Subtitles for

Poster

A Fistful of Dynamite (Duck, You Sucker / Giù la testa) Imdb Flag

  • Year: 1971
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Giù la testa - Duck You Sucker (1971 ITA-ENG)[720p]   mas555555
مليئًا بعصي الديناميت ، يجد المتمرد الأيرلندي جون مالوري نفسه في المكسيك التي مزقتها الثورة عام 1913 ، هاربًا من الحكومة البريطانية.ويقطع الطرق مع اللصوص المكسيكي قصير الانصهار ، خوان ميراندا ، وعائلته من الخارجين عن القانون 💙 BluRay 💚 █ ممدوح الصالح █ 
Arabic Eureka - Masters of Cinema (MGM version)   Doctor_Death
 
Arabic Duck,.You.Sucker.1971.BluRay.720p.x265.HEVC-Qman[UTR].mkv   alkothimy
شكرا للمترجم .. تعديل فقط 
Arabic Duck, You Sucker (1971) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)   Doctor_Death
 
Arabic A.Fistful.of.Dynamite.1971.Italian.Version.GBR.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.1.0-TDD   Mellah_Yasser
نسخة البلوراي الخام  
Arabic A.Fistful.of.Dynamite.1971.720p.BluRay.x264-CtrlHD   Dominion
Enjoy 
Arabic A.Fistful.of.Dynamite.1971.720p.BluRay.x264.Ganool   DrMohamed
By: faisal73  
Arabic A.Fistful.of.Dynamite.1971.720p.BluRay.X264.AMIABLE   DrMohamed
By: faisal73  
Arabic A.Fistful.Of.Dynamite.1971.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD   Dominion
Enjoy 
Arabic A.Fistful.of.Dynamite.1971.1080p.BluRay.X264.AMIABLE   DrMohamed
By: faisal73  
Arabic A.Fistful.Of.Dynamite.1971.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD   Dominion
Enjoy 
Arabic A Fistful of Dynamite (1971) 720p BluRay AC3 x264 - AdiT   Dominion
Enjoy 
Arabic A Fistful Of Dynamite 1971 720p BRRip x264 AAC - ZAWA   ElSayedFahmY
ترجمه متوافقه مع هذه النسخه مع تعديل الوقت و الشكر للمترجم 
Arabic A Fistful Of Dynamite 1971 720p BRRip x264 AAC   ElSayedFahmY
ترجمه متوافقه مع هذه النسخه مع تعديل الوقت و الشكر للمترجم 
Arabic A Fistful Of Dynamite 1971 720p BRRip x264   ElSayedFahmY
ترجمه متوافقه مع هذه النسخه مع تعديل الوقت و الشكر للمترجم 
Arabic A Fistful Of Dynamite 1971 720p BRRip   ElSayedFahmY
ترجمه متوافقه مع هذه النسخه مع تعديل الوقت و الشكر للمترجم 
Arabic A Fistful Of Dynamite 1971 720p   ElSayedFahmY
ترجمه متوافقه مع هذه النسخه مع تعديل الوقت و الشكر للمترجم 
Arabic A.Fistful.Of.Dynamite-Gi.la.Testa-Eng.1971.25fps.544.v7.WunSeeDee.Arabic 1   Pavarotti_910
by: faisal73 
Arabic A.Fistful.of.Dynamite.1971.720p.HDTV.x264 1   3la2
 
Arabic A Fistful Of DynamiteSergio Leone 1971 1CD.697 MB -Translated by me 1   faisal73
 
Arabic A.Fistful.of.Dynamite.S.Leone-1972-FZB -Translated by me 2   faisal73
 
Croatian A.Fistful.Of.Dynamite-Gi.la.Testa-Eng.1971.25fps.544.v7.WunSeeDee.croat 1   Pavarotti_910
 
Croatian A.Fistful.Of.Dynamite-Gi.la.Testa-Eng.1971.25fps.544.v7.WunSeeDee 1   msc
 
Croatian A Fistful of Dynamite 1971 1   Strider71
A Fistful of Dynamite (1971) 
Croatian A Fistful of Dynamite (1971) 2   Strider71
A Fistful of Dynamite (1971) 
Danish A.Fistful.Of.Dynamite-Gi.la.Testa-Eng.1971.25fps.544.v7.WunSeeDee.danish 1   Pavarotti_910
 
