Subtitles for

Poster

A Perfect Planet - First Season Imdb Flag

  • Year: 2021
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic الـتـعـديـل لــلــنسـخــة الــمـذكــورة فــقــط   suliman.k
شـكـراً لأصحا ـب > الترجمة >  
Arabic A.Perfect.Planet.S01E05.iP.WEBRip.x264-ION10❤   Wonder.Woman
| ترجمة : وندر وومان | 
Arabic A.Perfect.Planet.S01E05.HLG.2160p.WEB.H265-GLHF   suliman.k
شـكـراً لأصحا ـب > الترجمة >  
Arabic A.Perfect.Planet.S01E04.iP.WEBRip.x264-ION10❤   Wonder.Woman
| ترجمة : وندر وومان | 
Arabic A.Perfect.Planet.S01E04.HLG.2160p.WEB.H265-GLHF   suliman.k
شـكـراً لأصحا ـب > الترجمة >  
Arabic A.Perfect.Planet.S01E03.iP.WEBRip.x264-ION10❤   Wonder.Woman
| ترجمة : وندر وومان | 
Arabic A.Perfect.Planet.S01E03.HLG.2160p.WEB.H265-GLHF   suliman.k
شـكـراً لأصحا ـب > الترجمة >  
Arabic A.Perfect.Planet.S01E02.iP.WEBRip.x264-ION10❤   Wonder.Woman
| ترجمة : وندر وومان |  
Arabic A.Perfect.Planet.S01E02.HLG.2160p.WEB.H265-GLHF   suliman.k
شـكـراً لأصحا ـب > الترجمة >  
Arabic A.Perfect.Planet.S01E01.WEBRip.x264-ION10❤   Wonder.Woman
| ترجمة : وندر وومان | 
Arabic A.Perfect.Planet.S01E01.Volcano.2160p.WEBRip.x265.10bit.HDR.HLG.DDP5.1-SWTYBLZ   suliman.k
شـكـراً لأصحا ـب > الترجمة >  
Arabic A.Perfect.Planet.S01.BDRip.x264-FLAWLESSWORLD   suliman.k
شـكـراً لأصحا ـب > الترجمة >  
Arabic A.Perfect.Planet.S01.720p.BluRay.x264-FLAWLESSWORLD   suliman.k
شـكـراً لأصحا ـب > الترجمة >  
Arabic A.Perfect.Planet.S01.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-FLAWLESSWORLD   suliman.k
شـكـراً لأصحا ـب > الترجمة >  
Arabic A.Perfect.Planet.S01.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ   suliman.k
شـكـراً لأصحا ـب > الترجمة >  
Arabic A.Perfect.Planet.S01.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT   suliman.k
شـكـراً لأصحا ـب > الترجمة >  
Arabic A.Perfect.Planet.S01.1080p.BluRay.x265-RARBG   ALOIN
تم التعديل من قبلي لتناسب نسخ البلوراي ذات مدة 57 دقيقة | ترجمة ووندر وومان 
Arabic A.Perfect.Planet.S01.1080p.BluRay.x264-FLAWLESSWORLD   suliman.k
شـكـراً لأصحا ـب > الترجمة >  
Arabic A.Perfect.Planet.S01.1080i.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-NOGRP   ALOIN
تم التعديل من قبلي لتناسب نسخ البلوراي ذات مدة 57 دقيقة | ترجمة ووندر وومان 
Arabic A Perfect Planet 2021 1080p Blu-ray AVC TrueHD 7.1-ESiR   suliman.k
شـكـراً لأصحا ـب > الترجمة >  
Arabic A Perfect Planet (2021) Season 01 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AC3 5.1 Joy) [UTR]   suliman.k
شـكـراً لأصحا ـب > الترجمة >  
Arabic A Perfect Planet (2020) Season 1 S01 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 7.1 Silence)   suliman.k
شـكـراً لأصحا ـب > الترجمة >  
Bengali A Perfect Planet   Bangalee
🌎Plot : পাঁচ পর্বের এই সিরিজে ,কিভাবে আমাদের এই গ্রহটি নিখুঁত এক গ্রহ হয়ে উঠেছে । আর জীবনের একমাত্র ধারক হিসেবে সুমহান হয়েছে সেই রহস্য উন্মোচন করার চেষ্টা করেছে। ডেভিড এট্যেনবুরাহ এর সুমধুর পরিচিত কন্ঠ বর্ণনা করছেন পুরো সময় । 
Danish BBC.A.Perfect.Planet.5of5.Humans.1080p.HDTV.x265.AAC.MVGroup.org.da   Stoneman
 
