|
|
Arabic
A.Prophet.2009.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
|
|
|
powermeshal
|
TRUEBLOODأعدت مزامنتها للنسخة المذكورة -- ترجمة -
|
|
Arabic
A Prophet (2009) [720p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]
|
|
|
AyoubBiad
|
تعديل جد دقيق للتوقيت
|
|
Arabic
A Prophet (2009) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX]
|
|
|
AyoubBiad
|
تعديل جد دقيق للتوقيت
|
|
Arabic
Un.Prophete.FRENCH.DVDSCR.XviD-BoSSo
|
1
|
|
BloodRaven
|
By True Blood
|
|
Arabic
Un.Prophete.2009.DVDRip.XviD.AC3.5.1.HORiZON-ArtSubs
|
1
|
|
Abu Essa
|
" ( True Blood : ترجمة ) " /\ " ( Abu Essa : تعديل ) "
|
|
|
|
Arabic
Un prophte[2009]DvDrip[French]-FXG
|
1
|
|
asheqalreem
|
ترجمة /True Blood - تعديل / asheqalreem
|
|
Arabic
Un Prophete.2010.FRENCH.DVDRiP.XviD.AC3.5.1-lefbruno
|
1
|
|
BloodRaven
|
By True Blood
|
|
Arabic
Un prophete aka A Prophet.2009.BRRip.x264.Eng Subs-BeLLBoY
|
1
|
|
ZIDAN_12
|
Mr.ZIDAN
|
|
Arabic
A.Prophet.2009.LiMiTED.720p.BluRay.x264-NODLABS
|
1
|
|
na9er_vip
|
True Blood
|
|
Arabic
A.Prophet.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
A.3.R
|
By: True Blood
|
|
Arabic
A.Prophet.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
kpop81
|
حقوق المترجم محفوظة وهذا تعديل يناسب هذه النسخة
|
|
Arabic
A.Prophet.2009.DVDRip.XviD-VoMiT
|
2
|
|
sherifam69
|
تعديل وقت الترجمه لهذه النسخه فقط
|
|
|
Bengali
A.Prophet.2009.720p.Bluray.x264-Pahe.in.mkv
|
|
|
hasan.mahadi
|
২০০৯ সালের অস্কারে সেরা বিদেশি ভাষা ক্যাটাগরিতে মনোনয়ন প্রাপ্ত ফ্রেঞ্চ মুভি। ১৯ বছরের তরুণ পুলিশকে পেটানোর দায়ে ৬ বছরের কারাভোগে আসে। কারাগারে এসে দেখতে পায় সেখানে মুসলমান-করসিকান দু'ভাগে বিভক্ত। ভেতরের সবকিছু নিয়ন্ত্রণে করসিকান মাফিয়া লুসিয়ানির। এদের হাত থেকে মুসলমানদের উদ্ধারে নিজে ডন হওয়ার জন্য জড়িয়ে পড়ে নানান অপকর্মে। মালিক কি পারবে মুসলমানদের সুদিন ফেরাতে?
ডাউনলোড লিংক-https://bit.ly/2C300Jz
|
|
Bengali
A.Prophet.2009.480p.Bluray.x264-Pahe.in.mkv
|
|
|
hasan.mahadi
|
২০০৯ সালের অস্কারে সেরা বিদেশি ভাষা ক্যাটাগরিতে মনোনয়ন প্রাপ্ত ফ্রেঞ্চ মুভি। ১৯ বছরের তরুণ পুলিশকে পেটানোর দায়ে ৬ বছরের কারাভোগে আসে। কারাগারে এসে দেখতে পায় সেখানে মুসলমান-করসিকান দু'ভাগে বিভক্ত। ভেতরের সবকিছু নিয়ন্ত্রণে করসিকান মাফিয়া লুসিয়ানির। এদের হাত থেকে মুসলমানদের উদ্ধারে নিজে ডন হওয়ার জন্য জড়িয়ে পড়ে নানান অপকর্মে। মালিক কি পারবে মুসলমানদের সুদিন ফেরাতে?