Danish A.Fistful.Of.Dynamite-Gi.la.Testa-Eng.1971.25fps.544.v7.WunSeeDee 1   msc
 
Danish A.Fistful.of.Dynamite.1971.720p.BluRay.x264-CtrlHD 1   HaraldBluetooth
 
Danish A.Fistful.Of.Dynamite.1971.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   HaraldBluetooth
 
Danish A.Fistful.Of.Dynamite.1971.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   HaraldBluetooth
 
Danish A Fistful of Dynamite (1971) 720p BluRay AC3 x264 - AdiT 1   HaraldBluetooth
 
Dutch Found on www.divxsubtitles.net Adjust timing if necessary. C 1   rogard
Found on www.divxsubtitles.net Adjust timing if necessary. C 
Dutch A.Fistful.Of.Dynamite-Gi.la.Testa-Eng.1971.25fps.544.v7.WunSeeDee 1   msc
 
English Duck.You.Sucker.1971.720p.BluRay.X264-AMIABLE   lesaigneur
❤️❤ September 2020 > improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Spell checked. Added Missing Words. Interjections and Hearing Impaired removed.  
English Duck.You.Sucker.1971.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   ANTO 2013
Hanya sedikit edit ulang dari substitle yang sudah ada. Terima kasih. 
English Duck.You.Sucker.1971.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   lesaigneur
❤️❤ September 2020 > improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Spell checked. Added Missing Words. Interjections and Hearing Impaired removed.  
English Duck,.You.Sucker.1971.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]   Suvom
1.26GB, 2.36.55 run time 
English Duck,.You.Sucker.1971.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   Suvom
1.26GB, 2.36.55 run time 
English Duck, You Sucker (1971) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)   theyliveinthemoon
2:36:51@23.976 OCR'ed and corrected. Removed HI. 
English A.Fistful.of.Dynamite.1971.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT_English   myvideolinksnet
 
English A.Fistful.of.Dynamite.1971.INTERNAL.US.CUT.720p.BluRay.X264-AMIABLE.eng   BKMatt
Extracted from MKV 
English A.Fistful.of.Dynamite.1971.720p.BluRay.X264.Ganool   Suvom
1.26GB, 2.36.55 run time 
English A.Fistful.of.Dynamite.1971.720p.BluRay.X264.AMIABLE   Suvom
1.26GB, 2.36.55 run time 
English A.Fistful.of.Dynamite.1971.1080p.BluRay.X264.AMIABLE   Suvom
1.26GB, 2.36.55 run time 
English A.Fistful.of.Dynamite.1971.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Blue-Bird
Modify by Blue-Bird™ 
English PAL. Adapt timing please. C 1   rogard
PAL. Adapt timing please. C 
English Found on www.opensubtitles.org. Adapt timing please. C 1   rogard
Found on www.opensubtitles.org. Adapt timing please. C 
English Duck You Sucker WunSeeDee 1   kotuwa
English Subtitles for "Duck, You Sucker (1971)" 700mb AVI WunSeeDee release 
English A.Fistful.Of.Dynamite-Gi.la.Testa-Eng.1971.25fps.544.v7.WunSeeDee.english.director.comments 1   Pavarotti_910
 
English A.Fistful.Of.Dynamite-Gi.la.Testa-Eng.1971.25fps.544.v7.WunSeeDee.English 1   Pavarotti_910
 
English A.Fistful.Of.Dynamite-Gi.la.Testa-Eng.1971.25fps.544.v7.WunSeeDee 1   msc
 
English A.Fistful.of.Dynamite.1971.720p.BluRay.x264-CtrlHD 1   HaraldBluetooth
 
English A.Fistful.of.Dynamite.1971.720p.BluRay.X264.Ganool 1   Pantha Roy
HI removed & corrected. The only matching subs for the above mentioned releases. Enjoy & don't forget to rate. 
English A.Fistful.of.Dynamite.1971.720p.BluRay.X264.AMIABLE 1   Pantha Roy
HI removed & corrected. The only matching subs for the above mentioned releases. Enjoy & don't forget to rate. 
English A.Fistful.Of.Dynamite.1971.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   HaraldBluetooth
 