Danish BBC.A.Perfect.Planet.4of5.Oceans.1080p.HDTV.x265.AAC.MVGroup.org.da   Stoneman
 
Danish a_perfect_planet.1x02.1080p_hdtv_h264-fov.da   Stoneman
 
Danish A.Perfect.Planet.S01E01.Volcano.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.da   Stoneman
 
Danish A.Perfect.Planet.S01.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS   WarbossMork
 
Danish 2021-03-25_23-54-21_BBC.A.Perfect.Planet.3of5.Weather.1080p.HDTV.x265.AAC.MVGroup.org.da   Stoneman
 
English BBCú║A.Perfect.Planet═Ω├└╨╟╟≥2.The.Sun╠½╤⌠.2021.720p   CHINATSMFL
 
English A.Perfect.Planet.S01E05.iP.WEBRip.x264-ION10   M_I_S
Hi :Official:WebRip/webDl:BBC iPlayer  
English A.Perfect.Planet.S01E05.Humans.1080p.BluRay.x264-FLAWLESSWORLD   hoang_thuy
 
English A.Perfect.Planet.S01E04.Oceans.1080p.BluRay.x264-FLAWLESSWORLD   hoang_thuy
Fixed some OCR errors.(23-02-2021) 
English A.Perfect.Planet.S01E04.iP.WEBRip.x264-ION10   M_I_S
Hi :Official:WebRip/webDl:BBC iPlayer  
English A.Perfect.Planet.S01E03.Weather.1080p.BluRay.x264-FLAWLESSWORLD   hoang_thuy
 
English A.Perfect.Planet.S01E03.iP.WEBRip.x264-ION10   M_I_S
Hi :Official:WebRip/webDl:BBC iPlayer  
English A.Perfect.Planet.S01E02.The.Sun.1080p.BluRay.x264-FLAWLESSWORLD   hoang_thuy
 
English A.Perfect.Planet.S01E02.iP.WEBRip.x264-ION10   M_I_S
Hi :Official:WebRip/webDl:BBC iPlayer  
English A.Perfect.Planet.S01E01-05iP.WEBRip.720   Mehrzad.Amiri
من زیرنویس تمام قسمت ها انگلیسی زا بصورت یکجا قرار دادم امیدوارم دوستان ترجمه فارسی انجام دهند. 
English A.Perfect.Planet.S01E01-05iP.WEBRip.180   Mehrzad.Amiri
من زیرنویس تمام قسمت ها انگلیسی زا بصورت یکجا قرار دادم امیدوارم دوستان ترجمه فارسی انجام دهند. 
English A.Perfect.Planet.S01E01-05   Mehrzad.Amiri
من زیرنویس تمام قسمت ها انگلیسی زا بصورت یکجا قرار دادم امیدوارم دوستان ترجمه فارسی انجام دهند. 
English A.Perfect.Planet.S01E01.Volcano.1080p.BluRay.x264-FLAWLESSWORLD   hoang_thuy
 
English A.Perfect.Planet.S01E01.iP.WEBRip.x264-ION10   M_I_S
Hi :Official:WebRip/webDl:BBC iPlayer  
English A.Perfect.Planet.S01E00.Making.A.Perfect.Planet.720p.BluRay.x264-FLAWLESSWORLD   morgancreate
OCR-ed from muxed sup file, enjoy 23.976 fps HI removed 
English A.Perfect.Planet.S01E00.Making.A.Perfect.Planet.720p.BluRay.x264-FLAWLESSWORLD   morgancreate
OCR-ed from muxed sup file, enjoy 23.976 fps 
English A.Perfect.Planet.S01E00.Making.A.Perfect.Planet.1080p.BluRay.x264-FLAWLESSWORLD   hoang_thuy
 