ডাউনলোড লিংক-https://bit.ly/2C300Jz
|
|
Bengali
A Prophet (2009) SouthFreak.com
|
|
|
hasan.mahadi
|
২০০৯ সালের অস্কারে সেরা বিদেশি ভাষা ক্যাটাগরিতে মনোনয়ন প্রাপ্ত ফ্রেঞ্চ মুভি। ১৯ বছরের তরুণ পুলিশকে পেটানোর দায়ে ৬ বছরের কারাভোগে আসে। কারাগারে এসে দেখতে পায় সেখানে মুসলমান-করসিকান দু'ভাগে বিভক্ত। ভেতরের সবকিছু নিয়ন্ত্রণে করসিকান মাফিয়া লুসিয়ানির। এদের হাত থেকে মুসলমানদের উদ্ধারে নিজে ডন হওয়ার জন্য জড়িয়ে পড়ে নানান অপকর্মে। মালিক কি পারবে মুসলমানদের সুদিন ফেরাতে?
ডাউনলোড লিংক-https://bit.ly/2C300Jz
|
|
Bengali
A Prophet (2009) mlwbd.com
|
|
|
hasan.mahadi
|
২০০৯ সালের অস্কারে সেরা বিদেশি ভাষা ক্যাটাগরিতে মনোনয়ন প্রাপ্ত ফ্রেঞ্চ মুভি। ১৯ বছরের তরুণ পুলিশকে পেটানোর দায়ে ৬ বছরের কারাভোগে আসে। কারাগারে এসে দেখতে পায় সেখানে মুসলমান-করসিকান দু'ভাগে বিভক্ত। ভেতরের সবকিছু নিয়ন্ত্রণে করসিকান মাফিয়া লুসিয়ানির। এদের হাত থেকে মুসলমানদের উদ্ধারে নিজে ডন হওয়ার জন্য জড়িয়ে পড়ে নানান অপকর্মে। মালিক কি পারবে মুসলমানদের সুদিন ফেরাতে?
ডাউনলোড লিংক-https://bit.ly/2C300Jz
|
|
|
Brazillian Portuguese
Un.Prophete.2009.DVDRip.XviD.AC3.5.1.HORiZON-ArtSubs
|
1
|
|
erasmo
|
Extraida de outro site, creditos mantidos
|
|
|
Bulgarian
Un.Prophete.2009.DVDRip
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
|
Czech
Un.Prophete.2009.DVDRip.XviD.AC3.5.1.HORiZON-CZ
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
|
Danish
A.Prophet.2009.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP
|
|
|
Anonymous |
Tak til Fields.
|
|
Danish
Un.Prophete.2009.FRENCH.720p.BluRay.x264-FHD
|
1
|
|
Fields
|
Retail m. kursiv
|
|
Danish
Un Prohte
|
1
|
|
TheHardSubberAnders
|
|
|
|
Dutch
Un.Prophete
|
1
|
|
Carlos Valderrama
|
|
|
|
English
Un.Prohete.2009.DVDRip.x264
|
|
|
crooks
|
Sony Picture Classics
|
|
English
A Prophet (2009)
|
|
|
NQVZ
|
|
|
|
|
English
vmt-prophet-xvid
|
1
|
|
polish
|
|
|
English
Uncut version 155 min ... 2hr 35mn 22s
|
1
|
|
subshare
|
does NOT match the French cut which has only 150min
|
|
English
Un.prophte.2009.DVDRip.x264AC3.5.1Fr-
|
1
|
|
Gladius
|
|
|
English
Un.Prophete.2009.FRENCH.720p.BluRay.x264-FHD
|
1
|
|
0bvious
|
an edited version of the DVD French release (much better English) for the bluray
|
|
English
Un.Prophete.2009.FRENCH.720p.BluRay.x264-FHD
|
1
|
|
ScenecinHD
|
|
|
English
Un.Prophete.2009.DVDRip.XviD.AC3.5.1.HORiZON.EngSubs
|
1
|
|
theopold
|
Proper English subtitles sync'ed to HORiZON rip
|
|
English
Un.Prophete.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-FHD
|
1
|
|
3FaCE
|
|
|
English
Un prophte[2009]DvDrip[French]-FXG
|
1
|
|
asheq-torrent
|
*Enjoy*
|
|
English
Un Prophete DVDRip XviD HORiZON
|
1
|
|
JackRaiden
|
FHD's SubRip for HORiZON's DVDRip
|
|
English
The Prophet [2009]
|
1
|
|
Rezna.Kenovic
|
Best suitable for Vision's BR rip release but also worked with 3 other BlueRay rips. Enjoy And Be Happy.