English A.Fistful.of.Dynamite.1971.1080p.BluRay.X264.AMIABLE 1   Pantha Roy
HI removed & corrected. The only matching subs for the above mentioned releases. Enjoy & don't forget to rate. 
English A.Fistful.Of.Dynamite.1971.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   HaraldBluetooth
 
English A Fistful of Dynamite 1971 DVDrip 1   Ledzepp
 
English A Fistful of Dynamite (1971) 720p BluRay AC3 x264 - AdiT 1   HaraldBluetooth
 
English Found on www.divxsubtitles.net C 2   rogard
.srt Found on www.divxsubtitles.net C 
English C 2   rogard
English A Fistful of Dynamite (Duck, You Sucker / Giù la testa) 2   lyliakar
 
Farsi/Persian A.Fistful.Of.Dynamite.1971.ITALIAN.1080p.BluRay.x265-VXT   magsoud
02:37:17 
Farsi/Persian A.Fistful.of.Dynamite.1971.ITALIAN.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   magsoud
02:37:17 
Farsi/Persian A.Fistful.Of.Dynamite.1971.ITALIAN.1080p&720p.BrRip.x264-TinyMoviez   magsoud
02:37:17 
Farsi/Persian A.Fistful.of.Dynamite.1971.INTERNAL.US.CUT.720p&1080p.BluRay.X264-AMIABLE   magsoud
02:36:51 
Farsi/Persian A.Fistful.of.Dynamite.1971.DUBBED.US.720p&1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   magsoud
02:36:51 
Farsi/Persian A.Fistful.of.Dynamite.1971.DUBBED.US.1080p.x265-2.44GB-RARBG   magsoud
02:36:51 
Farsi/Persian A.Fistful.of.Dynamite.1971.720p.BluRay.x264-Pahe.in   magsoud
02:36:51 
Farsi/Persian A Fistful of Dynamite (1971) 720p, 1080p BluRay   PayamPop
برای نسخه بلوری تنظیم کردم 
Farsi/Persian Duck, You Sucker! DvdRip 700 Mb 1   Amigo
ترجمه از من نیست | من چندین مورد اصلاحات ترجمه ای و ویرایش املایی انجام دادم 
Farsi/Persian A.Fistful.of.Dynamite.1971.720p.HDTV 1   jack9
با تشکر از مترجم من فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian A Fistful of Dynamite AKA Duck You Sucker.www.FarsiSubtitle.com 1   night_owl
مترجم: کریم کعبی- ارائه ای از تیم ترجمه فارسی سابتایتل 
Finnish Duck.You.Sucker.1971.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   subisebbo
 
Finnish A.Fistful.of.Dynamite.1971.INTERNAL.US.CUT.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   tomowwow
 
Finnish A.Fistful.Of.Dynamite-Gi.la.Testa-Eng.1971.25fps.544.v7.WunSeeDee.finnish 1   Pavarotti_910
 
Finnish A.Fistful.Of.Dynamite-Gi.la.Testa-Eng.1971.25fps.544.v7.WunSeeDee 1   msc
 
Finnish Found on www.opensubtitles.org 2   rogard
Found on www.opensubtitles.org 
French Duck.You.Sucker.1971.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   hugofromparis
Resync 
French Duck,.You.Sucker.1971.1080p.[VO+VF+commentary]   sapiens67
Commentaire audio de Christopher Frayling 
French A Fistful of Dynamite (Duck, You Sucker / Giù la testa) 23.976 FPS Blu-ray   LU2022
(2022) 02:37 
French Found on www.divxsubtitles.net C 1   rogard
Found on www.divxsubtitles.net C 
French A.Fistful.Of.Dynamite-Gi.la.Testa-Eng.1971.25fps.544.v7.WunSeeDee 1   msc
 
German Duck, You Sucker .1971.720p.BluRay.x264-deutsch   Infohamb
 
German A.Fistful.Of.Dynamite-Gi.la.Testa-Eng.1971.25fps.544.v7.WunSeeDee.german.directors.comments 1   Pavarotti_910
 
German A.Fistful.Of.Dynamite-Gi.la.Testa-Eng.1971.25fps.544.v7.WunSeeDee 1   msc
 
Greek A.Fistful.of.Dynamite.1971.720p.BluRay.x264-CtrlHD   eladir
 
Greek Found on www.opensubtitles.org 1   rogard
Found on www.opensubtitles.org 
Greek A.Fistful.Of.Dynamite-Gi.la.Testa-Eng.1971.25fps.544.v7.WunSeeDee 1   msc
 