English A.Perfect.Planet.S01.720p.iP.WEBRip.AAC2.0.x264-DINGUS   M_I_S
Hi :Official:WebRip/webDl:BBC iPlayer  
English A.Perfect.Planet.S01.720p.BluRay.DD-EX5.1.x264-NTb   morgancreate
Extracted from NTb release, enjoy 
English A.Perfect.Planet.S01.720p.BluRay.DD-EX5.1.x264-NTb   morgancreate
Extracted from NTb release, enjoy 
English A.Perfect.Planet.S01.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-FLAWLESSWORLD   itzikgur
for 2160p versions (different from 1080p versions in length) 
English A.Perfect.Planet.S01.1080p.BluRay.x264-FLAWLESSWORLD   TraySteel
Resync for bluray and removed CC 
English A Perfect Planet - First Season 25.000 FPS Blu-ray   Firestorm59
OCR'd Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy! 
Farsi/Persian A.Perfect.Planet.S01E05.iP.WEBRip.x264-ION10.Hi   Zohreh-M
A.Perfect.Planet (2021) S01E05.iP.WEBRip.x264-ION10.Hi مترجم: زهره مرصوص 
Farsi/Persian A.Perfect.Planet.S01E05 Persian   Mosy-beygi
Episode5 قسمت پنجم 
Farsi/Persian A.Perfect.Planet.S01E04.iP.WEBRip.x264-ION10.Hi   Zohreh-M
A.Perfect.Planet (2021) S01E04.iP.WEBRip.x264-ION10.Hi مترجم: زهره مرصوص 
Farsi/Persian A.Perfect.Planet.S01E04 Persian   Mosy-beygi
Episode4 قسمت چهارم 
Farsi/Persian A.Perfect.Planet.S01E03.iP.WEBRip.x264-ION10.Hi   Zohreh-M
A.Perfect.Planet (2021) S01E03.iP.WEBRip.x264-ION10.Hi مترجم: زهره مرصوص 
Farsi/Persian A.Perfect.Planet.S01E03 Persian   Mosy-beygi
Episode3 قسمت سوم 
Farsi/Persian A.Perfect.Planet.S01E02.iP.WEBRip.x264-ION10.Hi   Zohreh-M
A.Perfect.Planet (2021) S01E02.iP.WEBRip.x264-ION10.Hi مترجم: زهره مرصوص 
Farsi/Persian A.Perfect.Planet.S01E02 Persian   Mosy-beygi
Episode2 قسمت دوم 
Farsi/Persian A.Perfect.Planet.S01E01-E05.Volcano.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT   ooxoo
همه قسمتها مناسب 2160 مترجم خانم زهره مرصوص و قسمت اول آقای مرتضی بیگی آقای شهریار هماهنگ کرده بودند برای این نسخه من فقط نسخه اس آر تی گذاشتم  
Farsi/Persian A.Perfect.Planet.S01E01 Persian   Mosy-beygi
Episode1 قسمت اول  
Farsi/Persian A.Perfect.Planet.S01.All.Episodes.1080p.BluRay.x264-FLAWLESSWORLD   DataHD
FLAWLESSWORLD فقط هماهنگ کردم - هماهنگ با نسخه بلوری، انکود 
Farsi/Persian A.Perfect.Planet.S01.All Episodes.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT   shahriar_61
من ترجمه نکردم فقط زمانبندی کردم برای نسخه 2160 
Farsi/Persian A.Perfect.Planet.S01 All Episodes   Mosy-beygi
All Episodes تمام قسمت ها  
Farsi/Persian A Perfect Planet. S01E01. 720p.iP.WEBRip   Zohreh-M
A Perfect Planet (2021) S01E01. 720p.iP.WEBRip مترجم: زهره مرصوص 
Farsi/Persian A Perfect Planet (2021) All Episodes   Zohreh-M
A Perfect Planet (2021) All Episodes مجموعۀ کامل 5 اپیزود مترجم: زهره مرصوص 
Greek A Perfect Planet - All Episodes (1080p BluRay X265 HEVC 10bit AC3 5.1 Joy)   antonino
Encoded subtitle Need to download Subs Player (instructions in srt) 
Indonesian A Perfect Planet webrip S01E03   Virus_Corona
 
Indonesian A Perfect Planet webrip S01E02   Virus_Corona
 
Indonesian A Perfect Planet webrip S01E01   Virus_Corona
 
Indonesian A Perfect Planet Eps.3 Blu-ray   SkurtReynolds
resync sub : virus corona.  
Indonesian A PERFECT PLANET EPS 2   SkurtReynolds
resync dari sub virus corona. cocok untuk Bluray pahe 
Indonesian A Perfect Planet 4 Oceans   D3n1_AurorA
 
