Subtitle preview:
1
00:01:26,920 --> 00:01:28,911
Chopper.
2
00:01:36,560 --> 00:01:38,710
Well done, Pitkin!
3
00:03:04,120 --> 00:03:06,588
(Conspiratorial growling)
4
00:03:23,840 --> 00:03:25,876
Two ounces over, Mr Grimsdale.
5
00:03:25,960 --> 00:03:29,635
(Whispering) It's all right, Pitkin,
it's mostly bone.
6
00:03:29,720 --> 00:03:31,711
Oh.
7