Hungarian Found on www.opensubtitles.org 2   rogard
Found on www.opensubtitles.org 
Indonesian A.Fistful.of.Dynamite.1971.BluRay Remux 1080p AVC DTS-HD MA 1 0-TDD   edoe
Just resync for PAHE, Duck, You Sucker (1971). Credit to albertgfx 
Indonesian A.Fistful.of.Dynamite.1971.720p.BluRay.x264-CtrlHD   cgBluebird
 
Indonesian A.Fistful.of.Dynamite.1971.720p.BluRay.x264   albertgfx
Cocok untuk versi ganool.com/goon.to/goody.to yang berdurasi 2 jam 36 menit 55 detik. 
Korean A.Fistful.of.Dynamite.1971.DUBBED.US.1080p.BluRay.x265-RARBG   club706
EBS videosub trans | 영어 더빙 | 2:36:51 | 수정: 줄임말 풀어쓰기 
Korean A.Fistful.of.Dynamite.1971.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Blue-Bird
converted with SRTier von TEUS.me 
Norwegian Duck.You.Sucker.1971.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bullit
 
Norwegian A.Fistful.Of.Dynamite-Gi.la.Testa-Eng.1971.25fps.544.v7.WunSeeDee 1   msc
 
Polish A.Fistful.Of.Dynamite-Gi.la.Testa-Eng.1971.25fps.544.v7.WunSeeDee 1   msc
 
Portuguese A.Fistful.Of.Dynamite-Gi.la.Testa-Eng.1971.25fps.544.v7.WunSeeDee 1   msc
 
Portuguese Found on www.divxsubtitles.net C 2   rogard
Found on www.divxsubtitles.net C 
Slovenian A.Fistful.Of.Dynamite-Gi.la.Testa-Eng.1971.25fps.544.v7.WunSeeDee 1   msc
 
Spanish A.Fistful.of.Dynamite.1971.480p.BluRay.x264-mSD   Commotion7
BluRay AMIABLE, mSD, Ganool 
Spanish A.Fistful.of.Dynamite.1971.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Commotion7
BluRay AMIABLE, mSD, Ganool 
Spanish A Fistful of Dynamite 1971 720p BluRay X264-AMIABLE   Commotion7
BluRay AMIABLE, mSD, Ganool 
Spanish A Fistful of Dynamite (1971) BluRay 720p x264 Ganool   Commotion7
BluRay AMIABLE, mSD, Ganool 
Spanish A.Fistful.Of.Dynamite-Gi.la.Testa-Eng.1971.25fps.544.v7.WunSeeDee.spanish.directors.comments 1   Pavarotti_910
 
Spanish A.Fistful.Of.Dynamite-Gi.la.Testa-Eng.1971.25fps.544.v7.WunSeeDee 1   msc
 
Swedish A.Fistful.Of.Dynamite-Gi.la.Testa-Eng.1971.25fps.544.v7.WunSeeDee 1   msc
 
Swedish found on anysubs.com C 2   rogard
found on anysubs.com C 
Swedish A.Fistful.Of.Dynamite.1971.DVDRip.XviD-SChiZO.SWE.2CDs 2   zeffex
 
Thai A.Fistful.of.Dynamite.1971.DUBBED.US.1080p.BluRay.H264.AAC   Alan_Pangborn
Correct By komkean 
Thai A Fistful of Dynamite.1971.1080p.BluRay   tre2004
RUNTIME : 02:36:55  
Vietnamese Giu La Testa (1972) 25 FPS 720p.x264.ACC-tRuAVC   dungsub
25 FPS bản dịch của QKK 
Vietnamese A.Fistful.of.Dynamite.1971.BluRay.1080p.x265.10bit-tiniHD   tiniHD
Sync for 2:36:55 - 23.976 fps 
Vietnamese Duck, You Sucker 1971 1080p ITA Blu-ray AVC DTS-HD MA 2.0-CtrlHD 1   ivy68
Sync time 
Vietnamese A.Fistful.of.Dynamite.1971.m720p.HDTV.x264-BiRD 1   1950s
Ghé thăm blog: http://cinemasaigon.blogspot.com/