در یک زیرنویس | 
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E01.FX.CUT.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت اول  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E01.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-MyS   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت اول  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E01.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت اول  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E01.1080p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-MyS   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت اول  
Farsi/Persian A.Christmas.Carol.2019.S01E01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG   _AmirAli_
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت اول  
Farsi/Persian A Christmas Carol-2019.S01E01E02E03.1080p.AMZN.WEB-DL.x264(EDITTED)   NASI
----زیرنویس AmirAli - - - ----ادیت شده و ترجمه حذفیات---- 
Farsi/Persian A Christmas Carol-2019.S01E01E02E03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG   MA-FULL
من فقط هماهنگ کردم - برای نسخه 2:52:30 
French A.Christmas.Carol.2019.S01E01E02E03.WEBRip.x264-ION10   bisounours
UTF-8 Z2 retail srt for the FX cut episode (The whole 3 episodes season in 1 cut) - Thanks www.sous-titres.eu - 
French A.Christmas.Carol.2019.S01E01E02E03.WEB.x264-PHOENiX   bisounours
UTF-8 Z2 retail srt for the FX cut episode (The whole 3 episodes season in 1 cut) - Thanks www.sous-titres.eu - 
French A.Christmas.Carol.2019.S01E01E02E03.720p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MyS   bisounours
UTF-8 Z2 retail srt for the FX cut episode (The whole 3 episodes season in 1 cut) - Thanks www.sous-titres.eu - 
French A.Christmas.Carol.2019.S01E01E02E03.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MyS   bisounours
UTF-8 Z2 retail srt for the FX cut episode (The whole 3 episodes season in 1 cut) - Thanks www.sous-titres.eu - 
French A.Christmas.Carol.2019.S01E01E02E03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG   bisounours
UTF-8 Z2 retail srt for the FX cut episode (The whole 3 episodes season in 1 cut) - Thanks www.sous-titres.eu - 
French A.Christmas.Carol.2019.S01E01.FX.Cut.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTG   bisounours
UTF-8 Z2 retail srt for the FX cut episode (The whole 3 episodes season in 1 cut) - Thanks www.sous-titres.eu - 
French A.Christmas.Carol.2019.S01E01.FX.Cut.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG   bisounours
UTF-8 Z2 retail srt for the FX cut episode (The whole 3 episodes season in 1 cut) - Thanks www.sous-titres.eu - 
French A.Christmas.Carol.2019.S01E01.FX.Cut.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG   bisounours
UTF-8 Z2 retail srt for the FX cut episode (The whole 3 episodes season in 1 cut) - Thanks www.sous-titres.eu - 
Indonesian A Christmas Carol (2019) Season 1 - Episode 03   MIVALONA
 
Indonesian A Christmas Carol (2019) Season 1 - Episode 02   MIVALONA
 
Indonesian A Christmas Carol (2019) Season 1 - Episode 01   MIVALONA
dari situs 300mbfilms.io 
Italian A.Christmas.Carol.S01E03.HDTV.x264-MTB   NoSpoiler
 
Italian a.christmas.carol.s01e02.hdtv.x264-brisk   NoSpoiler
 
Italian A.Christmas.Carol.S01E01.REAL.REPACK.HDTV.x264-BRISK   NoSpoiler