|
|
English
american ganster
|
1
|
|
juan redondo
|
|
|
English
a.prophet.2009.limited.720p.bluray.x264-nodlabs
|
1
|
|
Robston
|
|
|
English
A.Prophet.2009.DVDRip.XviD-VoMiT
|
1
|
|
arigon
|
|
|
English
A.Prophet.2009.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.eng
|
1
|
|
CensoredNick
|
|
|
English
A.Prophet.2009.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD
|
1
|
|
Olhado
|
|
|
English
A.Prophet.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON
|
1
|
|
kmmt123
|
|
|
English
A Prophet 2009 HDrip.x264.AC3
|
1
|
|
Ledzepp
|
From subpack.
|
|
English
A Prophet [2009]-480p-BRrip-x264-StyLishSaLH
|
1
|
|
asimpleson
|
syncs with stylishsalh's rip
|
|
English
A Prophet [2009] 480p BRrip x264 StyLishSaLH
|
1
|
|
tubun
|
|
|
English
A Prophet (2009)
|
1
|
|
GAP 821
|
₂₄ fps
|
|
English
Ein.Prophet.DVDRiP.MD.German.XViD-AOE
|
2
|
|
Revan
|
English Subs for whole movie (cos of fra vo)
|
|
English
A.Prophet.2009.DVDRip.XviD-VoMiT
|
2
|
|
arigon
|
|
|
English
A.Prophet.2009.DVDRip.XviD-VoMiT
|
2
|
|
strike_freedom
|
split arigon sub into 2CD
|
|
|
Farsi/Persian
Un.prophete.2009.1080p.BluRay.DTS.x264-DON.24GB.JiG
|
|
|
JiG
|
مترجم آینیل هماهنگ با نسخه بلوری 24گیگی از جیگ برای اطلاعات بیشتر راجب فیلم به کانال زیر مراجعه کنید @Bluray1080pJiG
|
|
Farsi/Persian
A.Prophet.2009.LIMITED.720p.BluRay.x264-NODLABS
|
|
|
donmobin
|
هماهنگ با 2:35:14
|
|
Farsi/Persian
A.Prophet.2009.720p.BluRay.x264-H@M
|
|
|
HosseinM_
|
فقط زمانبندی را برای این نسخه تنظیم کردم
|
|
Farsi/Persian
A.Prophet.2009.720p.BluRay
|
|
|
donmobin
|
هماهنگ با 2:35:14
|
|
Farsi/Persian
Un prophete aka A Prophet.2009.BRRip.x264.Eng Subs-BeLLBoY
|
1
|
|
hossein6
|
aynil.blogsky.com زيرنويس از
|
|
Farsi/Persian
A.Prophet.2009-dvdrip
|
1
|
|
behdad
|
با زمان بندی مناسب
|
|
Farsi/Persian
a.prophet.2009.limited.720p.bluray.x264.JiG
|
1
|
|
JiG
|
هماهنگ با نسخه بلوری 6.5گیگی از جیگaynil.blogsky.com زيرنويس از
|
|
Farsi/Persian
A.Prophet.2009.DVDRip.XviD-VoMiT
|
1
|
|
tirgas
|
ترجمه از aynil / من فقط هماهنگش کردم
|
|
Farsi/Persian
A.Prophet.2009.BluRay.720p
|
1
|
|
tirgas
|
ترجمه از aynil / من فقط هماهنگش کردم
|
|
Farsi/Persian
A Prophet HD.Fa.srt
|
1
|
|
Hadis
|
Only Edit: 1391/09/14
|
|
|
Finnish
Un Prophète (2009) 1080p x264 AC3 5.1 [NOEX]
|
|
|
subisebbo
|
|
|
Finnish
Un.Prophete.2009.FRENCH.720p.BluRay.x264-FHD
|
1
|
|
finsubs
|
|
|
Finnish
A PROPHET [2009] Scr Xvid [StB]
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
|
French
Un.Prophete.2009.FRENCH.1080p.BluRay.x264-FHD
|
|
|
NeoNoSpoon
|
Ripped from Un.Prophete.2009.FRENCH.1080p.BluRay.x264-FHD
|
|
French
A.Prophet.2009.FRENCH.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
|
|
|
NeoNoSpoon
|
Ripped from Un.Prophete.2009.FRENCH.1080p.BluRay.x264-FHD
|
|
French
A Prophet 2009 BRRip XviD AC3-RARBG
|
|
|
NeoNoSpoon
|
Ripped from Un.Prophete.2009.FRENCH.1080p.BluRay.x264-FHD
|
|
French
Un.Prophete.2009.LiMiTED.PAL.NL.DVDR-RiVELLA
|
1
|
|
Matmanamane
|
Rip DVD zone 2 français
|
|
French
Un Prophte 2009 HD.720p. Refined
|
1
|
|
danxonix
|
|
|
French
A.Prophet.2009.DVDRip.XviD-VoMiT
|
1
|
|
melfn
|
A Prophet with complete french subtitles! Used Google Translator
|
|
|
Greek
A.Prophet.2009.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP
|
|
|
eladir
|
|
|
Greek
Un.Prophete.2009.DVDRip.XviD.AC3.5.1.HORiZON-ArtSubs
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
|
Hebrew
A.Prophet.2009.DVDRip.XviD-VoMiT
|
2
|
|
knightR
|
Sync For this Version.