Indonesian A Perfect Planet 1 Volcano   D3n1_AurorA
 
Norwegian A.Perfect.Planet.S01.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS   runicorn
Enjoy :P 
Slovenian A.Perfect.Planet.S01.720p.BluRay.DD-EX5.1.x264-NTb   Bolfenk
Prevod: BBC Earth Uredil: metalcamp 
Slovenian A.Perfect.Planet.2021.S01.E05.Humans.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi   Bolfenk
Prevod: BBC Earth Uredil: metalcamp 
Swedish A.Perfect.Planet.S01.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS   runicorn
Enjoy :P 
Turkish A.Perfect.Planet.S01E05.Humans.BDRip.x264-FLAWLESSWORLD   egww
 
Turkish A.Perfect.Planet.S01E04.BDRip.x264-FLAWLESSWORLD   egww
 
Vietnamese A.Perfect.Planet.S01E05.Humans.1080p.BluRay.x264-FLAWLESSWORLD-vie   hoang_thuy
Đã chỉnh sửa theo bản bluray 
Vietnamese A.Perfect.Planet.S01E05.Humans.1080p.BluRay.x264-FLAWLESSWORLD-eng-vie   hoang_thuy
 
Vietnamese A.Perfect.Planet.S01E05.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HEVC.Atmos.TrueHD.7.1-HDVN   trailangtu.bituhinh.tn
Resync cho bản 4K : Link tải Phim https://www.fshare.vn/folder/XKS1FQ7JUBOB 
Vietnamese A.Perfect.Planet.S01E04.Oceans.1080p.BluRay.x264-FLAWLESSWORLD-vĩ   hoang_thuy
 
Vietnamese A.Perfect.Planet.S01E04.Oceans.1080p.BluRay.x264-FLAWLESSWORLD-eng-vie   hoang_thuy
 
Vietnamese A.Perfect.Planet.S01E04.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HEVC.Atmos.TrueHD.7.1-HDVN   trailangtu.bituhinh.tn
Resync cho bản 4K : Link tải Phim https://www.fshare.vn/folder/XKS1FQ7JUBOB 
Vietnamese A.Perfect.Planet.S01E03.Weather.1080p.BluRay.x264-FLAWLESSWORLD-vi   hoang_thuy
 
Vietnamese A.Perfect.Planet.S01E03.Weather.1080p.BluRay.x264-FLAWLESSWORLD-eng-vie   hoang_thuy
 
Vietnamese A.Perfect.Planet.S01E03.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HEVC.Atmos.TrueHD.7.1-HDVN   trailangtu.bituhinh.tn
Resync cho bản 4K : Link tải Phim https://www.fshare.vn/folder/XKS1FQ7JUBOB 
Vietnamese A.Perfect.Planet.S01E02.The.Sun.1080p.BluRay.x264-FLAWLESSWORLD-vi   hoang_thuy
 
Vietnamese A.Perfect.Planet.S01E02.The.Sun.1080p.BluRay.x264-FLAWLESSWORLD-eng-vie   hoang_thuy
 
Vietnamese A.Perfect.Planet.S01E02.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HEVC.Atmos.TrueHD.7.1-HDVN   trailangtu.bituhinh.tn
Resync cho bản 4K : Link tải Phim https://www.fshare.vn/folder/XKS1FQ7JUBOB  
Vietnamese A.Perfect.Planet.S01E01.Volcano.1080p.BluRay.x264-FLAWLESSWORLD-vi   hoang_thuy
 
Vietnamese A.Perfect.Planet.S01E01.Volcano.1080p.BluRay.x264-FLAWLESSWORLD-eng-vie   hoang_thuy
 
Vietnamese A.Perfect.Planet.S01E01.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HEVC.Atmos.TrueHD.7.1-HDVN   trailangtu.bituhinh.tn
Resync cho bản 4K : Link tải Phim https://www.fshare.vn/folder/XKS1FQ7JUBOB 
Vietnamese A.Perfect.Planet.S01E00.Making.A.Perfect.Planet.1080p.BluRay.x264-FLAWLESSWORLD-vi   hoang_thuy
 
Vietnamese A.Perfect.Planet.S01E00.Making.A.Perfect.Planet.1080p.BluRay.x264-FLAWLESSWORLD-eng-vie   hoang_thuy