|
|
|
Hungarian
Un.Prophete.2009.DVDRip.XviD.AC3.5.1.HORiZON-ArtSubs
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
|
Indonesian
Un prophete
|
1
|
|
rickyfirman
|
|
|
Indonesian
A Prophet.Indonesian
|
1
|
|
jakatuak
|
|
|
Indonesian
A Prophet.2009.BRRip.DVDRip-2cd.[resync-original by jakatuak]
|
1
|
|
rehmoe
|
|
|
Indonesian
A Prophet 2009 HDrip-id
|
1
|
|
gp_mobiles
|
Resync to HDrip. Thx to Ki Jakatuak.
|
|
Indonesian
A Prophet (Un prophète)
|
1
|
|
Kecoabringas
|
Satu-satunya 100% perfect subtitle untuk versi Bluray 480p/720p/1080p/ Ganool. Translate by jakatuak, manual resync by Me. Bagi yang merasa subtitle ini berguna, mohon kiranya berkenan memberikan rate dan komentar. Selamat menikmati.
|
|
|
Italian
Un.prophete.Sub ita.by marzioing [Italianshare.net -sezione Isubs Movies]
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
|
Korean
예언자：리마스터링 A.Prophet.2009.FRENCH.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-DON
|
|
|
ajrsmsrpskr
|
REMASTERED DON릴 싱크재편집 : 먹는게낙
|
|
Korean
Un.Prophete.2009.DVDRip.XviD.AC3.5.1.HORiZON-ArtSubs.smi
|
1
|
|
Elenda
|
|
|
|
Malayalam
A Prophet [2009] 720p.ml@Msone
|
|
|
MSonesubs
|
എംസോണ് റിലീസ് -
http://www.malayalamsubtitles.org/
www.facebook.com/msonepage
|
|
|
Norwegian
Un prophète 2009 720p Bluray x264 H@M
|
1
|
|
NordTech
|
|
|
|
Polish
Un Prophete 2009 DVDRip XviD DivXNL-Team
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
|
Romanian
A Prophet.cd2.DVDSCR.XviD-BeStDivX
|
1
|
|
dorula
|
|
|
Romanian
A Prophet.cd1.DVDSCR.XviD-BeStDivX
|
1
|
|
dorula
|
|
|
|
Serbian
un prophete ser
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Serbian
Un Prophete 2009 Blu-ray 720p x264-playHD
|
1
|
|
banigo15
|
|
|
Serbian
A.Prophet.2009.SUBBED.DVDSCR.XviD-BeStDivX.CD1
|
2
|
|
Anonymous |
|
|
|
Slovak
Un.Prophete.2009.DVDRip.XviD.AC3.5.1.HORiZON-SK
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
|
Slovenian
Un.Prophete.2009.DVDRip.XviD.AC3.5.1.HORiZON
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
|
Spanish
A.Prophet.2009.BRRip.H264.AAC.5.1ch
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Spanish
A.Prophet.2009.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD
|
1
|
|
Olhado
|
|
|
|
Turkish
A.Prophet.2009.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD
|
1
|
|
Olhado
|
|
|
Turkish
A.Prophet.2009.DVDRip.XviD-VoMiT.CD1
|
2
|
|
Anonymous |
|
|
|
Vietnamese
Un PropheteA Prophet 09 DVDrip 550MB scOrp Subteam GVN
|
1
|
|
quanghuy_1993
|
sync lại từ bản của the westwind
|
|
Vietnamese
A.Prophet.aka.Un.prophte.2009.m720p.FRENCH.BluRay.x264-ortamci.vie
|
1
|
|
dk0705
|
Source: Bản sync time của quanghuy_1993.
|
|
Vietnamese
English A.Prophet.2009.DVDRip.XviD-VoMiT.timing.from.translation.by.trinhhoangag
|
2
|
|
koolboycz
|
i'm finder, editor and timing vietnamese subtitle for dvdrip
|
